I knew we should've poured the tequila in your bellybutton.

我就知道应该把舌兰倒进你肚脐里。

Sunday nights I go down to the Rusty Hull and drink some tequila.

周日晚我都会去锈船酒吧喝点舌兰。

Occasionally, you know, I might drink a little tequila, but maybe once a week.

偶尔，你知道，我可能会喝一点舌兰酒，但可能一周一次。

I bet tequila would do it quicker.

我敢说舌兰酒会让它醉得更快。

More tequila. More love. More anything. More is better.

更舌兰。更爱。更...越越好。

Somebody had a flower that squirted tequila.

有人舌兰酒喝了。

Can we get some tequila shots, please?

能上一些舌兰酒吗？

A cocktail, tequila based made by Kate Gerwin.

由凯特·格温调制舌兰鸡尾酒。

You want her doing tequila shots all night?

你要她整个晚上都喝舌兰酒？

After some tequila. It was great.

还喝了舌兰酒。非常棒。

Hand of blackjack, couple of tequilas.

玩几盘二十一点 再喝几杯舌兰。

Dude, you drank like an entire bottle of tequila.

老兄，你醉就像刚从舌兰酒瓶里爬出来。

Yeah, it's kinda like jalapeno margarita with tequila.

是啊，有点像墨西哥胡椒玛格丽塔酒配舌兰酒。

Little early for tequila, isn't it?

现在喝舌兰酒有点早吧？

Let's order tequila and Mexican meal.

让我点舌兰酒和墨西哥餐。

Monday's was, " If the glass is half-empty, add tequila."

星期一是，" 如果杯子空了一半，那就来点舌兰吧" 。

Your best tequila on the rocks, three limes. On him.

最好舌兰加冰 三杯柠檬 算他账上。

You'd think that half-bottle of tequila you drank would've disinfected it.

你想想你喝半瓶舌兰酒 有没有消毒。

I kept her on a steady diet of these and tequila for two weeks.

那两周 我每天都给她吃这个配上舌兰酒。

She always insisted it was the tequila shooters that killed the cancer.

她坚持说是舌兰酒消灭了癌细胞。