法语助手
  • 关闭
minimal, ale; pl.~aux
a.
1. 最小的, 最低的, 最少的
températures minimales【气象学】最低温度
surface minimale【数学】极小曲面

2. 【艺术】极简单的 [指采用最简单的几何形状及色彩的抽象派艺术]

3. 【语言】最小差别的

常见用法
durée minimale最短时间
température minimale最低温度

近义词:
minimum
反义词:
maximal,  maximum
联想词
maximal的,最高的;minimum最小量,最少量,最低额,最低值,最低程度,最低限度;optimal最佳的,最适宜的,最令人满意的,最有利的;global总的,全部的;maximum量,最数,最限度;suffisant充分的,充足的,足够的;adéquat适当的,恰当的;strict严格的,严谨的;requis被征调的平民;initial开始的,开头的;seuil门槛;

Le revenu minimal français par mois est de 1100euros.

法国人的每月最低工资1100欧。

Il a touché le salaire minimal .

领到了最低工资。

Un agent, le prix de vente minimal.

一级代理,最低销售价格

Un taux d'intérêt minimal de 4 % par an est garanti.

每年4%的最低利率可以保证的。

La position stratégique du Pakistan repose sur une dissuasion crédible minimale.

巴基斯坦的战略态势基于最低限度的可信威慑

Tous les programmes internationaux devraient garantir un niveau de vie minimal.

保护最起码活水平成为每项国际计划的内容

Ces mesures d'appui supposent une présence internationale minimale et tronquée.

这些支助措施表明了基本起码国际存在。

La prime de maternité est équivalente à 50 % du salaire mensuel minimal.

一个子女的奖励为最低月工资的50%

Le niveau d'eau du barrage n'est pas loin de son seuil minimal .

坝水位离最低线也不远了。

Ces deux établissements sont situés à Freetown et ne répondent pas aux normes internationales minimales.

两个设施都设在弗里敦,而且不符合国际起码标准

Environ 30 % de la population sénégalaise n'atteignent pas la ration alimentaire minimale recommandée.

左右的塞内加尔人口的食物摄入量未能达到所建议的最低标准

Ces différents messages devront "être entourés d'un bord noir, d'une épaisseur minimale de 3 mm".

该边框每一边的宽度要在3毫米以上

Les dispositions concernant le salaire minimal sont contraignantes.

有关最低工资的各项规定具有约束力。

Les prestations minimales nettes dépendent du type de ménage.

最低净福利按家庭类型来区别。

Au Ghana, l'âge minimal était de 17 ans.

在加纳,规定最低年龄为17岁。

Ce tableau d'effectifs correspond à une dotation minimale.

人员配置表显示了最低需求

Sécurité du personnel et normes minimales de sécurité opérationnelle.

工作人员安全和最低业务标准。

Le Mexique a effectivement institué un système de salaires minimaux.

墨西哥已建立起最低工资体系。

Le document reflétait les normes minimales du droit international.

文件反映了国际法的基本标准。

Ainsi, ces conditions de forme minimales ne sont pas accablantes.

因此,这些起码的形式要求并不麻烦。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 minimal 的法语例句

用户正在搜索


ianthinite, ianthone, iashi, iasi, iassy, iatr(o)-, iatrique, iatrochimie, iatrogène, iatrogénique,

相似单词


mini-informatique, minijupe, mini-jupe, minima, minima(à), minimal, minimale, minimalisation, minimaliser, minimalisme,
minimal, ale; pl.~aux
a.
1. 最小的, 最的, 最少的
températures minimales【气象学】最
surface minimale【数学】极小曲面

2. 【艺术】极简单的 [指采用最简单的几何形状及色彩的抽象派艺术]

3. 【语言】最小差别的

常见用法
durée minimale最短时间
température minimale最

近义词:
minimum
反义词:
maximal,  maximum
联想词
maximal的,最高的;minimum最小量,最少量,最额,最值,最,最;optimal最佳的,最适宜的,最令人满意的,最有利的;global总的,全部的;maximum量,最数,最;suffisant充分的,充足的,足够的;adéquat适当的,恰当的;strict严格的,严谨的;requis被征调的平民;initial开始的,开头的;seuil门槛;

Le revenu minimal français par mois est de 1100euros.

法国人的每月最工资是1100欧。

Il a touché le salaire minimal .

他领到了最工资。

Un agent, le prix de vente minimal.

一级代理,销售价格

Un taux d'intérêt minimal de 4 % par an est garanti.

每年4%的利率是可以保证的。

La position stratégique du Pakistan repose sur une dissuasion crédible minimale.

巴基斯坦的战略态势基于的可信威慑

Tous les programmes internationaux devraient garantir un niveau de vie minimal.

保护最起码平成为每项国际计划的内容

Ces mesures d'appui supposent une présence internationale minimale et tronquée.

这些支助措施表明了基本起码国际存在。

La prime de maternité est équivalente à 50 % du salaire mensuel minimal.

一个子女的奖励为月工资的50%

Le niveau d'eau du barrage n'est pas loin de son seuil minimal .

位离线也不远了。

Ces deux établissements sont situés à Freetown et ne répondent pas aux normes internationales minimales.

两个设施都设在弗里敦,而且不符合国际起码标准

Environ 30 % de la population sénégalaise n'atteignent pas la ration alimentaire minimale recommandée.

左右的塞内加尔人口的食物摄入量未能达到所建议的标准

Ces différents messages devront "être entourés d'un bord noir, d'une épaisseur minimale de 3 mm".

该边框每一边的宽要在3毫米以上

Les dispositions concernant le salaire minimal sont contraignantes.

有关最工资的各项规定具有约束力。

Les prestations minimales nettes dépendent du type de ménage.

净福利按家庭类型来区别。

Au Ghana, l'âge minimal était de 17 ans.

在加纳,规定年龄为17岁。

Ce tableau d'effectifs correspond à une dotation minimale.

人员配置表显示了需求

Sécurité du personnel et normes minimales de sécurité opérationnelle.

工作人员安全和业务标准。

Le Mexique a effectivement institué un système de salaires minimaux.

墨西哥已建立起最工资体系。

Le document reflétait les normes minimales du droit international.

文件反映了国际法的基本标准。

Ainsi, ces conditions de forme minimales ne sont pas accablantes.

因此,这些起码的形式要求并不麻烦。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 minimal 的法语例句

用户正在搜索


ibèrique, ibéris, ibèris, Ibert, Iberville, Ibicclla, ibid, ibidem, ibis, -ible,

相似单词


mini-informatique, minijupe, mini-jupe, minima, minima(à), minimal, minimale, minimalisation, minimaliser, minimalisme,
minimal, ale; pl.~aux
a.
1. 最小, 最低, 最少
températures minimales【气象】最低温度
surface minimale小曲面

2. 【艺术】简单 [指采用最简单几何形状及色彩抽象派艺术]

3. 【语言】最小差别

常见用法
durée minimale最短时间
température minimale最低温度

近义词:
minimum
反义词:
maximal,  maximum
联想词
maximal,最高;minimum最小量,最少量,最低额,最低值,最低程度,最低限度;optimal最佳,最适宜,最令人满意,最有利;global,全部;maximum量,最,最限度;suffisant充分,充足,足够;adéquat适当,恰当;strict严格,严谨;requis被征调平民;initial开始,开头;seuil门槛;

Le revenu minimal français par mois est de 1100euros.

法国人每月最低工资是1100欧。

Il a touché le salaire minimal .

他领到了最低工资。

Un agent, le prix de vente minimal.

一级代理,最低销售价格

Un taux d'intérêt minimal de 4 % par an est garanti.

每年4%最低利率是可以保证

La position stratégique du Pakistan repose sur une dissuasion crédible minimale.

巴基斯坦战略态势基于最低限度可信威慑

Tous les programmes internationaux devraient garantir un niveau de vie minimal.

保护生活水平成为每项国际计划内容

Ces mesures d'appui supposent une présence internationale minimale et tronquée.

这些支助措施表明了基本国际存在。

La prime de maternité est équivalente à 50 % du salaire mensuel minimal.

对生一个子女奖励为最低月工资50%

Le niveau d'eau du barrage n'est pas loin de son seuil minimal .

坝水位离最低线也不远了。

Ces deux établissements sont situés à Freetown et ne répondent pas aux normes internationales minimales.

两个设施都设在弗里敦,而且不符合国际标准

Environ 30 % de la population sénégalaise n'atteignent pas la ration alimentaire minimale recommandée.

左右塞内加尔人口食物摄入量未能达到所建议最低标准

Ces différents messages devront "être entourés d'un bord noir, d'une épaisseur minimale de 3 mm".

该边框每一边宽度要在3毫米以上

Les dispositions concernant le salaire minimal sont contraignantes.

有关最低工资各项规定具有约束力。

Les prestations minimales nettes dépendent du type de ménage.

最低净福利按家庭类型来区别。

Au Ghana, l'âge minimal était de 17 ans.

在加纳,规定最低年龄为17岁。

Ce tableau d'effectifs correspond à une dotation minimale.

人员配置表显示了最低需求

Sécurité du personnel et normes minimales de sécurité opérationnelle.

工作人员安全和最低业务标准。

Le Mexique a effectivement institué un système de salaires minimaux.

墨西哥已建立最低工资体系。

Le document reflétait les normes minimales du droit international.

文件反映了国际法基本标准。

Ainsi, ces conditions de forme minimales ne sont pas accablantes.

因此,这些形式要求并不麻烦。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 minimal 的法语例句

用户正在搜索


icaroscope, Icart, Icartien, icaunais, icbm, iccomplissement, ice, iceberg, iceboat, ice-boat,

相似单词


mini-informatique, minijupe, mini-jupe, minima, minima(à), minimal, minimale, minimalisation, minimaliser, minimalisme,
minimal, ale; pl.~aux
a.
1. 最小, 最低, 最少
températures minimales【气象学】最低温
surface minimale【数学】极小曲面

2. 【艺术】极简单 [指采用最简单几何形状及色彩抽象派艺术]

3. 【语言】最小差别

常见用法
durée minimale最短时间
température minimale最低温

近义词:
minimum
反义词:
maximal,  maximum
联想词
maximal,最高;minimum最小量,最少量,最低额,最低值,最低程,最低;optimal最佳,最适宜,最令人满意,最有;global,全部;maximum量,最数,最;suffisant,足够;adéquat适当,恰当;strict严格,严谨;requis被征调平民;initial开始,开头;seuil门槛;

Le revenu minimal français par mois est de 1100euros.

法国人每月最低工资是1100欧。

Il a touché le salaire minimal .

他领到了最低工资。

Un agent, le prix de vente minimal.

一级代理,最低销售价格

Un taux d'intérêt minimal de 4 % par an est garanti.

每年4%最低率是可以保证

La position stratégique du Pakistan repose sur une dissuasion crédible minimale.

巴基斯坦战略态势基于最低可信威慑

Tous les programmes internationaux devraient garantir un niveau de vie minimal.

保护最起码生活水平成为每项国际计划内容

Ces mesures d'appui supposent une présence internationale minimale et tronquée.

这些支助措施表明了基本起码国际存在。

La prime de maternité est équivalente à 50 % du salaire mensuel minimal.

对生一个子女奖励为最低月工资50%

Le niveau d'eau du barrage n'est pas loin de son seuil minimal .

坝水位离最低线也不远了。

Ces deux établissements sont situés à Freetown et ne répondent pas aux normes internationales minimales.

两个设施都设在弗里敦,而且不符合国际起码标准

Environ 30 % de la population sénégalaise n'atteignent pas la ration alimentaire minimale recommandée.

左右塞内加尔人口食物摄入量未能达到所建议最低标准

Ces différents messages devront "être entourés d'un bord noir, d'une épaisseur minimale de 3 mm".

该边框每一边要在3毫米以上

Les dispositions concernant le salaire minimal sont contraignantes.

有关最低工资各项规定具有约束力。

Les prestations minimales nettes dépendent du type de ménage.

最低净福按家庭类型来区别。

Au Ghana, l'âge minimal était de 17 ans.

在加纳,规定最低年龄为17岁。

Ce tableau d'effectifs correspond à une dotation minimale.

人员配置表显示了最低需求

Sécurité du personnel et normes minimales de sécurité opérationnelle.

工作人员安全和最低业务标准。

Le Mexique a effectivement institué un système de salaires minimaux.

墨西哥已建立起最低工资体系。

Le document reflétait les normes minimales du droit international.

文件反映了国际法基本标准。

Ainsi, ces conditions de forme minimales ne sont pas accablantes.

因此,这些起码形式要求并不麻烦。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 minimal 的法语例句

用户正在搜索


ichnographe, ichnographie, ichnographique, ichnologie, ichnologique, ichnophytologie, ichor, ichoreuse, ichoreux, ichthy(o)-,

相似单词


mini-informatique, minijupe, mini-jupe, minima, minima(à), minimal, minimale, minimalisation, minimaliser, minimalisme,
minimal, ale; pl.~aux
a.
1. 最小的, 最低的, 最少的
températures minimales【气象学】最低温度
surface minimale【数学】极小曲面

2. 【艺术】极简单的 [指采用最简单的几何形状及色彩的抽象派艺术]

3. 【语言】最小差别的

常见用法
durée minimale最短时间
température minimale最低温度

近义词:
minimum
反义词:
maximal,  maximum
联想词
maximal的,最高的;minimum最小量,最少量,最低额,最低值,最低程度,最低限度;optimal最佳的,最适宜的,最令人满意的,最有利的;global总的,全部的;maximum量,最数,最限度;suffisant充分的,充足的,足够的;adéquat适当的,恰当的;strict严格的,严谨的;requis被征调的平民;initial开始的,开头的;seuil门槛;

Le revenu minimal français par mois est de 1100euros.

法国人的每月最低工资是1100欧。

Il a touché le salaire minimal .

他领到了最低工资。

Un agent, le prix de vente minimal.

一级代理,最低销售价格

Un taux d'intérêt minimal de 4 % par an est garanti.

每年4%的最低利率是可以保证的。

La position stratégique du Pakistan repose sur une dissuasion crédible minimale.

巴基斯坦的战略态势基于最低限度的可信威慑

Tous les programmes internationaux devraient garantir un niveau de vie minimal.

保护最起码的生活水平成为每项国际计划的内容

Ces mesures d'appui supposent une présence internationale minimale et tronquée.

这些支助表明了基本起码国际存在。

La prime de maternité est équivalente à 50 % du salaire mensuel minimal.

对生一个子女的奖励为最低月工资的50%

Le niveau d'eau du barrage n'est pas loin de son seuil minimal .

坝水位离最低线也不远了。

Ces deux établissements sont situés à Freetown et ne répondent pas aux normes internationales minimales.

两个设都设在弗里敦,而且不符合国际起码标准

Environ 30 % de la population sénégalaise n'atteignent pas la ration alimentaire minimale recommandée.

左右的塞内加尔人口的食物摄入量未能达到所建议的最低标准

Ces différents messages devront "être entourés d'un bord noir, d'une épaisseur minimale de 3 mm".

该边框每一边的宽度要在3毫米以上

Les dispositions concernant le salaire minimal sont contraignantes.

有关最低工资的各项规定具有约束力。

Les prestations minimales nettes dépendent du type de ménage.

最低净福利按家庭类型来区别。

Au Ghana, l'âge minimal était de 17 ans.

在加纳,规定最低年龄为17岁。

Ce tableau d'effectifs correspond à une dotation minimale.

人员配置表显示了最低需求

Sécurité du personnel et normes minimales de sécurité opérationnelle.

工作人员安全和最低业务标准。

Le Mexique a effectivement institué un système de salaires minimaux.

墨西哥已建立起最低工资体系。

Le document reflétait les normes minimales du droit international.

文件反映了国际法的基本标准。

Ainsi, ces conditions de forme minimales ne sont pas accablantes.

因此,这些起码的形式要求并不麻烦。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 minimal 的法语例句

用户正在搜索


ichtyodorulithes, ichtyoïde, ichtyol, ichtyolithe, ichtyologie, ichtyologique, ichtyologiste, ichtyophage, ichtyophagie, ichtyornis,

相似单词


mini-informatique, minijupe, mini-jupe, minima, minima(à), minimal, minimale, minimalisation, minimaliser, minimalisme,

用户正在搜索


incestueux, inchangé, inchangeable, inchantable, inchauffable, inchavirabilité, inchavirable, inchoatif, inchoative, inchon,

相似单词


mini-informatique, minijupe, mini-jupe, minima, minima(à), minimal, minimale, minimalisation, minimaliser, minimalisme,
minimal, ale; pl.~aux
a.
1. , ,
températures minimales【气象学】低温度
surface minimale【数学】极小曲面

2. 【艺术】极简单 [指采用简单几何形状及色彩抽象派艺术]

3. 【语言】小差别

常见用法
durée minimale短时间
température minimale低温度

近义词:
minimum
反义词:
maximal,  maximum
联想词
maximal;minimum低额,低值,低程度,低限度;optimal适宜令人满意有利;global,全部;maximum数,限度;suffisant充分,充足,足够;adéquat适当,恰当;strict严格,严谨;requis被征调平民;initial;seuil门槛;

Le revenu minimal français par mois est de 1100euros.

法国人每月低工资是1100欧。

Il a touché le salaire minimal .

他领到了低工资。

Un agent, le prix de vente minimal.

一级代理,销售价格

Un taux d'intérêt minimal de 4 % par an est garanti.

每年4%利率是可以保证

La position stratégique du Pakistan repose sur une dissuasion crédible minimale.

巴基斯坦战略态势基于限度可信威慑

Tous les programmes internationaux devraient garantir un niveau de vie minimal.

保护起码生活水平成为每项国际计划内容

Ces mesures d'appui supposent une présence internationale minimale et tronquée.

这些支助措施表明了基本起码国际存在。

La prime de maternité est équivalente à 50 % du salaire mensuel minimal.

对生一个子女奖励为月工资50%

Le niveau d'eau du barrage n'est pas loin de son seuil minimal .

坝水位离线也不远了。

Ces deux établissements sont situés à Freetown et ne répondent pas aux normes internationales minimales.

两个设施都设在弗里敦,而且不符合国际起码标准

Environ 30 % de la population sénégalaise n'atteignent pas la ration alimentaire minimale recommandée.

左右塞内加尔人口食物摄入未能达到所建议低标准

Ces différents messages devront "être entourés d'un bord noir, d'une épaisseur minimale de 3 mm".

该边框每一边宽度要在3毫米以上

Les dispositions concernant le salaire minimal sont contraignantes.

有关低工资各项规定具有约束力。

Les prestations minimales nettes dépendent du type de ménage.

净福利按家庭类型来区别。

Au Ghana, l'âge minimal était de 17 ans.

在加纳,规定年龄为17岁。

Ce tableau d'effectifs correspond à une dotation minimale.

人员配置表显示了需求

Sécurité du personnel et normes minimales de sécurité opérationnelle.

工作人员安全和业务标准。

Le Mexique a effectivement institué un système de salaires minimaux.

墨西哥已建立起低工资体系。

Le document reflétait les normes minimales du droit international.

文件反映了国际法基本标准。

Ainsi, ces conditions de forme minimales ne sont pas accablantes.

因此,这些起码形式要求并不麻烦。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 minimal 的法语例句

用户正在搜索


incipien, incipit, incippt, incirconcis, incirconcise, incirconcision, incise, incisé, inciser, incises,

相似单词


mini-informatique, minijupe, mini-jupe, minima, minima(à), minimal, minimale, minimalisation, minimaliser, minimalisme,
minimal, ale; pl.~aux
a.
1. 最小, 最低, 最少
températures minimales学】最低温度
surface minimale【数学】极小曲面

2. 【艺术】极简单 [指采用最简单几何形状及色彩派艺术]

3. 【语言】最小差别

常见用法
durée minimale最短时间
température minimale最低温度

近义词:
minimum
反义词:
maximal,  maximum
联想词
maximal,最高;minimum最小量,最少量,最低额,最低值,最低程度,最低限度;optimal最佳,最适宜,最令人满意,最有利;global,全部;maximum量,最数,最限度;suffisant充分,充足,足够;adéquat适当,恰当;strict严格,严谨;requis被征调平民;initial开始,开头;seuil门槛;

Le revenu minimal français par mois est de 1100euros.

法国人月最低工资是1100欧。

Il a touché le salaire minimal .

他领到了最低工资。

Un agent, le prix de vente minimal.

一级代理,最低销售价格

Un taux d'intérêt minimal de 4 % par an est garanti.

年4%最低利率是可以保证

La position stratégique du Pakistan repose sur une dissuasion crédible minimale.

巴基斯坦战略态势基于最低限度可信威慑

Tous les programmes internationaux devraient garantir un niveau de vie minimal.

保护最起码生活水平成国际计划内容

Ces mesures d'appui supposent une présence internationale minimale et tronquée.

这些支助措施表明了基本起码国际存在。

La prime de maternité est équivalente à 50 % du salaire mensuel minimal.

对生一个子女奖励最低月工资50%

Le niveau d'eau du barrage n'est pas loin de son seuil minimal .

坝水位离最低线也不远了。

Ces deux établissements sont situés à Freetown et ne répondent pas aux normes internationales minimales.

两个设施都设在弗里敦,而且不符合国际起码标准

Environ 30 % de la population sénégalaise n'atteignent pas la ration alimentaire minimale recommandée.

左右塞内加尔人口食物摄入量未能达到所建议最低标准

Ces différents messages devront "être entourés d'un bord noir, d'une épaisseur minimale de 3 mm".

该边框一边宽度要在3毫米以上

Les dispositions concernant le salaire minimal sont contraignantes.

有关最低工资规定具有约束力。

Les prestations minimales nettes dépendent du type de ménage.

最低净福利按家庭类型来区别。

Au Ghana, l'âge minimal était de 17 ans.

在加纳,规定最低年龄17岁。

Ce tableau d'effectifs correspond à une dotation minimale.

人员配置表显示了最低需求

Sécurité du personnel et normes minimales de sécurité opérationnelle.

工作人员安全和最低业务标准。

Le Mexique a effectivement institué un système de salaires minimaux.

墨西哥已建立起最低工资体系。

Le document reflétait les normes minimales du droit international.

文件反映了国际法基本标准。

Ainsi, ces conditions de forme minimales ne sont pas accablantes.

因此,这些起码形式要求并不麻烦。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 minimal 的法语例句

用户正在搜索


inciter, incivil, incivilement, incivilisable, incivilité, incivique, incivisme, inclassable, inclémence, inclément,

相似单词


mini-informatique, minijupe, mini-jupe, minima, minima(à), minimal, minimale, minimalisation, minimaliser, minimalisme,
minimal, ale; pl.~aux
a.
1. , ,
températures minimales【气象学】
surface minimale【数学】极小曲面

2. 【艺术】极简单 [指采用简单几何形状及色彩抽象派艺术]

3. 【语言】小差别

常见用法
durée minimale短时间
température minimale

近义词:
minimum
反义词:
maximal,  maximum
联想词
maximal;minimum小量,少量,额,值,;optimal适宜令人满意有利;global,全部;maximum量,数,;suffisant充分,充足,足够;adéquat适当,恰当;strict;requis被征调平民;initial开始,开头;seuil门槛;

Le revenu minimal français par mois est de 1100euros.

法国人每月工资是1100欧。

Il a touché le salaire minimal .

他领到了工资。

Un agent, le prix de vente minimal.

一级代理,销售价格

Un taux d'intérêt minimal de 4 % par an est garanti.

每年4%利率是可以保证

La position stratégique du Pakistan repose sur une dissuasion crédible minimale.

巴基斯坦战略态势基于可信威慑

Tous les programmes internationaux devraient garantir un niveau de vie minimal.

保护起码生活水平成为每项国际计划内容

Ces mesures d'appui supposent une présence internationale minimale et tronquée.

这些支助措施表明了基本起码国际存在。

La prime de maternité est équivalente à 50 % du salaire mensuel minimal.

对生一个子女奖励为月工资50%

Le niveau d'eau du barrage n'est pas loin de son seuil minimal .

坝水位离线也不远了。

Ces deux établissements sont situés à Freetown et ne répondent pas aux normes internationales minimales.

两个设施都设在弗里敦,而且不符合国际起码标准

Environ 30 % de la population sénégalaise n'atteignent pas la ration alimentaire minimale recommandée.

左右塞内加尔人口食物摄入量未能达到所建议标准

Ces différents messages devront "être entourés d'un bord noir, d'une épaisseur minimale de 3 mm".

该边框每一边要在3毫米以上

Les dispositions concernant le salaire minimal sont contraignantes.

有关工资各项规定具有约束力。

Les prestations minimales nettes dépendent du type de ménage.

净福利按家庭类型来区别。

Au Ghana, l'âge minimal était de 17 ans.

在加纳,规定年龄为17岁。

Ce tableau d'effectifs correspond à une dotation minimale.

人员配置表显示了需求

Sécurité du personnel et normes minimales de sécurité opérationnelle.

工作人员安全和业务标准。

Le Mexique a effectivement institué un système de salaires minimaux.

墨西哥已建立起工资体系。

Le document reflétait les normes minimales du droit international.

文件反映了国际法基本标准。

Ainsi, ces conditions de forme minimales ne sont pas accablantes.

因此,这些起码形式要求并不麻烦。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 minimal 的法语例句

用户正在搜索


inclus, incluse, inclusif, inclusion, inclusivement, incoagulable, incoercibilité, incoercible, incognito, incohérence,

相似单词


mini-informatique, minijupe, mini-jupe, minima, minima(à), minimal, minimale, minimalisation, minimaliser, minimalisme,
minimal, ale; pl.~aux
a.
1. , ,
températures minimales【气象学】低温度
surface minimale【数学】极小曲面

2. 【艺术】极简单 [指采用简单几何形状及色彩抽象派艺术]

3. 【语言】小差别

常见用法
durée minimale短时间
température minimale低温度

近义词:
minimum
反义词:
maximal,  maximum
联想词
maximal;minimum低额,低值,低程度,低限度;optimal适宜令人满意有利;global,全部;maximum数,限度;suffisant充分,充足,足够;adéquat适当,恰当;strict严格,严谨;requis被征调平民;initial开始,开头;seuil门槛;

Le revenu minimal français par mois est de 1100euros.

法国人每月低工资是1100欧。

Il a touché le salaire minimal .

他领到了低工资。

Un agent, le prix de vente minimal.

一级代理,销售价格

Un taux d'intérêt minimal de 4 % par an est garanti.

每年4%利率是可以保证

La position stratégique du Pakistan repose sur une dissuasion crédible minimale.

巴基斯坦战略态势基于限度可信威慑

Tous les programmes internationaux devraient garantir un niveau de vie minimal.

保护起码生活水平成为每项国际计划内容

Ces mesures d'appui supposent une présence internationale minimale et tronquée.

这些支助措施表明了基本起码国际存在。

La prime de maternité est équivalente à 50 % du salaire mensuel minimal.

对生一个子女奖励为月工资50%

Le niveau d'eau du barrage n'est pas loin de son seuil minimal .

坝水位离线也不远了。

Ces deux établissements sont situés à Freetown et ne répondent pas aux normes internationales minimales.

两个设施都设在弗里敦,而且不符合国际起码标准

Environ 30 % de la population sénégalaise n'atteignent pas la ration alimentaire minimale recommandée.

左右塞内加尔人口食物摄入未能达到所建议低标准

Ces différents messages devront "être entourés d'un bord noir, d'une épaisseur minimale de 3 mm".

该边框每一边宽度要在3毫米以上

Les dispositions concernant le salaire minimal sont contraignantes.

有关低工资各项规定具有约束力。

Les prestations minimales nettes dépendent du type de ménage.

净福利按家庭类型来区别。

Au Ghana, l'âge minimal était de 17 ans.

在加纳,规定年龄为17岁。

Ce tableau d'effectifs correspond à une dotation minimale.

人员配置表显示了需求

Sécurité du personnel et normes minimales de sécurité opérationnelle.

工作人员安全和业务标准。

Le Mexique a effectivement institué un système de salaires minimaux.

墨西哥已建立起低工资体系。

Le document reflétait les normes minimales du droit international.

文件反映了国际法基本标准。

Ainsi, ces conditions de forme minimales ne sont pas accablantes.

因此,这些起码形式要求并不麻烦。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 minimal 的法语例句

用户正在搜索


incondié, inconditionnalité, inconditionné, inconditionnel, inconditionnelle, inconditionnellement, inconduite, inconel, inconformité, inconfort,

相似单词


mini-informatique, minijupe, mini-jupe, minima, minima(à), minimal, minimale, minimalisation, minimaliser, minimalisme,