A) They could become a rare treat in the near future.

A）在不久的将来，巧克力可为一种稀有食品。

Are you chairing a meeting in English in the near future?

你是不是不久就要主持一场英文议呢？

Space travel is possible in the near future.

太空旅行将在不久的将来真。

Again, I'll have some coverage in the near future.

再次强调，我之后有一些报道。

I look forward to meeting you in the near future.

期待着在不久的将来与您见面。

There could be a new election in the near future.

在不久的将来可举行新的选举。

So, what will happen to those communities in the near future?

那么，这些社区在不久的将来，情况如何？

The exchange rate is likely to fall in the near future.

不久汇率可跌。

So maybe that's something that'll change in the near future.

那可是不久的将来发生的改变。

But Texas is unlikely to change its policy in the near future.

但是德克萨斯州近期不太可改变政策。

Ain't you planning on going to bed in the near future?

你在短时间内上床睡吗？

We have Google, Facebook, Amazon combined over 20,000 jobs in the near future.

在不久的将来，谷歌、Facebook、亚马逊的工作岗位将超过2万个。

In the near future I think the big developments will be alternative fuels.

我认为在不久的未来替代燃料取得巨大的发展。

Don't know if we'll ever get there in the near future.

不知道我们是否在近期做到。

We will be putting in a new ATM in the near future, though.

不过，我们最近将要增加一台新的自动提款机。

So we hope to have something in the near future, I can't say when.

所以我们希望在不久的将来有一些东西，具体时间尚不可知。

The World Health Organization estimates that number will rise significantly in the near future.

世界卫生组织估计，在不久的将来，这一数字将显著上升。

It's not just drivers who will see a change in the near future.

在不久的将来，不仅仅是司机看到变化。

One possible application in the near future is to help people with a physical disability.

在不久的将来，在这一技术可被用于帮助身体残疾的人。

The goal is to make money in the near future, investors and startup executives say.

投资者和初创公司高管表示，目标是在不久的将来盈利。