The scripts had a rather tired plot.
部陈旧剧本情节是非常俗套。
It is rather cheap at this price.
东西卖个价钱是相当便宜。
He can be rather moody at times.
有时候他情绪不稳定。
The article uses rather specialized musical terminology.
章用了相当专业音乐术语。
The concert was rather an amateurish affair.
场音乐会颇有些外行客串味道。
Their cheerfulness seemed rather strained and artificial.
他们快乐表情看上去勉强而做作。
It is rather damp in the basement.
地下室潮湿。
Games like chess are rather intellectual pursuits.
棋类比赛是相当费脑力娱乐。
They relied on brains rather than brawn.
他们靠是脑力，而不是体力。
His manner seemed rather stiff and impersonal.
他似乎生硬冷淡。
He speaks in concepts rather than specifics.
他讲话时尽用抽象概念,而不谈具体。
The experience had left him rather shaky.
次经历使得他胆战心惊。
Her new glasses make her look rather owlish.
她戴着新眼镜看上去气。
The thorns of roses prick rather badly.
玫瑰刺刺得痛。
The potato crop was rather scanty this year.
今年土豆歉收。
Her works have been rather uneven this year.
她今年作品相当参差不齐。
She was rather hurt by his unkind words.
"他出言不逊,使她相当伤心。"
He has a rather tenuous grasp of reality.
他对现实认识肤浅。
Most people now use ballpoints rather than ink.
现在多数人舍墨水而使用圆珠笔了。
The characters in this novel are rather overdrawn.
本小说中人物描写得有些夸张。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
And there's no place that they'd rather " zombie" .
而且没有地方比这里更让他们愿意“扮僵尸”了。
I would rather have shown him my love.
我宁愿向他表露我的爱。
The house was lonely and rather grim.
这所房屋既偏僻又相当阴森。
Or rather ten metres under the surface.
严格说，应该是表面以下十公尺处。
What a shame to see you've hit a rather...
真是遗憾 您似乎。
I stand rather shakily trying to suppress my nerves.
我，颤抖着，试图压制我的紧张。
He would much rather keep time for his hobbies.
他宁愿把时间花在自己的业余爱好。
They prefer to discipline themselves rather than be disciplined by others.
他们宁愿自我约束，也不愿受制于人。
I'd rather be in the mountains, rather than the ocean.
我在宁可待在山，而不是海里。
But investigators say that changed rather quickly.
但是调查人员表示，这种情况很快就改变了。
Rather, the prosecution represents the interests of the state.
相反，控方代表着国家的利益。
The reform may be seen as temporary rather than permanent.
改革可能被认为是暂时的，而不是永久的。
They agreed to phase down rather than phase out coal and fossil fuels.
他们同意逐步减少而不是逐步淘汰煤炭和化石燃料。
He didn't move. He went rather pale.
他没有动弹，脸色变得相当苍白。
" Good day" . said the Scarecrow, in a rather husky voice.
" 你好哇，" 稻草人说，声音有几分嘶哑。
He was rather intimidating, you know? ”
他相当令人不安，你知道吗？”
It looks rather bleak for years 1 and 2.
看第一年和第二年很惨淡。
Let us rather read the Epistles and Gospels.
我们最好还是读读《使徒行传》和《福音书》。
It's had rather a lot of publicity.
这件事已经传得沸沸扬扬。
I prefer to sweat rather than freeze.
与严寒相比，我宁愿出汗。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
部陈旧
剧本情节是非常俗套。
翻译评析 
章用了
似乎
，应该是表面以下十公尺处。
修第4册
。
