And does the surgery cause unsightly scarring?

那手术会造成难看的疤?

But the smog isn't just unsightly, it's unhealthy.

雾霾不仅影响视线，也非常不健康。

They're...unsightly. I do not want our son to be teased...for being different. Do you?

它们...不好看。我不希望我们的儿子因为和别人不一而被嘲笑。你希望？

It's unsightly and a problem with a ripple effect for families and businesses alike.

它不仅难看，还带来了连锁反应，影响到家庭和商家。

Also sometimes called sink moths, drain flies are harmless to humans, but they are unsightly and can multiply quickly.

排水蝇有时也被称为水槽飞蛾，对人类无害，但它们难看，可以迅速繁殖。

As unsightly as the cooling towers might seem to outsiders, they have a strong cultural significance for the area.

尽管冷却塔在外人看来难看，但它们对这个地区有着强烈的文化意义。

But this problem goes way beyond just being unsightly.

但这个问题不仅仅是难看。

" You give us the timber, " said an unsightly little peasant.

“你把木材给我们， ” 一个长得不好看的小农夫说。

" They are rather unsightly, " said Circe.

“它们相当难看，”喀耳刻说。

And then the molten lava sauce gives you terrible and unsightly burns.

然后熔化的熔岩酱会给你带来可怕和难看的灼伤。

Together: Ugly, frightful, horrible, unsightly, dreadful, hideous.

一起: 丑陋, 可怕, 可怕, 难看, 可怕, 丑陋。

His three disciples, however, are unsightly, to say the least.

但他的三个弟子，却是长相难看。

Suffering from an unsightly scaly rash, my friend Denise made an appointment with a dermatologist who happened to be very attractive.

我的朋友丹尼斯得了鳞，子难看，他预约了一位碰巧有魅力的皮肤科医生。

Apply or put on some mascara, eye shadow, or eyeliner to your eyes, and hide those unsightly bags with some concealer.

在眼睛上涂抹或涂上睫毛膏、眼影或眼线笔，并用遮瑕膏遮盖那些难看的眼袋。

Just leave the door open, and let it slowly cool down, and you won't get that unsightly crack along the top.

只要把门打开， 让它慢慢冷却下来，顶部就不会出现难看的裂缝了。

As a result, rural regions may suffer from unsightly and harmful waste accumulation, such as plastic bags and paper littering roadsides.

因此，农村地区可能面临垃圾堆积的问题，如塑料袋和纸张散落在路边， 既不美观又对环境造成危害。

But Leinster Gardens was a very affluent and prestigious London road, and now there was this very unsightly scar right down the middle of it.

但伦斯特花园是伦敦著名的高级路段，现在中间却平添一道不堪入目的伤疤。

They beat it, trod upon it, and ill-used it, till it became no more than a mass of flesh, unsightly, shapeless, and disgusting.

他们打它、踩它、虐待它， 直到它变成一团肉， 难看、不成形、令人作呕。

The discourse on public housing structures is generally that they are riddled with maintenance issues, crime and unsightly exteriors, or are the victims of budgetary constraints.

人们对公共住房结构的看法通常是，它们充斥着维护、犯罪和拥有难看外观的问题，或者说它们是预算限制的受害者。

The industry fears its choked-up roads and unsightly centre are making it more difficult to attract workers who could earn as much in Houston or Stavanger.

业内人士担心，这个道路不平又无华丽中心的地区会因此越来越难争取那些在休斯敦或是斯塔万格高收入的工人。