Older and wiser wizards than she have been hoodwinked by Lord Voldemort.'

许多比她年长、比她足智多谋的巫师都被伏地魔蒙蔽了。”

'I don't see that I have hoodwinked you at all'.

'我根本没有看到我欺骗了你'。

All evidence indicates the Duke wasa man not easily hoodwinked.

所有证据都表明公爵是一个不容易被蒙蔽的人。

This judge was no Brooks hoodwinked by the lions Riley Patterson.

法官不是被狮子莱利·帕特森欺骗的布鲁克斯。

She gave a bitter laugh, as she thought how easy it was to hoodwink them.

她苦笑一声，因为她认为蒙蔽他们是多么容易。

Old Pan was always asleep, and they had to hoodwink only Shi Xiu.

老潘一直觉，他们只得蒙骗石修。

The stranger turned around, then found some people who used the hood to hoodwink themselves.

陌生人转过身，发有一些用头布蒙住眼睛的人。

She and that fellow Zhang Wenyuan have the real hots for each other and are now hoodwinking Song Jiang.

她和张文渊那个家伙，真是情投意，又来蒙蔽宋江了。

Just now he is hoodwinked by his wife, and I am not going to raise any objection.

刚才他被他老婆蒙蔽了，我也不反对。

" If so, it is a ruse of surpassing cleverness, " said Varys. " It has certainly hoodwinked me" .

" 倘若如此，那实玩得高明，" 瓦里斯说，" 连我也上了当。"

Though both the Eastern Europeans and the many Americans believed that the West was hoodwinked into letting the Soviets create their network of East European client states.

虽然东欧人和很多美国人都相信西方被蒙蔽了让苏联创立自己的东欧附庸国网络。

" Don't mean the police, but the people that are right in it. The family. You couldn't really hoodwink them. They'd know" .

“不是指警察， 而是指身其中的人。家人。你不可能真正蒙蔽他们。他们会知道的” 。

The entire campaign was predicated on a lie, prosecutor Scott Coina told reporters. They put out a story that hoodwinked an awful lot of people.

检察官斯科特·科伊纳对记者说：“整个竞选活动都是建立谎言的基础上的。”“他们写了一个故事，骗了很多人。”

If they treat us to a nice meal or a present, we may unconsciously opt to puncture the  mood and engineer a crisis - just to signal that we can't easily be hoodwinked.

如果他们请我们吃顿美餐或送份礼物，我们可能会无意识地选择破坏气氛， 制造一场危机——仅仅是为了表明我们并非轻易能被蒙骗。