He never did one ounce of work after 1978.

1978年之后他再没做过任何工作。

Yes. - We need half an ounce of gelatine.

是的。- 我们需要半盎司的明胶。

For scones, you need eight ounces of self-raising flour.

对于司康，你需要八盎司的自发面粉。

It's whatever-- $700 or $800 an ounce now.

论现在是700或800元每盎司。

There isn't an ounce of ice.

连一盎司的冰都没有。

But, there's another size they don't tell you about, short, which is eight ounces.

但是，店员没有告诉你其实还有另一个尺寸，小杯，也是8盎司。

It's no longer $35 an ounce.

黄金在是35元每盎司了。

And it takes just a few ounces to cause problems.

喝下几盎司会出现问题。

So what's, how many, how many ounces in a pound?

一磅有多少盎司？

Let's say that four forty, . 440 is half an ounce.

比方说，四四零，0.440 是半盎司。

" The country needs every ounce of its energy to restore itself" .

" 国需要竭尽全力使自己复原。"

They're for people who still possess an ounce of humanity.

这是给那些仍然具有一点人性的人。

The police stop him and find over two ounces of marijuana.

警察把他拦了下来，查出了超过56克大麻。

I put on five ounces this year. I've really bulked up.

今年我一下长了五两，现在的我可是个大块头了。

Now you are half ounce of gelatine in four tablespoons of water.

现在把半盎司的明胶放入四汤匙水里。

But the hours keep passing, and they hardly make an ounce of progress.

但时间一天天过去，他们几乎没有取得丝毫进展。

I wanted to drain every ounce of blood from that girl's body.

我想要吸干那个姑娘体内的每一滴鲜血。

Otherwise, a single shot cappuccino would only be about 3 ounces or 90 mills.

否则，一杯卡布奇诺只有3盎司或90米尔斯。

And did I mention she's fat? 140 pounds if she's an ounce.

我有提到她很胖吗，足足有140磅。

Invented in France. It's an ounce in weight and a half inch across.

迷你弹发明于法国 重一盎司 直径半英寸。