We are going nevertheless we shall return.

我们要走了, 不过我们还要来。

The victorious general made a triumphant return.

胜利将军凯旋而归。

The woman bundled away when her husband returned.

女人丈夫一来, 她就匆匆离去了。

It was not long since that I returned.

我是在不久前来。

This matter must wait pending her return from London.

这件事必须等到她从伦敦来后再处理。

Managers are naturally biased towards projects showing a quick return.

管理人自然对短期內有项目抱有偏爱。

All your troubles will vanish away when he returns safely.

他平安来后,你就无无虑了。

He likes a drink when he returns home from work.

他喜欢下班家后喝一杯酒。

The comet will (not shall ) return in 87 years.

将（不用 shall ) 在87年后返。

News of the astronauts' safe return to earth was delayed.

宇航员安全返地球消息被推迟。

The burdensome task of preparing her income tax return awaited her.

准备所得税偿还繁重任务等着她去完成。

He can use the bicycle on condition (that) he returns it tomorrow.

自行车可以借给他, 条件是明天必须归还。

Taxes reduce the expected return on a risky asset but also lessen its riskiness.

税收减少了风险资产预算收益，但也降低了它风险。

"There's a nice man," he remarked to Carrie, as they returned to their cosey chamber.

房间一个角落里摆着一张大而柔软长沙发，上面蒙着绿厚绒面子，还有几把摇椅散放着。

The returning soldiers enjoyed a rousing reception.

归来战士们受到了热烈欢迎。

The property returned to the original owner.

财产已还原主。

The dean returned in the late afternoon.

系主任是在傍晚时分来。

The lady returned from Boston Monday week.

这位女士是上上个期一从波士顿来。

The lady returned from Boston Wednesday week.

这位女士是上上个期三从波士顿来。

Until he returns, nothing can be done.

他不来什么也不能做。