I never accept meekly being pushed around.
我从来不轻易让人摆布。
The parents are complaining that some unpopular subjects are being pushed down the students' throats.
家长们抱怨学校强迫学生学一不受欢迎的学科。
It's getting late, we must be pushing along.
天晚了, 我们该走了。
My friends are all pushing me to enter politics.
我的朋友们我从政。
He gave it a mighty push and it opened.
他用推了一下,它开开了。
Magnus’s army was gradually pushed back into a defensive circle.
马格努斯的军队被迫逐步撤回防守圈。
Advertisements seem to be pushing the envelope of taste every day.
广每天好像在试探品味的极限。
"The more dangers we encounter, the harder should we push forward."
越是艰险越向前。
His girlfriend gave him the push and he’s a bit upset.
他的女朋友跟他分手了,他有过。
I pushed and pushed at the heavy box but could not move it.
我一次又一次地推那只沉重的箱子, 但没推动。
It is unwise to push antipopular policies.
推行反民众的政策是不明智。
They pushed their way through the undergrowth.
他们在灌木丛中开路前进。
The little boy was pushed roughly aside.
小男孩被粗暴地推到一边。
I was narked at being pushed around.
我对让人随意摆布感到很恼火。
They steadily pushed their foes before them.
他们不停地追击敌人。
He opened the gate with a push.
他一下就把大门推开了。
He was pushing a handtruck with difficulty.
他费地推着手推车。
They aren't really pushing their business enough.
他们对业务推展得不够。
What's pushing up the price of oil?
什么促使油价上涨?
He repeatedly pushed his own claim forward.
他不断地提出自己的要求。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
A nudge is a small push, to encourage us to do something.
" A nudge" 是一个小小的推动,鼓励我们做某事。
Yes, but it may be pushed to excess.
是的,不过也未免太过分了。
I said we push so we push.
我说施压就施压。
Butter Chicken Masala, might be a push.
黄油鸡肉玛莎拉,可能是一个卖点。
Now, how can that be, since Claire here is obviously pushing herself up?
这怎么可能,因克莱尔显然是在把自己推上去的?
The president claimed in his speech that Syrian forces were now being pushed back.
埃尔多安在演讲中称,叙利亚军队在被击退。
They feel like they've been pushed to the margins.
他们认他们被推到了边缘地带。
This is no mere hearsay, I have it on good authority that any dissenting opinions are brusquely pushed aside.
这不是道听途说,我可以供可靠资料证明任何不同意见都被轻率地推到一边。
And that's one of the things that YouTube is really pushing.
这是 YouTube 推动的事情之一。
To learn from coaches who push me.
教练们鞭策着我。
They're saying that the studios are really pushing for a gig economy.
他们说电影公司真的在推动零工经济。
Don't want a push. No gloom in these streets.
不想匆忙。街上的阴霾一扫而光。
It's unusual for Team China to be pushed to the fifth match.
中国队被推到第五场比赛是很不寻常的。
And they started buying up the stock when it was really pushed down.
当股票下跌时,他们开始买进。
You assured me that you 25 years he's been pushing this particular agenda.
你向我保证他推动这项议程有25年了。
They weren't defeated in this war, they're were simply pushed back.
其实他们没被打败, 他们只是向后撤退。
Those reports were being pushed from Russia.
这些报道来自俄罗斯。
Could you give me a little push?
推一下,好吗?
Now the crowd are really pushing forward.
现在人群在不断地往前面挤。
He gave the wall a little push.
他轻轻推了推墙。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释