Kerfuffle, did you hear it in the show?

这个词“Kerfuffle”，你在节目里听到了吗？

We might ask, 'what's all the kerfuffle about? '

我们可能会问，‘what's all the kerfuffle about？’

So, if something is very complicated, it's a kerfuffle to do.

所以，如果某件事非常复杂，那就用 kerfuffle 来形容。

Kerfuffle. I heard this years ago from Vicki and it really confused me.

Kerfuffle。我几年前从薇姬那里听到过这个词，这真的让我很困惑。

Thanks to today's winner Catherine from Park Middle in West Virginia for kerfuffle.

感谢今天的优胜者，来自西弗吉尼亚州公园中心的凯瑟琳。

That is a kind of kerfuffle when you're in charge.

当你负责掌控一切的时候，这就很混。

A kerfuffle is when there's a lot of noise and activity and excitement.

kerfuffle 就是指有很多噪、行动，还很兴奋。

So like when Jay's cooking a meal in the kitchen, there's often a lot of kerfuffle.

所以就像杰在厨房做饭，经常就会很小题大做、很吵。

Mercado's son, now 7, wasn't aware of the town's Halloween kerfuffle when he wrote a letter to his penpal earlier in the fall.

梅尔卡多的儿子今年7岁，在秋天早些时候给笔友写信时，知道镇上的万圣节骚。

Despite the kerfuffles , Danielle's love for her family runs deep.

尽管存在混，丹妮尔对家人的爱却根深蒂固。

Visiting professor at MIT, strong critic of Facebook throughout the kerfuffle.

JAD：麻省理工学院的客座教授，在这场混中对 Facebook 的强烈批评。

Bit of a kerfuffle at the church today.

今天教堂里发生了一点小混。

Luckily, communication done right can provide a clear avenue for resolving these conflicts and kerfuffles.

幸运的是，正确的沟通可以为解决这些冲突和混提供明确的途径。

At this point, the kerfuffle was dying down, and we asked him about all the uproar.

此时，混逐渐平息，我们向询问了所有的骚动。

There's some kerfuffle at the reception just after Tatiana makes her entrance, but Margot doesn't see it.

塔蒂亚娜进来后, 接待处有一些混, 但玛戈没有看到。

Changing back into a bee, Monkey flew inside the cave and found all the servants still fast asleep, exhausted by the previous night's bedroom kerfuffle.

猴子又变回蜜蜂，飞进洞里，发现所有仆人都还在熟睡，因为昨晚卧室的混而疲惫堪。

But today's story getting a 10 out of 10 is about some parrots causing quite a kerfuffle by taking video chatting to the next level.

今天的一分钟故事是关于一些鹦鹉通过将视频聊天提升到一个新的水平而造成一些混。

This is CNN 10, and our top story today is the debt ceiling debate, a topic that it continues to cause quite the kerfuffle between Republicans and Democrats on Capitol Hill.

这里是 CNN 10，我们今天的第一个新闻是债务上限辩论，这个话题一直在国会共和党人和民主党人之间引起相当大的争论。

So on this episode of Indicators of the Week, our numbers from the news have to do with higher household incomes, a Keurig K-Cup kerfuffle, and believe it or not, fire festival.

因此，在本周的“一周指标”节目中，我们从新闻中获取的数据涉及更高的家庭收入、一场关于Keurig K-Cup的小风波，信信由你，还有火节。

There was a bit of a kerfuffle at the end of the corridor and lot of people around and I went into the room and it was a kind of, it was a bizarre experience.

走廊尽头有点混， 周围有很多人， 我走进房间，那是一种，一种奇怪的体验。