There was a flash of red light and Harry's body unfroze

一道红光闪过，哈利的身体解咒了。

Will you at least unfreeze my daughter's idiot?

Jerry怎怎怎办 W-w-w-what about Jerry? 至少把我女儿的白痴解冻了行吗？

" You've got to unfreeze these funds so people can survive, " he said.

" 必须解冻这些资金，这样人才能生存。"

He wouldn't be able to unfreeze the window glass because it's usually icy on the inside.

他不可能解冻窗户玻璃，因为通常结冰的是里面。

Yes, my, uh, wife unfroze the assets.

是的 我的妻子解冻了财产。

There's a beep, but it's worthless because it happens whether the buttons unfreeze or not.

有哔哔声， 但它毫无价值，因为无论按钮是否解冻， 它都会发生。

Well, the lawyer's working on unfreezing the accounts. And in the meantime, I mean, haven't you been booking modeling jobs?

律师正在力解冻账户。另外，我说，不是在接模特工作吗？

Lots of volcanos heat up earth and earth unfreezes slowly again.

许火山使地球升温，地球又慢慢解冻。

But how are we going to unfreeze them?

可是我怎解救这些石化的人？

OK. I'll unfreeze him. I wanna do it.

好的。我会解冻他。我想这样做。

Just make sure you unfreeze him for toilet breaks, OK?

只要确保在上厕所的时候给他解冻，好吗？

He wanted to reach the ground very much, though he felt sure someone would have to unfreeze him from his broom.

他望赶紧落到地面啊，尽管他可以肯定需要有人先给他解冻，他才能从扫帚上下来。

And we asked Sarah when she thinks things will start to unfreeze.

我问莎拉, 她认为什时候事情会开始解冻。

And since we're unfreezing our credit card, maybe I'll get a new dress too.

而且既然我的信用卡也要被解冻，或许我可以顺便买条新裙子。

But unfreezing the assets means letting Ivy have my mother's money.

但是解冻财产也就意味着艾薇将得到我妈妈的钱。

Now, if he's released on bail, I can argue that he needs money to live on, and they'll probably unfreeze one of the smaller accounts.

如果他现在能被保释，我就能申辩说他需要钱生活，那他就很可能解冻其中的一个小账户。

But already, in at least one case, a federal judge has found that the Trump administration defied a temporary order to unfreeze federal funding.

但已经，在至少一个案例中，一名联邦法官发现特朗普政府违抗了暂时解冻联邦资金的命令。

Oh. I, uh, went to see Ivy, and I asked her if she would be willing to move out of the apartment if we unfroze the assets.

我去见艾薇了 我问她如果我愿意解冻财产她愿不愿意从我的公寓里搬出来。

People froze for a minute or so, during which their partner would stare aimlessly around the room watching other pairs at work, then would unfreeze and take their turn at the jinx.

被点中的人会僵住一分钟左右，对手无所事事地看着他人练习，然后他活动起来，跟对手交换角色。

Ransomware, where criminals demand money in return for unfreezing affected devices, plus other viruses and social media scams have all affected the continent, but experts warn the lack of preparedness in Africa poses additional dangers.

勒索软件犯罪分子索要钱财以换取解密密匙，再加上其他病毒和社交媒体骗局都对非洲大陆产生影响，专家警告称，非洲在网络安全方面缺乏准备会招致更的危险。