Zetta uttered a noncommittal " Okay, " still unsure what all the fuss was about.

Zetta 不置可否地“好吧” 了一声，仍然不确定大家大惊小怪。

I was about to nod blandly toward him, in a gesture of noncommittal acknowledgment, when I realised it was Macarthur.

于是，我本想淡淡地向他点头，示意我认识他，但并不打算过多交流。

Adrenna rolled her eyes and was noncommittal.

Adrenna 翻了个白眼， 不置可否。

McDivitt himself was noncommittal about it, not knowing exactly what he had seen.

麦克迪维特本人对此不置可否，不知道他到底看到了什么。

At the same time, we label those who hop between interests as noncommittal, a flaky " Jack-of-all-trades, master of none" .

同时，我们将那些在利益之间跳来跳去人贴上不置可否标签，是一种片状“事通， 无所不能” 。

Avoid tame, colorless, hesitating, noncommittal language.

避免使用温和、无色彩、犹豫、不置可否语言。

He avoided making deals and remained relatively noncommittal on the issues.

他避免达成交易, 对问题保持相对不置可否态度。

All for similar foot- shuffling, noncommittal we-don't-think-there's-a-story-here reasons.

所有类似脚步拖曳, 不置可否我们不认为这里有故事。

John Kerry, who'd previously been noncommittal, came out with an enthusiastic endorsement for me.

以前不置可否约翰·克里（John Kerry）出来热情地支持我。

" Once he's apprenticed, he'll learn quickly." Fireheart made a noncommittal noise in his throat.

“一旦他成为学徒，他就会学得很快。”火里发出一声不置可否声音。

Oh, not since we broke up. Wow. How am I going to play this? Sophisticated and relaxed? Friendly, noncommittal? Cold and distant?

分手之后就没见过了 嗯 我该怎么表现呢 优雅而自然 还是友好而含糊 或者冷淡且陌生？

" If we don't have it, nothing will work." The president's noncommittal. " I'm not gonna make security guarantees beyond very much."

“如果我们没有它，什么都行不通。”总统犹豫不决。“我不会做出太多安全保障。”

And officials had been noncommittal until this morning, when they announced that he would be going to a memorial park in the center of the city.

在今天早上之前官员一直没有表明意见，今天官员宣布，总统将前往广岛市中纪念公园。

The girl made a sort of noncommittal attempt to see, but the boy did not betray that he was aware of it.

女孩做出了一种不置可否尝试，但男孩并没有表现出他知道这一点。

For Hazlitt--it is one of his prime merits--was not one of those noncommittal writers who shuffle off in a mist and die of their own insignificance.

对哈兹利特来说——这是他主要优点之一——并不是那些在迷雾中拖拖拉拉、自己微不足道而死去不置可否作家之一。

Four years later, bypassing Clay and Webster, whose views were too well known to assure victory, the Whigs again nominated the popular, noncommittal, and heroic William Henry Harrison.

四年后, 辉格党绕过了克莱和韦伯斯特, 他们观点太过知名, 无法确保胜利, 辉格党再次提名了受欢迎、不置可否、英勇威廉·亨利·哈里森。