Man has yet to conquer the stars.

人类尚需征服球。

The earth is one of the planets in the Galaxy.

地球是银河系中的球一。

Some planets run at incredible speed.

某些球以难以置信的速度运行着。

It orbits an inhospitable ice world named Orto Plutonia, which was a protectorate of the Pantorans.

它围绕一颗不适宜居住的冰冻球奥托普卢托尼亚旋转，奥托普卢托尼亚是潘托拉人的保护地。

Water is a lifespring, it is us the cradle of the life on this blue heavenly body and indicative.

人类的舟,自古依水而行。水是命的源泉,是 我们这个球上命的摇篮和象征。

The temperate surface of Duro was converted into farmlands, and immense automated food factories processed comestibles to be shipped elsewhere.

气候温和的杜罗地表被改造为农场，庞大的自动化食品工厂产食物，运输到其他球。

On Fantoma, the first dropships began disgorging the mining equipment that the Zentraedi would use to wrest monopole ore from the heavy-g world.

在凡托玛，第一批货运飞船开始卸下天顶人将在这个高重力球开采单磁极矿时，所要用到的那些采矿设备。

So yes, "Planet of the Dead" is a bit of a larky one, a bit of a romp, and really, that's the last time we're going to see the Tenth Doctor allowed to have quite so much fun.

所以，对，《死亡球》是个有些玩闹的故事，有些轻松，而且真的，这是我们最后一次能看到十博士可以有这么多欢乐。

Man has yet to conquer the stars.

人类尚需征服球。

The earth is one of the planets in the Galaxy.

地球是银河系中的球之一。

Some planets run at incredible speed.

某些球以难以置信的速度运行着。

It orbits an inhospitable ice world named Orto Plutonia, which was a protectorate of the Pantorans.

它围绕一颗不适宜居住的冰冻球奥尼亚旋转，奥尼亚是潘拉人的保护地。

Water is a lifespring, it is us the cradle of the life on this blue heavenly body and indicative.

人类的文明之舟,自古依水而行。水是命的源泉,是 我们这个蓝色球上命的摇篮和象征。

The temperate surface of Duro was converted into farmlands, and immense automated food factories processed comestibles to be shipped elsewhere.

气候温和的地表被改造为农场，庞大的自动化食品工厂产食物，运输到其他球。

On Fantoma, the first dropships began disgorging the mining equipment that the Zentraedi would use to wrest monopole ore from the heavy-g world.

在凡玛，第一批货运飞船开始卸下天顶人将在这个高重力球开采单磁极矿时，所要用到的那些采矿设备。

So yes, "Planet of the Dead" is a bit of a larky one, a bit of a romp, and really, that's the last time we're going to see the Tenth Doctor allowed to have quite so much fun.

所以，对，《死亡球》是个有些玩闹的故事，有些轻松，而且真的，这是我们最后一次能看到十博士可以有这么多欢乐。

Man has yet to conquer the stars.

人类尚需服星球。

The earth is one of the planets in the Galaxy.

地球银河系中的星球之一。

Some planets run at incredible speed.

某些星球以难以置信的速度运行着。

It orbits an inhospitable ice world named Orto Plutonia, which was a protectorate of the Pantorans.

它围绕一颗不适宜居住的冰冻星球奥普卢尼亚旋转，奥普卢尼亚拉人的保护地。

Water is a lifespring, it is us the cradle of the life on this blue heavenly body and indicative.

人类的文明之舟,自古依水而行。水命的源泉, 我们这个蓝色星球上命的摇篮和象。

The temperate surface of Duro was converted into farmlands, and immense automated food factories processed comestibles to be shipped elsewhere.

温和的杜罗星地表被改造为农场，庞大的自动化食品工厂产食物，运输到其他星球。

On Fantoma, the first dropships began disgorging the mining equipment that the Zentraedi would use to wrest monopole ore from the heavy-g world.

在凡玛，第一批货运飞船开始卸下天顶星人将在这个高重力星球开采单磁极矿时，所要用到的那些采矿设备。

So yes, "Planet of the Dead" is a bit of a larky one, a bit of a romp, and really, that's the last time we're going to see the Tenth Doctor allowed to have quite so much fun.

所以，对，《死亡星球》个有些玩闹的故事，有些轻松，而且真的，这我们最后一次能看到十博士可以有这么多欢乐。

Man has yet to conquer the stars.

人类尚需征服星球。

The earth is one of the planets in the Galaxy.

地球是银河系中星球之一。

Some planets run at incredible speed.

某些星球以难以置信速度运行着。

It orbits an inhospitable ice world named Orto Plutonia, which was a protectorate of the Pantorans.

它围绕一颗不适宜冰冻星球奥托普卢托尼亚旋转，奥托普卢托尼亚是潘托拉人保护地。

Water is a lifespring, it is us the cradle of the life on this blue heavenly body and indicative.

人类文明之舟,自古依水而行。水是命源泉,是 我们这个蓝色星球上命摇篮和象征。

The temperate surface of Duro was converted into farmlands, and immense automated food factories processed comestibles to be shipped elsewhere.

气候温和杜罗星地表被改造为农场，庞大自动化厂产物，运输到其他星球。

On Fantoma, the first dropships began disgorging the mining equipment that the Zentraedi would use to wrest monopole ore from the heavy-g world.

在凡托玛，第一批货运飞船开始卸下天顶星人将在这个高重力星球开采单磁极矿时，所要用到那些采矿设备。

So yes, "Planet of the Dead" is a bit of a larky one, a bit of a romp, and really, that's the last time we're going to see the Tenth Doctor allowed to have quite so much fun.

所以，对，《死亡星球》是个有些玩闹故事，有些轻松，而且真，这是我们最后一次能看到十博士可以有这么多欢乐。

Man has yet to conquer the stars.

人类尚需征服星球。

The earth is one of the planets in the Galaxy.

地球是银河系中星球之一。

Some planets run at incredible speed.

某些星球以难以置信速度运行着。

It orbits an inhospitable ice world named Orto Plutonia, which was a protectorate of the Pantorans.

它围绕一颗不适宜居住冰冻星球奥尼亚旋转，奥尼亚是潘拉人保护地。

Water is a lifespring, it is us the cradle of the life on this blue heavenly body and indicative.

人类文明之舟,自古依水而行。水是命源泉,是 我们这个蓝色星球上命摇篮和象征。

The temperate surface of Duro was converted into farmlands, and immense automated food factories processed comestibles to be shipped elsewhere.

气候温和星地表被改造为农场，庞大自动化食品工厂产食物，运输到其他星球。

On Fantoma, the first dropships began disgorging the mining equipment that the Zentraedi would use to wrest monopole ore from the heavy-g world.

在凡玛，第一批货运飞船开始卸下天顶星人将在这个高重力星球开采单磁极矿时，所要用到那些采矿设备。

So yes, "Planet of the Dead" is a bit of a larky one, a bit of a romp, and really, that's the last time we're going to see the Tenth Doctor allowed to have quite so much fun.

所以，对，《死亡星球》是个有些玩闹故事，有些轻松，而且真，这是我们最后一次能看到十博士可以有这么多欢乐。

Man has yet to conquer the stars.

人类尚需征服星球。

The earth is one of the planets in the Galaxy.

地球是银河系中的星球之一。

Some planets run at incredible speed.

某些星球以难以置信的速度运行着。

It orbits an inhospitable ice world named Orto Plutonia, which was a protectorate of the Pantorans.

它围绕一颗不适宜居住的冰冻星球奥普亚旋转，奥普亚是潘拉人的保护地。

Water is a lifespring, it is us the cradle of the life on this blue heavenly body and indicative.

人类的文明之舟,自古依水而行。水是命的源泉,是 我们这个蓝色星球上命的摇篮和象征。

The temperate surface of Duro was converted into farmlands, and immense automated food factories processed comestibles to be shipped elsewhere.

气候温和的杜罗星地表被改场，庞大的自动化食品工厂产食物，运输到其他星球。

On Fantoma, the first dropships began disgorging the mining equipment that the Zentraedi would use to wrest monopole ore from the heavy-g world.

在凡玛，第一批货运飞船开始卸下天顶星人将在这个高重力星球开采单磁极矿时，所要用到的那些采矿设备。

So yes, "Planet of the Dead" is a bit of a larky one, a bit of a romp, and really, that's the last time we're going to see the Tenth Doctor allowed to have quite so much fun.

所以，对，《死亡星球》是个有些玩闹的故事，有些轻松，而且真的，这是我们最后一次能看到十博士可以有这么多欢乐。

Man has yet to conquer the stars.

人类尚需征服星球。

The earth is one of the planets in the Galaxy.

地球是银河系中的星球之一。

Some planets run at incredible speed.

某些星球以难以置信的速度运行着。

It orbits an inhospitable ice world named Orto Plutonia, which was a protectorate of the Pantorans.

它围绕一颗不适宜居住的冰冻星球奥普卢旋转，奥普卢是潘拉人的保护地。

Water is a lifespring, it is us the cradle of the life on this blue heavenly body and indicative.

人类的文明之舟,自古依水而行。水是命的源泉,是 我们这个蓝色星球上命的摇篮和象征。

The temperate surface of Duro was converted into farmlands, and immense automated food factories processed comestibles to be shipped elsewhere.

气候温和的杜罗星地表被农场，庞大的自动化食品工厂产食物，运输到其他星球。

On Fantoma, the first dropships began disgorging the mining equipment that the Zentraedi would use to wrest monopole ore from the heavy-g world.

在凡玛，第一批货运飞船开始卸下天顶星人将在这个高重力星球开采单磁极矿时，所要用到的那些采矿设备。

So yes, "Planet of the Dead" is a bit of a larky one, a bit of a romp, and really, that's the last time we're going to see the Tenth Doctor allowed to have quite so much fun.

所以，对，《死亡星球》是个有些玩闹的故事，有些轻松，而且真的，这是我们最后一次能看到十博士可以有这么多欢乐。

Man has yet to conquer the stars.

人类尚需征服星球。

The earth is one of the planets in the Galaxy.

地球是银河系中的星球之。

Some planets run at incredible speed.

某些星球信的速度运行着。

It orbits an inhospitable ice world named Orto Plutonia, which was a protectorate of the Pantorans.

它围绕颗不适宜居住的冰冻星球奥托普卢托尼亚旋转，奥托普卢托尼亚是潘托拉人的保护地。

Water is a lifespring, it is us the cradle of the life on this blue heavenly body and indicative.

人类的文明之舟,自古依水而行。水是命的源泉,是 我们这个蓝色星球上命的摇篮和象征。

The temperate surface of Duro was converted into farmlands, and immense automated food factories processed comestibles to be shipped elsewhere.

气候温和的杜罗星地表被改造为农场，庞大的自动化食品工厂产食物，运输到其他星球。

On Fantoma, the first dropships began disgorging the mining equipment that the Zentraedi would use to wrest monopole ore from the heavy-g world.

在凡托，批货运飞船开始卸下天顶星人将在这个高重力星球开采单磁极矿时，所要用到的那些采矿设备。

So yes, "Planet of the Dead" is a bit of a larky one, a bit of a romp, and really, that's the last time we're going to see the Tenth Doctor allowed to have quite so much fun.

所，对，《死亡星球》是个有些玩闹的故事，有些轻松，而且真的，这是我们最后次能看到十博士可有这么多欢乐。

Man has yet to conquer the stars.

人尚需征服。

The earth is one of the planets in the Galaxy.

地是银河系中之一。

Some planets run at incredible speed.

某些以难以置信速度运行着。

It orbits an inhospitable ice world named Orto Plutonia, which was a protectorate of the Pantorans.

它围绕一颗不适宜居住冰冻奥托普卢托尼亚旋转，奥托普卢托尼亚是潘托拉人保护地。

Water is a lifespring, it is us the cradle of the life on this blue heavenly body and indicative.

人明之舟,自古依水而行。水是命源泉,是 我们这个蓝色命摇篮和象征。

The temperate surface of Duro was converted into farmlands, and immense automated food factories processed comestibles to be shipped elsewhere.

气候温和杜罗地表被改造为农场，庞大自动化食品工厂产食物，运输到其他。

On Fantoma, the first dropships began disgorging the mining equipment that the Zentraedi would use to wrest monopole ore from the heavy-g world.

在凡托玛，第一批货运飞船开始卸下天顶人将在这个高重力开采单磁极矿时，所要用到那些采矿设备。

So yes, "Planet of the Dead" is a bit of a larky one, a bit of a romp, and really, that's the last time we're going to see the Tenth Doctor allowed to have quite so much fun.

所以，对，《死亡》是个有些玩闹故事，有些轻松，而且真，这是我们最后一次能看到十博士可以有这么多欢乐。