After the food, Leek's Italian offers the regretful: " I feel qualmish, sick."

吃完饭后，利克用意大利语表达了失望：“我感到不安、恶心。”

I'm regretful that I made such a mistake.

很遗憾我犯了这个错。

But maybe he's regretful now, so he's come here to apologize.

那也许他现在很后悔，所以特地过来给你道歉呢。

Yet Kemper was thought to have grown exceptionally introspective and regretful.

然而，人们认为 Kemper 已经变得异常内省和后悔。

I feel so regretful; I have damaged your favorite bag.

我真是很懊悔，把你最喜欢的包给弄坏了。

It's slavery, and every slave eventually becomes resentful, revengeful, and regretful.

这是奴隶制，每个奴隶最终都会变得恨、充满仇恨与后悔。

Very well. This arrangement here is very popular among regretful husbands and boyfriends.

好的。很多愧疚的丈夫或男朋友都会这样安排。

After a couple of months anyone who had to miss a family meal felt regretful.

几个月以后，谁要错了家庭聚餐都会觉得遗憾。

I don't want you to feel regretful when you look back at now in the future.

我不想让你们将来回忆现在的时候感到后悔。

And you can tell how healthy my relationship with sex must be. I'm tellin' you, it's so regretful sometimes.

你可以看出我和性的关系有多健康。我告诉你，有时真让人后悔。

I'm tellin' you, it's so regretful sometimes.

我告诉你，有时候真的很后悔。

She turned to face Mary Cutting's regretful, understanding gaze.

她转身面对着玛丽·卡廷遗憾而理解的目光。

" I am sincerely regretful, but I can suggest no other" .

“我由衷地感到遗憾，但我不能提出其他建议”。

So, do you feel regretful after hearing this?

所以，听了这个之后，你会感到后悔吗？

'You out-Hamlet Hamlet in morbidness of mood, ' said Stephen, with regretful frankness.

“你在病态的情绪方面胜过了哈姆雷特，”史蒂芬遗憾地说。

I also felt disappointed and regretful since I lost the chance to get the job.

我也因为失去了得到这份工作的机会而感到失望和遗憾。

Although I am a little regretful this time, I am still very excited.

虽然这次有点遗憾, 但我还是很兴奋。

I scarcely take the trouble to sound regretful, so lazy have I become.

我几乎不费吹灰之力地发出后悔的声音, 我变得如此懒惰。

Bane and Chiad gave Fahil regretful looks, then settled back to their calm waiting.

贝恩和基亚德遗憾地看了法希尔一眼，然后又回到了他们平静的等待。

Even though he was somewhat regretful, Xiao Ke couldn't back down and had to continue through.

尽管有些后悔，萧科却不能退缩，只能硬着头皮继续下去。