In the popular imagination, of course, guilt still gets a bad rap.

不过在大众的心目中，内疚依然遭受非议。

What? You can't pin this whole rap on me!

什么？ 你不能把责任推卸给我！

MR. FRANKLIN'S SURPRISE Just then they heard a rap at their door.

富兰克林先生的惊喜 就在这时，他们听到有。

No, I'm not old school rap, I'm every school rap.

不，我不是老派说唱，我是全流派说唱。

" Is Ice Cube old school rap? "

“冰块是老派说唱吗？”

If that's true, then you should be taking the rap here, not your son.

果真如此的话，那就是你该承担法律责任，而不是你儿子。

Politicians are there to take the rap.

因为会是政客背锅。

Miss Hill fluidly switched between rapping and singing.

希尔小姐时而饶舌，时而唱歌。

But the bum has gotten a bum rap!

但是屁股遭受到了不公的对待！

Before Fudge could answer, there was another loud rap on the door.

福吉还没来得及回答，又有重重地。

Ebbers, you could do your jiggle-jiggle rap that you made so famous on the internet.

埃伯斯，你可以唱你在网上爆红的那首摇摆舞说唱。

American Airlines were also rapped for sending a passenger a " property irregularity receipt" .

国航空公司也因为给一位顾客发去" 财产不规则收据" 而受到评判。

But sorry, no punk heavy metal rap or hip-hop yet.

但抱歉，还没有朋克重金属说唱或嘻哈。

Only at karaoke, that's where I like to rap.

只在卡拉 OK 里唱，那是我喜欢说唱的地方。

Raz says there are also parallels between the improvisational nature of rapping and martial arts.

Raz也认为说唱的即兴性和武术有相通之处。

Of course, these days processed food has a pretty bad rap.

当然，这些天加工食品的口碑不是很好。

" Specialis Revelio! " she said, rapping it smartly on the front cover.

“原形立现！”她干脆利落地了封面，念道。

Well, according to your rap sheet, it's Kurt.

根据你的前科档案，应该是科特。

Perhaps the knuckles that really needed to be rapped were my own.

或许真正需要被打关节的是我自己。

His aunt rapped on the door again.

他的姨妈又在拍打他的房。