法语助手
  • 关闭

rengorger 音标：[rɑ̃gɔrʒe]

添加到生词本

法汉-汉法词典
v.pr.
1. (鸟类)昂首
Le paon se rengorge quand on le regarde.孔雀在人们看它时昂首。
Un gros pigeon qui se rengorgeait au soleil (Flaubert).只在阳光下昂首的肥鸽。(福楼拜)
2. 趾高气扬，神气活现，自命不凡
Depuis qu'il est à cette place, il se rengorge.自从他担任这个职务以后，他就神气起。
Il boit du petit-lait, il se rengorge.他喝着乳清，得意洋洋。
se rengorger de〈转〉对…感到自豪；对…沾沾自喜：
Me rengorger d'avoir fourni le canevas des divertissements de la cour (Voltaire).我为能提供份宫廷乐曲的提纲而沾沾自喜。(伏尔泰)

法 语助 手
近义、反义、派生词典
近义词：

se rengorger: parader,  plastronner,  se pavaner,  pavaner,  poser

faire la roue,  faire le beau,  frimer,  se pavaner,  poser,  
联想词
vanter夸奖，赞扬;réjouir使欢欣，使喜悦，使高兴;moquer嘲笑，嘲弄;plaindre同情，可怜，怜悯;applaudir向……鼓掌喝采，鼓掌欢迎;féliciter庆贺;dénigrer诽谤, 诋毁, 中伤, 贬低;marrer<俗>捧腹大笑;fier信任，信赖，相信;taire缄默不语;râler发出嘶哑的喘气声;

用户正在搜索

baronnet, baronnie, barophorèse, baroque, baroqueux, baroquisant, baroquisme, barorécepteur, baroscope, barosélénite,

相似单词

rengagement, rengager, rengaine, rengainer, rengorgement, rengorger, rengraisser, rengrènement, rengrener, rengréner,
法汉-汉法词典
v.pr.
1. (鸟类)昂
Le paon se rengorge quand on le regarde.孔雀在人们看它时昂。
Un gros pigeon qui se rengorgeait au soleil (Flaubert).一只在阳光下昂的肥鸽。(福楼拜)
2. 趾高气扬，神气活现，自命不凡
Depuis qu'il est à cette place, il se rengorge.自从他担任这个职务以后，他就神气起。
Il boit du petit-lait, il se rengorge.他喝着乳清，得意洋洋。
se rengorger de〈转〉对…感到自豪；对…沾沾自喜：
Me rengorger d'avoir fourni le canevas des divertissements de la cour (Voltaire).我为能提供一份宫廷乐曲的提纲而沾沾自喜。(伏尔泰)

法 语助 手
近义、反义、派生词典
义词：

se rengorger: parader,  plastronner,  se pavaner,  pavaner,  poser

faire la roue,  faire le beau,  frimer,  se pavaner,  poser,  
联想词
vanter夸奖，赞扬;réjouir使欢欣，使喜悦，使高兴;moquer嘲笑，嘲弄;plaindre同情，可怜，怜悯;applaudir向……鼓掌喝采，鼓掌欢迎;féliciter庆贺;dénigrer诽谤, 诋毁, 中伤, 贬低;marrer<俗>捧腹大笑;fier信任，信赖，相信;taire缄默不语;râler发出嘶哑的喘气声;

用户正在搜索

barou, baroud, baroudeur, barouf, baroufle, barque, barquerolle, barquette, barquisimeto, barracanite,

相似单词

rengagement, rengager, rengaine, rengainer, rengorgement, rengorger, rengraisser, rengrènement, rengrener, rengréner,
法汉-汉法词典
v.pr.
1. (鸟类)昂首挺胸
Le paon se rengorge quand on le regarde.孔雀在人们看它时昂首挺胸。
Un gros pigeon qui se rengorgeait au soleil (Flaubert).一只在昂首挺胸的肥鸽。(福楼拜)
2. 趾高气扬，神气活现，自命不凡
Depuis qu'il est à cette place, il se rengorge.自从他担任这个职务以后，他就神气起。
Il boit du petit-lait, il se rengorge.他喝着乳清，得意洋洋。
se rengorger de〈转〉对…感到自豪；对…沾沾自：
Me rengorger d'avoir fourni le canevas des divertissements de la cour (Voltaire).我为能提供一份宫廷乐曲的提纲而沾沾自。(泰)

法 语助 手
近义、反义、派生词典
近义词：

se rengorger: parader,  plastronner,  se pavaner,  pavaner,  poser

faire la roue,  faire le beau,  frimer,  se pavaner,  poser,  
联想词
vanter夸奖，赞扬;réjouir使欢欣，使悦，使高兴;moquer嘲笑，嘲弄;plaindre同情，可怜，怜悯;applaudir向……鼓掌喝采，鼓掌欢迎;féliciter庆贺;dénigrer诽谤, 诋毁, 中伤, 贬低;marrer<俗>捧腹大笑;fier信任，信赖，相信;taire缄默不语;râler发出嘶哑的喘气声;

用户正在搜索

barre, barré, barre de (pilotage, réglage), barreau, barreaudage, barrel, barrement, Barrémien, barren, barren grounds,

相似单词

rengagement, rengager, rengaine, rengainer, rengorgement, rengorger, rengraisser, rengrènement, rengrener, rengréner,
法汉-汉法词典
v.pr.
1. (鸟类)昂首挺胸
Le paon se rengorge quand on le regarde.孔雀在人们看它时昂首挺胸。
Un gros pigeon qui se rengorgeait au soleil (Flaubert).一只在昂首挺胸的肥鸽。(福楼拜)
2. 趾高气扬，神气活现，自命不凡
Depuis qu'il est à cette place, il se rengorge.自从他担任这个职务以后，他就神气起。
Il boit du petit-lait, il se rengorge.他喝着乳清，得意洋洋。
se rengorger de〈转〉对…感到自豪；对…沾沾自：
Me rengorger d'avoir fourni le canevas des divertissements de la cour (Voltaire).我为能提供一份宫廷乐曲的提纲而沾沾自。(泰)

法 语助 手
近义、反义、派生词典
近义词：

se rengorger: parader,  plastronner,  se pavaner,  pavaner,  poser

faire la roue,  faire le beau,  frimer,  se pavaner,  poser,  
联想词
vanter夸奖，赞扬;réjouir使欢欣，使悦，使高兴;moquer嘲笑，嘲弄;plaindre同情，可怜，怜悯;applaudir向……鼓掌喝采，鼓掌欢迎;féliciter庆贺;dénigrer诽谤, 诋毁, 中伤, 贬低;marrer<俗>捧腹大笑;fier信任，信赖，相信;taire缄默不语;râler发出嘶哑的喘气声;

用户正在搜索

barricader, barrière, barringerite, Barringtonia, barringtonite, barrique, barriquet, barrir, barrissement, barrit,

相似单词

rengagement, rengager, rengaine, rengainer, rengorgement, rengorger, rengraisser, rengrènement, rengrener, rengréner,
法汉-汉法词典
v.pr.
1. (鸟类)昂首挺胸
Le paon se rengorge quand on le regarde.孔雀在人们看它时昂首挺胸。
Un gros pigeon qui se rengorgeait au soleil (Flaubert).一只在阳光下昂首挺胸的肥鸽。(福楼拜)
2. 趾高气扬，神气活现，自命不凡
Depuis qu'il est à cette place, il se rengorge.自从他担任这个职务以后，他就神气起。
Il boit du petit-lait, il se rengorge.他喝着乳清，得意洋洋。
se rengorger de〈转〉对…感到自豪；对…沾沾自喜：
Me rengorger d'avoir fourni le canevas des divertissements de la cour (Voltaire).我为能提供一份宫廷乐曲的提纲而沾沾自喜。(伏尔泰)

法 语助 手
近义、反义、派生词典
近义词：

se rengorger: parader,  plastronner,  se pavaner,  pavaner,  poser

faire la roue,  faire le beau,  frimer,  se pavaner,  poser,  
联想词
vanter夸奖，赞扬;réjouir，喜悦，高兴;moquer嘲笑，嘲弄;plaindre同情，可怜，怜悯;applaudir向……鼓掌喝采，鼓掌迎;féliciter庆贺;dénigrer诽谤, 诋毁, 中伤, 贬低;marrer<俗>捧腹大笑;fier信任，信赖，相信;taire缄默不语;râler发出嘶哑的喘气声;

用户正在搜索

bartavelle, Bartet, Barth, Barthélemy, Barthez, barthite, bartholinite, Bartholomé, bartholomite, Barthou,

相似单词

rengagement, rengager, rengaine, rengainer, rengorgement, rengorger, rengraisser, rengrènement, rengrener, rengréner,
法汉-汉法词典
v.pr.
1. (鸟类)昂首挺胸
Le paon se rengorge quand on le regarde.人们看它时昂首挺胸。
Un gros pigeon qui se rengorgeait au soleil (Flaubert).一只阳光下昂首挺胸的肥鸽。(福楼拜)
2. 趾高气扬，神气活现，自命不凡
Depuis qu'il est à cette place, il se rengorge.自从他担任这个职务以后，他就神气起。
Il boit du petit-lait, il se rengorge.他喝着乳清，得意洋洋。
se rengorger de〈转〉对…感到自豪；对…沾沾自喜：
Me rengorger d'avoir fourni le canevas des divertissements de la cour (Voltaire).我为能提供一份宫廷乐曲的提纲而沾沾自喜。(伏尔泰)

法 语助 手
近义、反义、派生词典
词：

se rengorger: parader,  plastronner,  se pavaner,  pavaner,  poser

faire la roue,  faire le beau,  frimer,  se pavaner,  poser,  
联想词
vanter夸奖，赞扬;réjouir使欢欣，使喜悦，使高兴;moquer嘲笑，嘲弄;plaindre同情，可怜，怜悯;applaudir向……鼓掌喝采，鼓掌欢迎;féliciter庆贺;dénigrer诽谤, 诋毁, 中伤, 贬低;marrer<俗>捧腹大笑;fier信任，信赖，相信;taire缄默不语;râler发出嘶哑的喘气声;

用户正在搜索

barycentre, barycentremètre, barycentrique, barye, baryécoïe, baryglossie, barygyroscope, barylalie, barylite, barymètre,

相似单词

rengagement, rengager, rengaine, rengainer, rengorgement, rengorger, rengraisser, rengrènement, rengrener, rengréner,
法汉-汉法词典
v.pr.
1. (鸟类)昂首挺胸
Le paon se rengorge quand on le regarde.人们看它时昂首挺胸。
Un gros pigeon qui se rengorgeait au soleil (Flaubert).一只阳光下昂首挺胸的肥鸽。(福楼拜)
2. 趾高气扬，神气活现，自命不凡
Depuis qu'il est à cette place, il se rengorge.自从他担任这个职务以后，他就神气起。
Il boit du petit-lait, il se rengorge.他喝着乳清，得意洋洋。
se rengorger de〈转〉对…感到自豪；对…沾沾自喜：
Me rengorger d'avoir fourni le canevas des divertissements de la cour (Voltaire).我为能提供一份宫廷乐曲的提纲而沾沾自喜。(伏尔泰)

法 语助 手
近义、反义、派生词典
词：

se rengorger: parader,  plastronner,  se pavaner,  pavaner,  poser

faire la roue,  faire le beau,  frimer,  se pavaner,  poser,  
联想词
vanter夸奖，赞扬;réjouir使欢欣，使喜悦，使高兴;moquer嘲笑，嘲弄;plaindre同情，可怜，怜悯;applaudir向……鼓掌喝采，鼓掌欢迎;féliciter庆贺;dénigrer诽谤, 诋毁, 中伤, 贬低;marrer<俗>捧腹大笑;fier信任，信赖，相信;taire缄默不语;râler发出嘶哑的喘气声;

用户正在搜索

barythymie, barytifère, barytine, barytique, barytite, barytoanglésite, barytocalcite, barytocélestine, barytofeld, barytolamprophyllite,

相似单词

rengagement, rengager, rengaine, rengainer, rengorgement, rengorger, rengraisser, rengrènement, rengrener, rengréner,
法汉-汉法词典
v.pr.
1. (鸟类)昂首
Le paon se rengorge quand on le regarde.雀在人们看它时昂首。
Un gros pigeon qui se rengorgeait au soleil (Flaubert).一只在阳光下昂首的肥鸽。(福楼拜)
2. 趾高气扬，神气活现，自命不凡
Depuis qu'il est à cette place, il se rengorge.自从他担任这个职务以后，他就神气起。
Il boit du petit-lait, il se rengorge.他喝着乳清，得意洋洋。
se rengorger de〈转〉对…感到自豪；对…沾沾自喜：
Me rengorger d'avoir fourni le canevas des divertissements de la cour (Voltaire).我为能提供一份宫廷乐曲的提纲而沾沾自喜。(伏尔泰)

法 语助 手
近义、反义、派生词典
近词：

se rengorger: parader,  plastronner,  se pavaner,  pavaner,  poser

faire la roue,  faire le beau,  frimer,  se pavaner,  poser,  
想词
vanter夸奖，赞扬;réjouir使欢欣，使喜悦，使高兴;moquer嘲笑，嘲弄;plaindre同情，可怜，怜悯;applaudir向……鼓掌喝采，鼓掌欢迎;féliciter庆贺;dénigrer诽谤, 诋毁, 中伤, 贬低;marrer<俗>捧腹大笑;fier信任，信赖，相信;taire缄默不语;râler发出嘶哑的喘气声;

用户正在搜索

basal, basale, basaliome, basalte, basaltiforme, basaltique, basaltite, basaltjaspe, basaltoïde, basalttuff,

相似单词

rengagement, rengager, rengaine, rengainer, rengorgement, rengorger, rengraisser, rengrènement, rengrener, rengréner,
法汉-汉法词典
v.pr.
1. (鸟类)昂首挺胸
Le paon se rengorge quand on le regarde.孔雀在人们看它时昂首挺胸。
Un gros pigeon qui se rengorgeait au soleil (Flaubert).一只在昂首挺胸的肥鸽。(福楼拜)
2. 趾高气扬，神气活现，自命不凡
Depuis qu'il est à cette place, il se rengorge.自从他担任这个职务以后，他就神气起。
Il boit du petit-lait, il se rengorge.他喝着乳清，得意洋洋。
se rengorger de〈转〉对…感到自豪；对…沾沾自：
Me rengorger d'avoir fourni le canevas des divertissements de la cour (Voltaire).我为能提供一份宫廷乐曲的提纲而沾沾自。(泰)

法 语助 手
近义、反义、派生词典
近义词：

se rengorger: parader,  plastronner,  se pavaner,  pavaner,  poser

faire la roue,  faire le beau,  frimer,  se pavaner,  poser,  
联想词
vanter夸奖，赞扬;réjouir使欢欣，使悦，使高兴;moquer嘲笑，嘲弄;plaindre同情，可怜，怜悯;applaudir向……鼓掌喝采，鼓掌欢迎;féliciter庆贺;dénigrer诽谤, 诋毁, 中伤, 贬低;marrer<俗>捧腹大笑;fier信任，信赖，相信;taire缄默不语;râler发出嘶哑的喘气声;

用户正在搜索

basculant, basculateur, bascule, basculement, basculer, basculeur, bas-de-chausse, bas-de-chausses, Basdevant, base,

相似单词

rengagement, rengager, rengaine, rengainer, rengorgement, rengorger, rengraisser, rengrènement, rengrener, rengréner,