His health was indifferent, and it seemed likely that open-air exercise, of which he would have a good deal under the particular circumstances of the case, might counteract the effects of study too closely pursued.
他的健康状况并不好,看来,在具体情况下,他会有很多户外运动,这可能会抵消过于密切地追求学习的效果。