I thought it wise to provide a credible pretext for our meeting.

我觉得有一个可信的会面借口会比较好。

Ukraine says they are trying to create a pretext for a Russian invasion.

乌克兰表示，他们试图为俄侵找借口。

Unfortunately, the COVID-19 pandemic provided a pretext for repressive governments to intensify pressure on independent media.

不幸的是，新冠疫情为压制性的政府加紧打压独立媒体提供借口。

She repeated earlier U.S. assertions that Russia plans to create a false pretext for invasion.

她重申美国早些时候的断言，即俄计划为侵制造虚假借口。

Don't always use a headache as a pretext for not going to school!

不要老以头痛为借口不上学！

It suggested the Americans were trying to create a pretext paving the way for future action against Iran.

伊朗外交部称，美国正试图制造一个借口，为未来对伊朗行动铺平道路。

The pretext of protecting the public interest must be questioned.

保护公众利益的借口必定受到质疑。

Some people worry that they could use that as the kind of pretext.

有些人担心他们会以此为借口。

Hermione allowed Travers to step ahead of her on the pretext of explaining features of the hall to Ron.

赫敏借口给恩讲解银行大厅里怎么办公，让特莱维尔走在自己前面。

Under a pretext of defending Orthodox Christians living in the sick empire, Russia made its move.

俄以保护生活在病态帝国中的东正教基督徒为借口，行动。

Wildfires can happen anywhere and they should not be used as a pretext for international sanctions.

森林火灾可能发生在任何地方，这不应该被用作国际制裁的借口。

658. From the context of the text, I find the next pretext for selling the textile.

我从课文的前后关系中找到卖纺织品的下一个借口。

Its initial pretext was to protest against alleged fraud in oil-export accounts, but its ambitions have widened.

最初封锁的理由只是反对石油进口诈欺案，但它的野心越变越大。

I don't see the green movement as a pretext for a wholesale assault on capitalism. Far from it.

我不认为绿色运动是大规模攻击资本主义的借口。远非如此。

The CCG spokesperson accused the Philippines of provocation and misleading the international community under the pretext of fishing.

中国海警发言人指责菲律宾以捕鱼为借口挑衅和误导国际社会。

It also expresses opposition to using claims of overcapacity as a pretext for imposing trade and investment restrictions.

中方还表示反对以产能过剩为借口实施贸易和投资限制。

It follows hastily arranged votes in those areas dismissed by Ukraine and its allies as a pretext for annexation.

在此之前，乌克兰及其盟友将这些地区仓促安排的投票视为吞并的借口。

But Palestinian say security is being used as a pretext to further secure Israel's hold on the West Bank.

但是巴勒坦称，这是以色列以安全为借口进一步巩固对约旦河西岸控制。

He must find some pretext other than the real one.

他必须找到真正的借口以外的借口。

Godot gives them a purpose yet is a pretext for inertia.

戈多给他们一个目的，但却是惰性的借口。