A clinic for women would, by definition, deal with pregnancy and childbirth.

根据定义，科诊所处理妊娠和分娩事宜。

You can talk to your gynaecologist, or your family doctor.

你可以谈你的科医生，或者你的家庭医生。

Objective To examine the pain-relieving effect of acupressure on aeroperitoneum-related pain not related to incision after gynecological laparoscopy.

目的探讨穴位按摩科腹腔镜术后患者与气腹相关的非切口疼痛的效果。

Specialize in Endometriosis, Uterine Fibroid, Breast Cancer, Postpartum Depression, Post-natal obesity and other gynaecologic disorders

东华医药研究院专门研究子宫内膜异位，子宫肌瘤，乳腺癌，产后抑郁，产后肥胖等科疑难的治疗。

Conclusion Marked effectiveness of burnet root leukopoietic tablets on leukopenia caused by chemotherapy of gynecological tumor has been medically verified.

结论地榆升白片对科肿瘤化疗过程中白细胞减少有明显疗效。

We have treated 35 patients who is sick gynecologial benign tumor and needs panhysterectomy by LAVH(laparoscopically assisted vaginal hysterectomy) form July,1997.

从1997年7月起,对科良性行全子宫切的35例患者,全部采用腹腔镜辅助下的阴式全子宫切。

Methods Three hundred and fourteen cases of female staffs in a power plant received gynaecologic exam including gynaecologic routine examination and cervical smear.

方法检测重庆市某供电局314名女职工科健康状况,包括科常规检查及宫颈涂片。

Suddenly last week in Hong Kong and the Faye Wong, Hong Kong is a special trip from Beijing to see gynaecologist to do detailed examination.

而上周突然在港出现的王菲，是专程从北京返港看科医生做详细检查。

A clinic for women would, by definition, deal with pregnancy and childbirth.

根据定义，妇科诊所处理妊娠和分娩事宜。

You can talk to your gynaecologist, or your family doctor.

你可以谈你的妇科医生，或者你的家庭医生。

Objective To examine the pain-relieving effect of acupressure on aeroperitoneum-related pain not related to incision after gynecological laparoscopy.

目的探讨穴位按摩解除妇科腹腔镜术后患者与气腹相关的非切口疼痛的。

Specialize in Endometriosis, Uterine Fibroid, Breast Cancer, Postpartum Depression, Post-natal obesity and other gynaecologic disorders

华医药研究院专门研究子宫内膜异位，子宫肌瘤，乳腺癌，产后抑郁，产后肥胖等妇科疑难病的治疗。

Conclusion Marked effectiveness of burnet root leukopoietic tablets on leukopenia caused by chemotherapy of gynecological tumor has been medically verified.

结论地榆升白片对妇科肿瘤化疗白细胞减少有明显疗。

We have treated 35 patients who is sick gynecologial benign tumor and needs panhysterectomy by LAVH(laparoscopically assisted vaginal hysterectomy) form July,1997.

从1997年7月起,对妇科良性疾病需行全子宫切除的35例患者,全部采用腹腔镜辅助下的阴式全子宫切除。

Methods Three hundred and fourteen cases of female staffs in a power plant received gynaecologic exam including gynaecologic routine examination and cervical smear.

方法检测重庆市某供电局314名女职工妇科健康状况,包括妇科常规检查及宫颈涂片。

Suddenly last week in Hong Kong and the Faye Wong, Hong Kong is a special trip from Beijing to see gynaecologist to do detailed examination.

而上周突然在港出现的王菲，是专从北京返港看妇科医生做详细检查。

A clinic for women would, by definition, deal with pregnancy and childbirth.

根据定义，妇诊所处理妊娠和分娩事宜。

You can talk to your gynaecologist, or your family doctor.

你可以谈你的妇医生，或者你的家庭医生。

Objective To examine the pain-relieving effect of acupressure on aeroperitoneum-related pain not related to incision after gynecological laparoscopy.

目的探讨穴位按摩解除妇镜术后患者与气相关的非切口疼痛的效果。

Specialize in Endometriosis, Uterine Fibroid, Breast Cancer, Postpartum Depression, Post-natal obesity and other gynaecologic disorders

东华医药研究院专门研究子宫内膜异位，子宫肌瘤，乳腺癌，产后抑郁，产后肥胖等妇疑难病的治疗。

Conclusion Marked effectiveness of burnet root leukopoietic tablets on leukopenia caused by chemotherapy of gynecological tumor has been medically verified.

结论地榆升白片对妇肿瘤化疗过程中白细胞减少有明显疗效。

We have treated 35 patients who is sick gynecologial benign tumor and needs panhysterectomy by LAVH(laparoscopically assisted vaginal hysterectomy) form July,1997.

从1997年7月起,对妇疾病需行全子宫切除的35例患者,全部采用镜辅助下的阴式全子宫切除。

Methods Three hundred and fourteen cases of female staffs in a power plant received gynaecologic exam including gynaecologic routine examination and cervical smear.

方法检测重庆市某供电局314名女职工妇健康状况,包括妇常规检查及宫颈涂片。

Suddenly last week in Hong Kong and the Faye Wong, Hong Kong is a special trip from Beijing to see gynaecologist to do detailed examination.

而上周突然在港出现的王菲，是专程从北京返港看妇医生做详细检查。

A clinic for women would, by definition, deal with pregnancy and childbirth.

根据定义，妇科诊所处理妊娠和分娩事宜。

You can talk to your gynaecologist, or your family doctor.

你可以谈你的妇科医生，或者你的家庭医生。

Objective To examine the pain-relieving effect of acupressure on aeroperitoneum-related pain not related to incision after gynecological laparoscopy.

目的位按摩解妇科腹腔镜术后患者与气腹相关的非口疼痛的效果。

Specialize in Endometriosis, Uterine Fibroid, Breast Cancer, Postpartum Depression, Post-natal obesity and other gynaecologic disorders

东华医药研究院专门研究子内膜异位，子肌瘤，乳腺癌，产后抑郁，产后肥胖等妇科疑难病的治疗。

Conclusion Marked effectiveness of burnet root leukopoietic tablets on leukopenia caused by chemotherapy of gynecological tumor has been medically verified.

结论地榆升白片对妇科肿瘤化疗过程中白细胞减少有明显疗效。

We have treated 35 patients who is sick gynecologial benign tumor and needs panhysterectomy by LAVH(laparoscopically assisted vaginal hysterectomy) form July,1997.

从1997年7月起,对妇科良性疾病需行全子的35例患者,全部采用腹腔镜辅助下的阴式全子。

Methods Three hundred and fourteen cases of female staffs in a power plant received gynaecologic exam including gynaecologic routine examination and cervical smear.

方法检测重庆市某供电局314名女职工妇科健康状况,包括妇科常规检查及颈涂片。

Suddenly last week in Hong Kong and the Faye Wong, Hong Kong is a special trip from Beijing to see gynaecologist to do detailed examination.

而上周突然在港出现的王菲，是专程从北京返港看妇科医生做详细检查。

A clinic for women would, by definition, deal with pregnancy and childbirth.

根据定义，妇科诊所处理妊娠和分娩事宜。

You can talk to your gynaecologist, or your family doctor.

你可以谈你的妇科医生，或者你的家庭医生。

Objective To examine the pain-relieving effect of acupressure on aeroperitoneum-related pain not related to incision after gynecological laparoscopy.

目的探按摩解除妇科腹腔镜术后患者与气腹相关的非口疼痛的效果。

Specialize in Endometriosis, Uterine Fibroid, Breast Cancer, Postpartum Depression, Post-natal obesity and other gynaecologic disorders

东华医药研究院专门研究内膜异，肌瘤，乳腺癌，产后抑郁，产后肥胖等妇科疑难病的治疗。

Conclusion Marked effectiveness of burnet root leukopoietic tablets on leukopenia caused by chemotherapy of gynecological tumor has been medically verified.

结论地榆升白片对妇科肿瘤化疗过程中白细胞减少有明显疗效。

We have treated 35 patients who is sick gynecologial benign tumor and needs panhysterectomy by LAVH(laparoscopically assisted vaginal hysterectomy) form July,1997.

从1997年7月起,对妇科良性疾病需行全除的35例患者,全部采用腹腔镜辅助下的阴式全除。

Methods Three hundred and fourteen cases of female staffs in a power plant received gynaecologic exam including gynaecologic routine examination and cervical smear.

方法检测重庆市某供电局314名女职工妇科健康状况,包括妇科常规检查及颈涂片。

Suddenly last week in Hong Kong and the Faye Wong, Hong Kong is a special trip from Beijing to see gynaecologist to do detailed examination.

而上周突然在港出现的王菲，是专程从北京返港看妇科医生做详细检查。

A clinic for women would, by definition, deal with pregnancy and childbirth.

根据定义，妇科诊所处理妊娠和分娩事宜。

You can talk to your gynaecologist, or your family doctor.

可的妇科医生，或者的家庭医生。

Objective To examine the pain-relieving effect of acupressure on aeroperitoneum-related pain not related to incision after gynecological laparoscopy.

目的探讨穴位按摩解除妇科腹腔镜术后患者与气腹相关的非切口疼痛的效果。

Specialize in Endometriosis, Uterine Fibroid, Breast Cancer, Postpartum Depression, Post-natal obesity and other gynaecologic disorders

东华医药研究院专门研究子宫内膜异位，子宫肌瘤，乳腺癌，产后抑郁，产后肥胖等妇科疑难病的治疗。

Conclusion Marked effectiveness of burnet root leukopoietic tablets on leukopenia caused by chemotherapy of gynecological tumor has been medically verified.

结论地榆升白片对妇科肿瘤化疗过程中白细胞减少有明显疗效。

We have treated 35 patients who is sick gynecologial benign tumor and needs panhysterectomy by LAVH(laparoscopically assisted vaginal hysterectomy) form July,1997.

从1997年7月起,对妇科良性疾病需行子宫切除的35例患者,部采用腹腔镜辅助下的子宫切除。

Methods Three hundred and fourteen cases of female staffs in a power plant received gynaecologic exam including gynaecologic routine examination and cervical smear.

方法检测重庆市某供电局314名女职工妇科健康状况,包括妇科常规检查及宫颈涂片。

Suddenly last week in Hong Kong and the Faye Wong, Hong Kong is a special trip from Beijing to see gynaecologist to do detailed examination.

而上周突然在港出现的王菲，是专程从北京返港看妇科医生做详细检查。

A clinic for women would, by definition, deal with pregnancy and childbirth.

根据定义，妇科诊所处理妊娠和分娩事宜。

You can talk to your gynaecologist, or your family doctor.

你可以谈你的妇科医生，或者你的家庭医生。

Objective To examine the pain-relieving effect of acupressure on aeroperitoneum-related pain not related to incision after gynecological laparoscopy.

目的探讨穴位除妇科腹腔镜术后患者与气腹相关的非切口疼痛的效果。

Specialize in Endometriosis, Uterine Fibroid, Breast Cancer, Postpartum Depression, Post-natal obesity and other gynaecologic disorders

东华医药研究院专门研究子宫内膜异位，子宫肌瘤，乳腺癌，产后抑郁，产后肥胖等妇科疑难病的治疗。

Conclusion Marked effectiveness of burnet root leukopoietic tablets on leukopenia caused by chemotherapy of gynecological tumor has been medically verified.

结论地榆升白片对妇科肿瘤化疗过程中白细胞减少有明显疗效。

We have treated 35 patients who is sick gynecologial benign tumor and needs panhysterectomy by LAVH(laparoscopically assisted vaginal hysterectomy) form July,1997.

从1997年7月起,对妇科良性疾病子宫切除的35例患者,部采用腹腔镜辅助下的阴式子宫切除。

Methods Three hundred and fourteen cases of female staffs in a power plant received gynaecologic exam including gynaecologic routine examination and cervical smear.

方法检测重庆市某供电局314名女职工妇科健康状况,包括妇科常规检查及宫颈涂片。

Suddenly last week in Hong Kong and the Faye Wong, Hong Kong is a special trip from Beijing to see gynaecologist to do detailed examination.

而上周突然在港出现的王菲，是专程从北京返港看妇科医生做详细检查。

A clinic for women would, by definition, deal with pregnancy and childbirth.

根据定义，妇科诊所处理妊娠和分娩事宜。

You can talk to your gynaecologist, or your family doctor.

你可以谈你的妇科生，或者你的家庭生。

Objective To examine the pain-relieving effect of acupressure on aeroperitoneum-related pain not related to incision after gynecological laparoscopy.

目的探讨穴位按摩解除妇科腹腔镜术后患者与气腹相关的非切口疼痛的效果。

Specialize in Endometriosis, Uterine Fibroid, Breast Cancer, Postpartum Depression, Post-natal obesity and other gynaecologic disorders

药研究院专门研究子宫内膜异位，子宫肌瘤，乳腺癌，产后抑郁，产后肥胖等妇科疑难病的治。

Conclusion Marked effectiveness of burnet root leukopoietic tablets on leukopenia caused by chemotherapy of gynecological tumor has been medically verified.

结论地榆升白片对妇科肿瘤程中白细胞减少有明显效。

We have treated 35 patients who is sick gynecologial benign tumor and needs panhysterectomy by LAVH(laparoscopically assisted vaginal hysterectomy) form July,1997.

从1997年7月起,对妇科良性疾病需行全子宫切除的35例患者,全部采用腹腔镜辅助下的阴式全子宫切除。

Methods Three hundred and fourteen cases of female staffs in a power plant received gynaecologic exam including gynaecologic routine examination and cervical smear.

方法检测重庆市某供电局314名女职工妇科健康状况,包括妇科常规检查及宫颈涂片。

Suddenly last week in Hong Kong and the Faye Wong, Hong Kong is a special trip from Beijing to see gynaecologist to do detailed examination.

而上周突然在港出现的王菲，是专程从北京返港看妇科生做详细检查。

A clinic for women would, by definition, deal with pregnancy and childbirth.

定义，科诊所处理妊娠和分娩事宜。

You can talk to your gynaecologist, or your family doctor.

你可以谈你的科医生，或者你的家庭医生。

Objective To examine the pain-relieving effect of acupressure on aeroperitoneum-related pain not related to incision after gynecological laparoscopy.

目的探讨穴位按摩解除科腹腔镜术后患者与气腹相关的非切口疼痛的效果。

Specialize in Endometriosis, Uterine Fibroid, Breast Cancer, Postpartum Depression, Post-natal obesity and other gynaecologic disorders

东华医药研究院专门研究子宫内膜异位，子宫肌瘤，乳腺癌，产后抑郁，产后肥胖等科疑难病的治疗。

Conclusion Marked effectiveness of burnet root leukopoietic tablets on leukopenia caused by chemotherapy of gynecological tumor has been medically verified.

结论地榆升白片对科肿瘤化疗过程中白细胞减少有明显疗效。

We have treated 35 patients who is sick gynecologial benign tumor and needs panhysterectomy by LAVH(laparoscopically assisted vaginal hysterectomy) form July,1997.

从1997年7月起,对科良性疾病需行全子宫切除的35例患者,全部采用腹腔镜辅助下的阴式全子宫切除。

Methods Three hundred and fourteen cases of female staffs in a power plant received gynaecologic exam including gynaecologic routine examination and cervical smear.

方法检测重庆市某供电局314名女科健康状况,包括科常规检查及宫颈涂片。

Suddenly last week in Hong Kong and the Faye Wong, Hong Kong is a special trip from Beijing to see gynaecologist to do detailed examination.

而上周突然在港出现的王菲，是专程从北京返港看科医生做详细检查。