That said, our animal husbandry department is first-rate.

话虽如此，我们学校的畜牧系可是首屈一指。

The worms can be given to aquaculture enterprises and for animal husbandry.

这些蠕虫可以提供给水产养殖企业和畜牧业。

But telescope ahead to the age of modern animal husbandry, and you'll see four: turkeys, ducks, chicken and geese.

而继续把光转向现代畜牧业的时代， 则会看到四种： 火鸡、鸭、鸡和鹅。

We always give the husbandry staff and the caretakers the option to stay during a lot of these procedures.

在这些过程中，我们总是给饲养员和看护人留下的选择。

That husbandry, especially with mammals, wasn't as important of a factor in their organization and supporting these big cities.

畜牧业，尤其是和哺乳动物的联系，并不是当时结构中的重要因素，也不是支撑这些大型城市的重要因素。

At the moment, microbial transplant therapy for disease control resides at the fringes of medicine, agriculture, and home fishtank husbandry.

，微生物移植疗法防治疾病还停留在医学、农业和家庭鱼缸饲养的边缘带。

Which husbandry in honour might uphold against the stormy gusts of winter's day and barren rage of death's eternal cold?

假如细心的照料会赢来无损，使它免遭受隆冬的狂风凛冽和死神横扫时的冷酷无情？

The seed, the cattle, and the instruments of husbandry, were all his.

种子、牲畜和农具都是他的。

He read treatises on crops, manure, and animal husbandry.

他阅读了关于农作物、肥料和畜牧业的论文。

This amiable young man had more sides to him than were apparent in a discussion on husbandry.

这个和蔼可亲的年轻人比在讨论畜牧业时表现出更多的一面。

I'm not so clumsy, on the other hand, when it comes to agriculture and animal husbandry.

另一方面, 在农业和畜牧业方面, 我并不那么笨拙。

Fan Ch'ih requested to be taught husbandry, the Master said, " I am not so good for that as an old husbandman."

樊迟请学稼，子曰：“吾不如老农。”

The forest Sami are long gone, forced by the Norwegian government over a century ago to choose between reindeer husbandry or assimilation.

一个多世纪，挪威政府强迫森林萨米人在驯鹿饲养或同化之间做出选择，他们早已离开了。

DUCKWORTH: Yes, I call it my " husbandry, " because I think that's the technical term for the domestic arts.

达克沃斯：是的， 我称之为我的“畜牧业”， 因为我认为这是家庭艺术的技术术语。

The same number of labourers in husbandry will, in different years, produce very different quantities of corn, wine, oil, hops, etc.

相同数量的畜牧业工人在不同年份生产的玉米、葡萄酒、油、啤酒花等的数量将大相径庭。

A real force of nature who was also the defensive coordinator for the football team and supervised calf birthing for the animal husbandry club.

此人带有自然的魔力同时身兼橄榄队的防守员和农场动物俱乐部的牛犊接生监察员。

Now, the cultivation of crops and the husbandry of livestock brought about changes in people's lifestyle such as the type of shelters they made.

谷物的耕种和牲畜的饲养给人们的生活方式带来了变化，比如房屋的建筑类型。

The proprietor furnished them with the seed, cattle, and instruments of husbandry, the whole stock, in short, necessary for cultivating the farm.

主向他们提供种子、牲畜和农具，简言之，就是耕种农场所必需的全部牲畜。

Those improvements in husbandry, too, which the progress of arts and manufactures necessarily introduces, leave the husbandman as little leisure as the artificer.

艺术和制造业的进步必然带来的那些畜牧业的改进，也使农夫和工匠一样没有闲暇。

If you have skill, such as cooking, animal husbandry, massage, musical ability or basic carpentry, you can barter for free food and accommodation as you travel.

如果你有技能，比如烹饪、畜牧业、按摩、音乐能力或基本木工，你可以在旅途中以货易货换取免费的食物和住宿。