Mock not a cobbler for his black thumbs.
莫皮匠拇指黑。
I'm going to stick out like the proverbial sore thumb.
我将像谚语中所说的伤痛拇指那样与众不同。
This glove has a hole in the thumb.
这只手套的大拇指处有个洞。
I press the thumbtack into the board with thumb.
我用大拇指将图钉按在木板上。
He pinched the leaf between his thumb and forefinger.
他将叶子捏在拇指和食指之间。
He’s all thumbs when it comes to fixing machines.
要说到修器，他可真是笨手笨脚。
There is a hole in the thumb of his mitten.
他的手套的姆指上有个洞。
The base of the thumb is where it joins the hand.
拇指的起点是在与手掌接合处。
A photograph shows one of the crowd thumbing his nose at the speaker.
有张照片上显示一位听众对讲演人做出不屑一顾的动作。
That alone will challenge old rules of thumb about the relative riskiness of emerging-market debt.
楼主翻成关于新兴市风险的估算仅凭这个就会受到质疑。
I'm all fingers and thumbs today.
今天我手脚不灵。
Opposition in an important movement of thumb, for thumb opposes other fingers in many types of prehension.
摘要对向动作是大姆指的一个重要动作，它帮助大姆指完成多数的握执动作。
As a rule of thumb you need a litre of paint to every 12 square metres of wall.
根据经验粗算一下，每12平方米墙面需要一升涂料。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
He accidentally hit his thumb with the hammer.
他不小心用铁锤敲着了拇指。
Are you giving me a thumb's up or a thumb's down? I can't tell.
是在鼓励我还是鄙视我 我看不出来。
Thumbs up means you approve something. Thumbs down means you don't.
竖大拇指（Thumbs up）意味着赞成某事。向下竖拇指（Thumbs down）意味着不赞成。
Give us a thumbs up if you did.
确实，请给我们点赞。
If you enjoyed this video, please give it a thumbs up.
个视频，请给我们点个赞。
Give me a thumbs up if you can.
可以的话请给我点赞。
He jerked a thumb at Ron and Hermione.
他用大拇指点了点罗恩和赫敏。
If you did, please hit the thumbs up.
有，请点赞。
Get those thumbs, wrists, fingernails nice and clean.
把拇指、手腕、指甲弄干净。
Squeeze my thumb and finger to make it stop.
用拇指和食指挤住它停下来。
Keep the thumbs and forefingers of both hands together.
双手的大拇指和食指分别靠在一起。
Put your thumb here and your index finger here.
把的大拇指放在里，食指放里。
Robert gave him a thumbs up. “You're insane! ”
罗伯特向他竖起了大拇指。“疯了！”
When it comes to knitting, I'm all thumbs.
提到编织，我就笨手笨脚了。
You should also clean your thumb.
也应该洗洗的拇指。
And pressing your thumb gives this anchor to the feeling.
按压的拇指会定住种感觉。
We can do arm, thumb, mud, sumo.
我们可以掰腕子，拇指摔跤，泥浆摔跤，相扑摔跤。
If you liked it, please give it a thumbs up.
它，请给它点赞。
And the idiom is to be under someone's thumb.
习语是 to be under someone's thumb（受某人控制）。
The majority said they used two thumbs to write messages.
大多数志愿者表示他们用两个拇指编辑短信。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
皮匠拇指黑。
器，他可真是
风险的估算仅凭这个就会受到质疑。
是在鼓励我还是鄙视我 我看不出来。
，请给我们点赞。
个视频，请给我们点个赞。
学语法
