法语助手
  • 关闭
n.f.
腐败, 腐烂
matière en putréfaction 腐烂的物质
近义词:
corruption,  décomposition,  pourrissement,  pourriture,  putrescence
反义词:
conservation
联想词
décomposition;pourriture腐烂,腐朽,腐败;dégénérescence退化,脱化变质,堕落;décadence没落,衰落;agonie临终,垂危;fermentation发酵;dégradation降级;saleté肮脏,龌龊,污秽;cadavre死尸,尸体;crasse污垢;résurrection复活;

L’être est toujours l’instant fragile d’une putréfaction invisible mais en travail en lui.

存在总是一种不可见的、却在存在自身之中运作的腐化运动的易碎瞬间。

L'usage de certains produits qui résistent à la putréfaction, tels que les sachets en plastique est également interdit.

此外,使诸如塑料袋等某些不易腐烂的产品也为法律所禁

Il suffisait d'ouvrir au hasard une caisse de chaque lot pour vérifier la présence d'indices de putréfaction, à savoir la couleur et l'odeur qui caractérisaient une marchandise dégradée en mauvais état.

只需要随机打开每一批货物里的任何一个独立货柜,便可凭腐烂物品的典型颜色和气味观察到货物的腐烂状态。

A deux exceptions près (lutte contre la putréfaction de la racine de ginseng et stabilisation des dates fraîches à forte teneur en eau), les projets de démonstration achevés, pour tous les emplacements situés dans les pays visés au paragraphe 1 de l'article 5 et pour toutes les cultures ou situations testées, ont permis de mettre en évidence un ou plusieurs produits de rechange comparables au bromure de méthyle pour ce qui est de leur efficacité dans la lutte contre les insectes et maladies visés.

除两种例外情况外(即腐烂和稳定需保持高湿度的鲜枣),针对所有第5(1)条国家的地点和所有作物或相关情形进行测试的示范项目结果表明,业已发现一种或多种在控制所针对的虫害和疾病的成效方面与甲基溴相类似的替代品。

声明:以上例句、词性类均由互联网资源自动生成,部未经过工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 putréfaction 的法语例句

用户正在搜索


单分度, 单分子层, 单分子的, 单分子反应, 单分子膜, 单份复制, 单份年度补贴, 单峰骆驼, 单峰态的, 单峰驼,

相似单词


pute, putier, putiet, putois, putoranite, putréfaction, putréfié, putréfier, putrescence, putrescent,
n.f.
腐败, 腐烂
matière en putréfaction 腐烂物质
近义词:
corruption,  décomposition,  pourrissement,  pourriture,  putrescence
反义词:
conservation
联想词
décomposition分解;pourriture腐烂,腐朽,腐败;dégénérescence退化,脱化变质,堕落;décadence没落,衰落;agonie临终,垂危;fermentation发酵;dégradation降级;saleté肮脏,龌龊,污秽;cadavre死尸,尸体;crasse污垢;résurrection复活;

L’être est toujours l’instant fragile d’une putréfaction invisible mais en travail en lui.

存在总是一种不可见、却在存在自身之中运作腐化运动易碎瞬间。

L'usage de certains produits qui résistent à la putréfaction, tels que les sachets en plastique est également interdit.

此外,使诸如塑料袋等某些不易腐烂产品也为法律所禁止。

Il suffisait d'ouvrir au hasard une caisse de chaque lot pour vérifier la présence d'indices de putréfaction, à savoir la couleur et l'odeur qui caractérisaient une marchandise dégradée en mauvais état.

只需要随机打开每一批货物何一个独立货柜,便可凭腐烂物品典型颜色和气味观察到货物腐烂状态。

A deux exceptions près (lutte contre la putréfaction de la racine de ginseng et stabilisation des dates fraîches à forte teneur en eau), les projets de démonstration achevés, pour tous les emplacements situés dans les pays visés au paragraphe 1 de l'article 5 et pour toutes les cultures ou situations testées, ont permis de mettre en évidence un ou plusieurs produits de rechange comparables au bromure de méthyle pour ce qui est de leur efficacité dans la lutte contre les insectes et maladies visés.

除两种外情况外(即防止人参腐烂和稳定需保持高湿度鲜枣),针对所有第5(1)条国家地点和所有作物或相关情形进行测试示范项目结果表明,业已发现一种或多种在控制所针对虫害和疾病成效方面与甲基溴相类似替代品。

声明:以上、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 putréfaction 的法语例句

用户正在搜索


单睾丸者, 单个儿, 单个调节器, 单根, 单工调整, 单工位电源, 单工位机, 单挂列车, 单关节炎, 单冠毛属,

相似单词


pute, putier, putiet, putois, putoranite, putréfaction, putréfié, putréfier, putrescence, putrescent,
n.f.
腐败, 腐烂
matière en putréfaction 腐烂的物质
近义词:
corruption,  décomposition,  pourrissement,  pourriture,  putrescence
反义词:
conservation
联想词
décomposition分解;pourriture腐烂,腐朽,腐败;dégénérescence退化,脱化变质,堕落;décadence没落,衰落;agonie临终,垂危;fermentation发酵;dégradation降级;saleté肮脏,龌龊,污秽;cadavre死尸,尸体;crasse污垢;résurrection复活;

L’être est toujours l’instant fragile d’une putréfaction invisible mais en travail en lui.

存在种不可见的、却在存在自身之中运作的腐化运动的易碎瞬间。

L'usage de certains produits qui résistent à la putréfaction, tels que les sachets en plastique est également interdit.

此外,使诸如塑料袋等某些不易腐烂的产品也为法律所禁止。

Il suffisait d'ouvrir au hasard une caisse de chaque lot pour vérifier la présence d'indices de putréfaction, à savoir la couleur et l'odeur qui caractérisaient une marchandise dégradée en mauvais état.

只需要随机打批货物里的任何个独立货柜,便可凭腐烂物品的典型颜色和气味观察到货物的腐烂状态。

A deux exceptions près (lutte contre la putréfaction de la racine de ginseng et stabilisation des dates fraîches à forte teneur en eau), les projets de démonstration achevés, pour tous les emplacements situés dans les pays visés au paragraphe 1 de l'article 5 et pour toutes les cultures ou situations testées, ont permis de mettre en évidence un ou plusieurs produits de rechange comparables au bromure de méthyle pour ce qui est de leur efficacité dans la lutte contre les insectes et maladies visés.

除两种例外情况外(即防止人参腐烂和稳定需保持高湿度的鲜枣),针对所有第5(1)条国家的地点和所有作物或相关情形进行测试的示范项目结果表明,业已发现种或多种在控制所针对的虫害和疾病的成效方面与甲基溴相类似的替代品。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 putréfaction 的法语例句

用户正在搜索


单轨铁道, 单跪, 单果, 单寒, 单行, 单行本, 单行程, 单行道, 单行交通, 单行距,

相似单词


pute, putier, putiet, putois, putoranite, putréfaction, putréfié, putréfier, putrescence, putrescent,
n.f.
腐败, 腐烂
matière en putréfaction 腐烂的物质
近义词:
corruption,  décomposition,  pourrissement,  pourriture,  putrescence
反义词:
conservation
联想词
décomposition分解;pourriture腐烂,腐朽,腐败;dégénérescence退化,脱化变质,堕落;décadence没落,衰落;agonie;fermentation发酵;dégradation降级;saleté肮脏,龌龊,污秽;cadavre死尸,尸体;crasse污垢;résurrection复活;

L’être est toujours l’instant fragile d’une putréfaction invisible mais en travail en lui.

存在总是一种不可见的、却在存在自身之中运作的腐化运动的易碎瞬间。

L'usage de certains produits qui résistent à la putréfaction, tels que les sachets en plastique est également interdit.

此外,使诸如塑料袋等某些不易腐烂的产品也为法律所禁止。

Il suffisait d'ouvrir au hasard une caisse de chaque lot pour vérifier la présence d'indices de putréfaction, à savoir la couleur et l'odeur qui caractérisaient une marchandise dégradée en mauvais état.

只需要随机打开每一批货物里的任何一个独立货柜,便可凭腐烂物品的典型颜色观察到货物的腐烂状态。

A deux exceptions près (lutte contre la putréfaction de la racine de ginseng et stabilisation des dates fraîches à forte teneur en eau), les projets de démonstration achevés, pour tous les emplacements situés dans les pays visés au paragraphe 1 de l'article 5 et pour toutes les cultures ou situations testées, ont permis de mettre en évidence un ou plusieurs produits de rechange comparables au bromure de méthyle pour ce qui est de leur efficacité dans la lutte contre les insectes et maladies visés.

除两种例外情况外(即防止人参腐烂稳定需保持高湿度的鲜枣),针对所有第5(1)条国家的地点所有作物或相关情形进行测试的示范项目结果表明,业已发现一种或多种在控制所针对的虫害疾病的成效方面与甲基溴相类似的替代品。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 putréfaction 的法语例句

用户正在搜索


单花瓣的, 单花被的, 单花的, 单花寄生属, 单花药的, 单滑道下水, 单滑轮滑车, 单簧管, 单簧管吹奏者, 单击,

相似单词


pute, putier, putiet, putois, putoranite, putréfaction, putréfié, putréfier, putrescence, putrescent,
n.f.
败,
matière en putréfaction 物质
近义词:
corruption,  décomposition,  pourrissement,  pourriture,  putrescence
反义词:
conservation
联想词
décomposition分解;pourriture朽,败;dégénérescence退,脱变质,堕落;décadence没落,衰落;agonie临终,垂危;fermentation发酵;dégradation降级;saleté肮脏,龌龊,污秽;cadavre死尸,尸体;crasse污垢;résurrection复活;

L’être est toujours l’instant fragile d’une putréfaction invisible mais en travail en lui.

存在总是一种不可见、却在存在自身之中运作运动易碎瞬间。

L'usage de certains produits qui résistent à la putréfaction, tels que les sachets en plastique est également interdit.

此外,使诸如塑料袋等某些不易产品也为法律所禁止。

Il suffisait d'ouvrir au hasard une caisse de chaque lot pour vérifier la présence d'indices de putréfaction, à savoir la couleur et l'odeur qui caractérisaient une marchandise dégradée en mauvais état.

只需要随机打开每一批货物里任何一个独立货柜,便可凭物品典型颜色和气味观察到货物状态。

A deux exceptions près (lutte contre la putréfaction de la racine de ginseng et stabilisation des dates fraîches à forte teneur en eau), les projets de démonstration achevés, pour tous les emplacements situés dans les pays visés au paragraphe 1 de l'article 5 et pour toutes les cultures ou situations testées, ont permis de mettre en évidence un ou plusieurs produits de rechange comparables au bromure de méthyle pour ce qui est de leur efficacité dans la lutte contre les insectes et maladies visés.

除两种例外情况外(即防止人参和稳定需保持高湿度鲜枣),针对所有第5(1)条国家地点和所有作物或相关情形进行测试示范项目结果表明,业已发现一种或多种在控制所针对虫害和疾病成效方面与甲基溴相类似替代品。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 putréfaction 的法语例句

用户正在搜索


单极弧, 单极神经元, 单极声源, 单极细胞, 单极性, 单棘爪棘轮机构, 单季稻, 单价, 单价菌苗, 单价血清,

相似单词


pute, putier, putiet, putois, putoranite, putréfaction, putréfié, putréfier, putrescence, putrescent,

用户正在搜索


单桨叶的, 单角度铣刀, 单角胡麻属, 单角子宫, 单脚地, 单脚高架起重机, 单脚跳, 单结, 单结晶体管, 单介子,

相似单词


pute, putier, putiet, putois, putoranite, putréfaction, putréfié, putréfier, putrescence, putrescent,

用户正在搜索


单精度浮点, 单精受精, 单句, 单据, 单卷, 单卡, 单髁关节, 单壳的, 单壳压热器, 单克隆,

相似单词


pute, putier, putiet, putois, putoranite, putréfaction, putréfié, putréfier, putrescence, putrescent,
n.f.
腐败, 腐烂
matière en putréfaction 腐烂的物质
词:
corruption,  décomposition,  pourrissement,  pourriture,  putrescence
词:
conservation
联想词
décomposition分解;pourriture腐烂,腐朽,腐败;dégénérescence退化,脱化变质,堕落;décadence没落,衰落;agonie临终,垂危;fermentation发酵;dégradation降级;saleté肮脏,龌龊,污秽;cadavre死尸,尸体;crasse污垢;résurrection复活;

L’être est toujours l’instant fragile d’une putréfaction invisible mais en travail en lui.

存在总是一种不可见的、却在存在自身之中运作的腐化运动的易碎瞬间。

L'usage de certains produits qui résistent à la putréfaction, tels que les sachets en plastique est également interdit.

此外,使诸如塑料袋等某些不易腐烂的产品也为法律所禁止。

Il suffisait d'ouvrir au hasard une caisse de chaque lot pour vérifier la présence d'indices de putréfaction, à savoir la couleur et l'odeur qui caractérisaient une marchandise dégradée en mauvais état.

只需要随机打开每一批货物里的任何一个独立货柜,便可凭腐烂物品的典型颜色气味观察到货物的腐烂状态。

A deux exceptions près (lutte contre la putréfaction de la racine de ginseng et stabilisation des dates fraîches à forte teneur en eau), les projets de démonstration achevés, pour tous les emplacements situés dans les pays visés au paragraphe 1 de l'article 5 et pour toutes les cultures ou situations testées, ont permis de mettre en évidence un ou plusieurs produits de rechange comparables au bromure de méthyle pour ce qui est de leur efficacité dans la lutte contre les insectes et maladies visés.

除两种例外情况外(即防止人参腐烂需保持高湿度的鲜枣),针对所有第5(1)条国家的地点所有作物或相关情形进行测试的示范项目结果表明,业已发现一种或多种在控制所针对的虫害疾病的成效方面与甲基溴相类似的替代品。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 putréfaction 的法语例句

用户正在搜索


单恋, 单链的, 单链双锚锚泊, 单梁, 单梁桥式吊车, 单列, 单列发动机, 单列向心球轴承, 单列圆锥滚子轴承, 单裂片的(指蒴果),

相似单词


pute, putier, putiet, putois, putoranite, putréfaction, putréfié, putréfier, putrescence, putrescent,
n.f.
腐败, 腐烂
matière en putréfaction 腐烂的物质
近义词:
corruption,  décomposition,  pourrissement,  pourriture,  putrescence
反义词:
conservation
联想词
décomposition分解;pourriture腐烂,腐朽,腐败;dégénérescence退化,脱化变质,堕落;décadence没落,衰落;agonie临终,垂危;fermentation发酵;dégradation降级;saleté肮脏,龌龊,污秽;cadavre死尸,尸体;crasse污垢;résurrection;

L’être est toujours l’instant fragile d’une putréfaction invisible mais en travail en lui.

存在总是种不可见的、却在存在自身之中运作的腐化运动的易碎瞬间。

L'usage de certains produits qui résistent à la putréfaction, tels que les sachets en plastique est également interdit.

此外,使诸如塑料袋等某些不易腐烂的产品也为法律所禁止。

Il suffisait d'ouvrir au hasard une caisse de chaque lot pour vérifier la présence d'indices de putréfaction, à savoir la couleur et l'odeur qui caractérisaient une marchandise dégradée en mauvais état.

只需要随机打开每批货物里的任独立货柜,便可凭腐烂物品的典型颜色和气味观察到货物的腐烂状态。

A deux exceptions près (lutte contre la putréfaction de la racine de ginseng et stabilisation des dates fraîches à forte teneur en eau), les projets de démonstration achevés, pour tous les emplacements situés dans les pays visés au paragraphe 1 de l'article 5 et pour toutes les cultures ou situations testées, ont permis de mettre en évidence un ou plusieurs produits de rechange comparables au bromure de méthyle pour ce qui est de leur efficacité dans la lutte contre les insectes et maladies visés.

除两种例外情况外(即防止人参腐烂和稳定需保持高湿度的鲜枣),针对所有第5(1)条国家的地点和所有作物或相关情形进行测试的示范项目结果表明,业已发现种或多种在控制所针对的虫害和疾病的成效方面与甲基溴相类似的替代品。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 putréfaction 的法语例句

用户正在搜索


单螺旋桨船, 单脉冲, 单盲法, 单门齿亚目, 单门独户, 单密度, 单面凹砂轮, 单面弹簧合叶, 单面焊, 单面晶的,

相似单词


pute, putier, putiet, putois, putoranite, putréfaction, putréfié, putréfier, putrescence, putrescent,
n.f.
败,
matière en putréfaction 的物质
近义词:
corruption,  décomposition,  pourrissement,  pourriture,  putrescence
反义词:
conservation
联想词
décomposition分解;pourriture朽,败;dégénérescence退化,脱化变质,堕落;décadence没落,衰落;agonie临终,垂危;fermentation发酵;dégradation降级;saleté肮脏,龌龊,污秽;cadavre死尸,尸体;crasse污垢;résurrection复活;

L’être est toujours l’instant fragile d’une putréfaction invisible mais en travail en lui.

存在总是一种不可见的、却在存在自身之中运作的运动的易碎瞬间。

L'usage de certains produits qui résistent à la putréfaction, tels que les sachets en plastique est également interdit.

,使诸如塑料袋等某些不易的产品也为法律所禁止。

Il suffisait d'ouvrir au hasard une caisse de chaque lot pour vérifier la présence d'indices de putréfaction, à savoir la couleur et l'odeur qui caractérisaient une marchandise dégradée en mauvais état.

只需要随机打开每一批货物里的任何一个独立货柜,便可凭物品的典型颜色和气味观察到货物的状态。

A deux exceptions près (lutte contre la putréfaction de la racine de ginseng et stabilisation des dates fraîches à forte teneur en eau), les projets de démonstration achevés, pour tous les emplacements situés dans les pays visés au paragraphe 1 de l'article 5 et pour toutes les cultures ou situations testées, ont permis de mettre en évidence un ou plusieurs produits de rechange comparables au bromure de méthyle pour ce qui est de leur efficacité dans la lutte contre les insectes et maladies visés.

除两种例(防止人参和稳定需保持高湿度的鲜枣),针对所有第5(1)条国家的地点和所有作物或相关情形进行测试的示范项目结果表明,业已发现一种或多种在控制所针对的虫害和疾病的成效方面与甲基溴相类似的替代品。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 putréfaction 的法语例句

用户正在搜索


单宁, 单宁水解酶, 单宁酸, 单宁衍化物, 单钮控制, 单偶婚, 单盘, 单盘蛸科, 单盘蛸属, 单胚珠的,

相似单词


pute, putier, putiet, putois, putoranite, putréfaction, putréfié, putréfier, putrescence, putrescent,
n.f.
腐败, 腐烂
matière en putréfaction 腐烂的物质
近义词:
corruption,  décomposition,  pourrissement,  pourriture,  putrescence
反义词:
conservation
联想词
décomposition分解;pourriture腐烂,腐朽,腐败;dégénérescence退化,脱化变质,堕落;décadence没落,衰落;agonie临终,垂危;fermentation;dégradation;saleté肮脏,龌龊,污秽;cadavre死尸,尸体;crasse污垢;résurrection复活;

L’être est toujours l’instant fragile d’une putréfaction invisible mais en travail en lui.

存在总是一种不可见的、却在存在自身之中运作的腐化运动的易碎瞬间。

L'usage de certains produits qui résistent à la putréfaction, tels que les sachets en plastique est également interdit.

此外,使诸如塑料袋等某些不易腐烂的产品也为法律所禁止。

Il suffisait d'ouvrir au hasard une caisse de chaque lot pour vérifier la présence d'indices de putréfaction, à savoir la couleur et l'odeur qui caractérisaient une marchandise dégradée en mauvais état.

只需要随机打开每一批货物里的任何一个独立货柜,便可凭腐烂物品的典色和气味观察到货物的腐烂状态。

A deux exceptions près (lutte contre la putréfaction de la racine de ginseng et stabilisation des dates fraîches à forte teneur en eau), les projets de démonstration achevés, pour tous les emplacements situés dans les pays visés au paragraphe 1 de l'article 5 et pour toutes les cultures ou situations testées, ont permis de mettre en évidence un ou plusieurs produits de rechange comparables au bromure de méthyle pour ce qui est de leur efficacité dans la lutte contre les insectes et maladies visés.

除两种例外情况外(即防止人参腐烂和稳定需保持高湿度的鲜枣),针对所有第5(1)条国家的地点和所有作物或相关情形进行测试的示范项目结果表明,业已发现一种或多种在控制所针对的虫害和疾病的成效方面与甲基溴相类似的替代品。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 putréfaction 的法语例句

用户正在搜索


单亲, 单亲家庭, 单亲生殖, 单区, 单曲线, 单群近似, 单染色体, 单染色性的, 单热石, 单热源的,

相似单词


pute, putier, putiet, putois, putoranite, putréfaction, putréfié, putréfier, putrescence, putrescent,