" There is a stench or guilt upon the air."

“空气中有一股愧疚的味。”

How can they stand that stench?

他们怎么能忍受得了那种味？

The only answer is the overwhelming stench of more recent decay.

回应他们的有近期尸体腐烂的恶。

Every inch of my body was searing, I could smell the stench.

身体的每一寸都在灼烧 都能问道味。

It's the microbes that hang out on synthetics, that create that characteristic stench.

而是附着在合成纤维上的细菌所产生的特有恶。

The stench that assailed him turned him horribly sick.

扑鼻而来的一股味几乎叫他呕吐出来。

The wife of the owner of the boarding house once noticed a foul stench emanating from Herman's room.

公寓主的妻子注意到，赫尔曼的房间里散发着一股恶味。

Oh, it wasn't hard, I just followed the stench of betrayal. We had an agreement, Susan.

这并不，是跟踪背叛的味来的。们有约定，Susan。

They'll never smell it over the stench of Brylcreem.

他们可不会去闻男用发油发出的恶。

Powerful stench? It's an alluring musk!

“强烈的体味”？这分明是具有诱惑力的麝香味！

On the front line, the stench is overwhelming.

前线散发着令以忍受的恶。

How did you, uh... - The stench of Crow.

你怎麽... - 乌鸦散发出来的恶。

Botanic Garden Educator Todd Brethauer said the stench occurs in cycles.

植物园教育家托德·布莱豪尔表示恶会随周期性而出现。

Manchester in 1856 was a choking, billowing cauldron of stench.

1856 年的曼彻斯特就像一个令窒息、翻滚着恶的大锅。

Unfortunately, for this T. Rex, the stench of rotting meat draws a crowd.

对于这霸王龙，很不幸的是腐尸的气味引来了其它恐龙。

Sofiane pulled up and beckoned me into his own van, which gave off a heroic stench of sheep hormones.

苏菲安把车停了下来，招手让进他自己的车，车内散发出一股羊群荷尔蒙的英雄式味。

Dawsey said the men asked for toothbrushes and food and that the stench was overwhelming.

道西说，这些被拘移民" 乞求" 牙刷和食物，整个地方气弥漫。

The whole place is pervaded by the stench of rotten eggs, generated by sulphur-belching bacteria.

整个地方弥漫着鸡蛋的味道，这是由产气硫磺菌产生的。

Aged cheeses like Camembert or Taleggio produce a powerful stench: the funk of cabbage, mushrooms, sulfur, even smelly feet.

卷心菜、蘑菇、硫磺的味，甚至是脚的味。

An enduring stench came out of the toilet where he washed as well.

一股持久的恶从他洗澡的厕所里传出。