Orders to intelligence operatives often enjoin secrecy.

对情报间谍的命令常需要保密。

The spy's disguise was soon penetrated.

间谍的伪装不识破了。

That store was a front for foreign agent.

那家商店是为外国间谍打掩护的。

Crafty plotters make the best intelligence agents.

狡猾的阴谋家可以成为最好的间谍。

The scenes in London's clubland, where arrogant spymasters down cocktails with braying City bankers, are especially well drawn.

伦敦夜会里，傲自大的间谍头目们同伦敦商业区的银行家们开怀畅饮，声谈笑，作者对这一场景的描写尤为出彩。

Experts said China's sidelining, for now at least, of the graver espionage claims may signal an effort to reduce political friction with Australia over the matter.

专家说，中国的靠边站，至少目前，在严重的间谍索赔可能的信号，以减少政治摩擦与澳大利亚对此事的。

Straiford president George Friedman says he sees the online world as a kind of mutuallyreinforcing tool for both information collection and distribution , a spymaster's dream.

该公司的治·弗莱德曼说，他把网络世界视为情报收集和情报发布两方面相互增强的工具，是间谍们的梦想。

Orders to intelligence operatives often enjoin secrecy.

对情报间谍的命令常需要保密。

The spy's disguise was soon penetrated.

间谍的伪便被识破了。

That store was a front for foreign agent.

那家商店是为外国间谍打掩护的。

Crafty plotters make the best intelligence agents.

狡猾的阴谋家可以成为最好的间谍。

The scenes in London's clubland, where arrogant spymasters down cocktails with braying City bankers, are especially well drawn.

伦敦夜总会里，傲自大的间谍头目们同伦敦商业区的银行家们开怀畅饮，声谈笑，作者对这一场景的描写尤为出彩。

Experts said China's sidelining, for now at least, of the graver espionage claims may signal an effort to reduce political friction with Australia over the matter.

专家说，中国的靠边站，至少目前，在严重的间谍索赔可能的信号，以减少政摩擦与澳大利亚对此事的。

Straiford president George Friedman says he sees the online world as a kind of mutuallyreinforcing tool for both information collection and distribution , a spymaster's dream.

该公司的总裁·莱德曼说，他把网络世界视为情报收集和情报发布两方面相互增强的工具，是间谍们的梦想。

Orders to intelligence operatives often enjoin secrecy.

对情报间谍常需要保密。

The spy's disguise was soon penetrated.

间谍伪装不久便被识破了。

That store was a front for foreign agent.

那家商店是外国间谍打掩护。

Crafty plotters make the best intelligence agents.

狡猾阴谋家可以成最好间谍。

The scenes in London's clubland, where arrogant spymasters down cocktails with braying City bankers, are especially well drawn.

伦敦夜总会里，傲自大间谍头目们同伦敦商业区银行家们开怀畅饮，声谈笑，作者对这一场景描写尤出彩。

Experts said China's sidelining, for now at least, of the graver espionage claims may signal an effort to reduce political friction with Australia over the matter.

专家说，中国靠边站，至少目前，在严重间谍索赔可能信号，以减少政治摩擦与澳大利亚对此事。

Straiford president George Friedman says he sees the online world as a kind of mutuallyreinforcing tool for both information collection and distribution , a spymaster's dream.

该公司总裁乔治·弗莱德曼说，他把网络世情报收集和情报发布两方面相互增强工具，是间谍们梦想。

Orders to intelligence operatives often enjoin secrecy.

情报间谍的命令常需要保密。

The spy's disguise was soon penetrated.

间谍的伪装不久便被识破了。

That store was a front for foreign agent.

那商店是为外国间谍打掩护的。

Crafty plotters make the best intelligence agents.

狡猾的阴谋可以成为最好的间谍。

The scenes in London's clubland, where arrogant spymasters down cocktails with braying City bankers, are especially well drawn.

伦敦夜总会里，傲自大的间谍头目同伦敦商业区的银行怀畅饮，声谈笑，这一场景的描写尤为出彩。

Experts said China's sidelining, for now at least, of the graver espionage claims may signal an effort to reduce political friction with Australia over the matter.

专说，中国的靠边站，至少目前，在严重的间谍索赔可能的信号，以减少政治摩擦与澳大利亚此事的。

Straiford president George Friedman says he sees the online world as a kind of mutuallyreinforcing tool for both information collection and distribution , a spymaster's dream.

该公司的总裁乔治·弗莱德曼说，他把网络世界视为情报收集和情报发布两方面相互增强的工具，是间谍的梦想。

Orders to intelligence operatives often enjoin secrecy.

对情报间谍的命令常需要保密。

The spy's disguise was soon penetrated.

间谍的伪装不久便被识破了。

That store was a front for foreign agent.

那家商店是为外国间谍打掩护的。

Crafty plotters make the best intelligence agents.

狡猾的阴谋家可以成为最好的间谍。

The scenes in London's clubland, where arrogant spymasters down cocktails with braying City bankers, are especially well drawn.

伦敦夜总会里，傲自大的间谍头目们同伦敦商业区的银行家们开怀，笑，作者对这一场景的描写尤为出彩。

Experts said China's sidelining, for now at least, of the graver espionage claims may signal an effort to reduce political friction with Australia over the matter.

专家说，中国的靠边站，至少目前，在严重的间谍索赔可能的信号，以减少政治摩擦与澳大利亚对此事的。

Straiford president George Friedman says he sees the online world as a kind of mutuallyreinforcing tool for both information collection and distribution , a spymaster's dream.

该公司的总裁乔治·弗莱德曼说，他把网络世界视为情报收集和情报发布两方面相互增强的工具，是间谍们的梦想。

Orders to intelligence operatives often enjoin secrecy.

对情报的命令常需要保。

The spy's disguise was soon penetrated.

的伪装不久便被识破了。

That store was a front for foreign agent.

那家商店是为外国打掩护的。

Crafty plotters make the best intelligence agents.

狡猾的阴谋家可以成为最好的。

The scenes in London's clubland, where arrogant spymasters down cocktails with braying City bankers, are especially well drawn.

伦敦夜总会里，傲自大的头目们同伦敦商业区的银行家们开怀畅饮，声谈笑，作者对这一场景的描写尤为出彩。

Experts said China's sidelining, for now at least, of the graver espionage claims may signal an effort to reduce political friction with Australia over the matter.

专家，中国的靠边站，至少目前，在严重的索赔可能的信号，以减少政治摩擦与澳大利亚对此事的。

Straiford president George Friedman says he sees the online world as a kind of mutuallyreinforcing tool for both information collection and distribution , a spymaster's dream.

该公司的总裁乔治·弗莱德，把网络世界视为情报收集和情报发布两方面相互增强的工具，是们的梦想。

Orders to intelligence operatives often enjoin secrecy.

对情报间谍的命令常需要保密。

The spy's disguise was soon penetrated.

间谍的伪装不识破了。

That store was a front for foreign agent.

那家商店是为外国间谍打掩护的。

Crafty plotters make the best intelligence agents.

狡猾的阴谋家可以成为最好的间谍。

The scenes in London's clubland, where arrogant spymasters down cocktails with braying City bankers, are especially well drawn.

伦敦夜会里，傲自大的间谍头目们同伦敦商业区的银行家们开怀畅饮，声谈笑，作者对这一场景的描写尤为出彩。

Experts said China's sidelining, for now at least, of the graver espionage claims may signal an effort to reduce political friction with Australia over the matter.

专家说，中国的靠边站，至少目前，在严重的间谍索赔可能的信号，以减少政治摩擦与澳大利亚对此事的。

Straiford president George Friedman says he sees the online world as a kind of mutuallyreinforcing tool for both information collection and distribution , a spymaster's dream.

该公司的治·弗莱德曼说，他把网络世界视为情报收集和情报发布两方面相互增强的工具，是间谍们的梦想。

Orders to intelligence operatives often enjoin secrecy.

对情报间谍的命令常需要保密。

The spy's disguise was soon penetrated.

间谍的伪装不久便被识破了。

That store was a front for foreign agent.

那家店是为外国间谍打掩护的。

Crafty plotters make the best intelligence agents.

狡猾的阴谋家可以成为最好的间谍。

The scenes in London's clubland, where arrogant spymasters down cocktails with braying City bankers, are especially well drawn.

夜总会里，傲自大的间谍头目们同业区的银行家们开怀畅饮，声谈笑，作者对这一场景的为出彩。

Experts said China's sidelining, for now at least, of the graver espionage claims may signal an effort to reduce political friction with Australia over the matter.

专家说，中国的靠边站，至少目前，在严重的间谍索赔可能的信号，以减少政治摩擦与澳大利亚对此事的。

Straiford president George Friedman says he sees the online world as a kind of mutuallyreinforcing tool for both information collection and distribution , a spymaster's dream.

该公司的总裁乔治·弗莱德曼说，他把网络世界视为情报收集和情报发布两方面相互增强的工具，是间谍们的梦想。

Orders to intelligence operatives often enjoin secrecy.

对情报间谍的命令常需要保密。

The spy's disguise was soon penetrated.

间谍的伪装不久便被识破了。

That store was a front for foreign agent.

那家商店是为外国间谍打掩护的。

Crafty plotters make the best intelligence agents.

狡猾的阴谋家可以成为最好的间谍。

The scenes in London's clubland, where arrogant spymasters down cocktails with braying City bankers, are especially well drawn.

总会里，傲自大的间谍头们同商业区的银行家们开怀畅饮，声谈笑，作者对这一场景的描写尤为出彩。

Experts said China's sidelining, for now at least, of the graver espionage claims may signal an effort to reduce political friction with Australia over the matter.

专家说，中国的靠边站，至少，严重的间谍索赔可能的信号，以减少政治摩擦与澳大利亚对此事的。

Straiford president George Friedman says he sees the online world as a kind of mutuallyreinforcing tool for both information collection and distribution , a spymaster's dream.

该公司的总裁乔治·弗莱德曼说，他把网络世界视为情报收集和情报发布两方面相互增强的工具，是间谍们的梦想。