And Peter, first, why and when is the prime minister leaving?

彼得，首先，土耳其总理为什么要辞职，他什么时候卸任？

He came just as I was leaving.

我正好要离开时，他就来了。

Hours later, Israel said that it would also be leaving the UN agency.

数小时后，以色列宣布也将退出联合国教科文组织。

Signora Castafiore arrived just as the doctor was leaving.

生刚走，卡丝塔菲果夫人就到了。

But he explained that he was not leaving the network.

但他解释说，他不会离开CBS。

In fact, she was rarely ever leaving her home.

事实上，她几走不出家门。

It looked to me like the two of you were just leaving.

你们去散个步好吗。

Question number six is why are you leaving your current job?

第六个问题就是你为什么离开岗位？

So, " Tomorrow, I'll be leaving" or " I'll be leaving tomorrow."

所以，“明天，我会离开”或者“我会离开，明天吧。”

Carlos, just nod your head, 'cause I ain't leaving this pool.

卡洛斯，同意吧，我可不会离开这泳池 。

But Harry was glad that most people were leaving.

不过，哈利倒很高兴大部分学生都离校。

But the Trump administration announced this week that American forces would be leaving the area.

但特朗普政府本周宣布将从叙利亚撤军。

OK. Sounds good. What time are you leaving?

好啊，听起来很棒。你们几点出发？

We now have a competitive tax where our companies won't be leaving.

现在，我们有了有竞争力税目，让我们企业不再离开美国。

Good, what time are we leaving?

很好，我们什么时候走？

" Are you going? Are you leaving us? "

“你们把我们丢下不管了？你们要走了？”

To celebrate our leaving for America tomorrow.

庆祝我们明天到美国去。

So he went to Markkula's cabana and announced that he was not leaving HP.

于是他跑到马库拉小屋，宣布自己不会离开惠普。

A lot of the kids are already leaving.

很多孩子已经离开了。

Wax the door shut. We're never leaving.

把门用腊封起来 我们再也不走了。