Which means... and again, no insult intended... but you're a fraud...

也就是说...再次申明，犯...是个骗子。

The Helskor are not intended for me.

黑斯科不是来找我的。

The blows, he said, were not intended.

他说，那些攻击并非有为之。

Under which category2 do you intend to apply?

您申请哪类呢？

Language games are usually intended to encourage student interaction.

做语言游戏通常是为了鼓励学生之间的相互交流。

The Wanderer is not intended for this physical plane.

浪人不能在这个实体平面存在。

Yes. That focus came about when I still intended to write another book of history.

是的。这个侧重点是在我还打写另一本历史书的时候产生的。

Those are lies that aren't intended to give you an advantage.

那些谎言并不是为了给带来好处。

I'm not intending to ruffle anyone's feathers.

我并不是要故找茬。

" It was intended to divide our communities."

“目的是要分化我们的社区。”

What is interesting is that Hogarth never intended these paintings to be sold.

有趣的是霍加斯从未打出售这些画作。

I want you to know that I intend to be there for you.

我想要知道我会右。

The designing employee intended to get a promotion somehow.

狡猾的员工想要获得晋升。

You must choose between me and Heathcliff. Which do you intend to have? '

必须在我和希斯克利夫之间做出选择。想要哪一个？”

We intend to be done closing restaurants and intend to grow from here.

是的，而且我们打从这里开始。

So that could mean that Russia intends to continue strikes under a cease-fire.

这表明，俄罗斯会在停火状态下继续实施空袭行动。

She showed him the satin suit that had been intended for her nephew.

她给他看了那套原本打送给她外甥的缎子衣服。

But they say they did not intend to capitalize on recent mass shootings.

但是组织者也说，他们的图并不是要利用近期发生的大规模枪击案。

I-I never intended to harm you, I swear.

我没想过伤害们的 我发誓。

Regina was a glitch in my intended system.

雷吉娜是我计划系统中的一个小故障。