Swing voters remained unpersuaded by his proposal for further tax cuts on top of those Bush had already passed.

摇选民仍然不相信他关于在布什已经通过法案之上进一步减税提议。

Despite his efforts to assure the nation that Sputnik did not represent Soviet technical superiority, which was, in fact, the case, the public was unpersuaded.

尽管他努力向全国保证造卫星并不代表苏联技术优势，事实上确实如此，但公众并没有被说服。

" There are people who I think have been kind of unpersuaded and unsympathetic and unconvinced from the outset and have brought bias to the discussion, " she said.

“我认为有些从一开始就没有被说服，没有同情心，没有说服力，他们给讨论带来了偏见。”

Mr Tolley was unpersuaded by allegations from officials that he made threatening physical gestures, whether banging the table loudly or putting his hand out towards someone's face to stop them talking.

公务员们指控拉布做出了威胁性肢体动作，包括猛拍桌子、把手伸到某跟前以让他们闭嘴，托利对此并不信服。

The person who is left with questions that the persuader fails to answer or objections that he fails to meet, is likely to be one who, for good reasons, remains unpersuaded.

那些被说服者无法回答问题或无法满足反对意见，很可能出于充分理由而仍未被说服。