Let only that little be left of me whereby I may never hide thee.

只要我一息尚存，我就永把你藏匿起来。

He hid his face in his hands.

他用手把脸捂了起来。

But the stigma remained, so patients hid their disease instead of seeking care.

但然存在，所以麻风病患者总是讳疾忌医。

Wait, what if it just hid right now?

等等，要是它现在正好藏起来了呢？

It seems like less because they hid it from us.

感觉没那么久 因为他们瞒了我们很久。

Tom had read that robbers usually hid their treasure in haunted houses.

汤姆从书上看到强盗们通常都会把他们财宝藏在闹鬼房子里。

Outward calm can usually hide inward anxiety.

外表冷静通常能掩盖内心焦虑。

What makes the desert beautiful is that somewhere it hides a well.

沙漠之所以丽是因为有一口藏在角落里井。

He says he was 79 years old when he hid that treasure chest.

他说他藏那个财宝箱时已经79岁了。

Where the squirrels hid their acorns.

松鼠把橡子藏在那里。

You never know where she might be hiding.

你怎么知道她不会藏在那里呢。

And prosecutors say that the defendants knowingly hid all of this from the public.

检方称，被告故意对公众隐瞒了这一切。

Donald Trump never hid his disdain for former Amazon boss Jeff Bezos.

唐纳德·特朗普从不掩饰他对亚马逊前老板杰夫·贝佐斯鄙。

And you may think that they can't hide this?

你可能会认为这类软件没法把这个隐藏起来？

I was in Flint's ship when he and six seamen hid the treasure, he said.

弗林特和六个船员藏宝时候我正在船上，他说。

So what other secrets are you hiding from me?

所以你还瞒着我什么秘密呢？

Let's put out flames fully so they cannot hide.

让我们把火焰完全扑灭，这样它们就躲不掉了。

And we'll be completely hidden wearing these suits!

而且我们要穿这身衣服来隐身！

Now tell me, where's Robin Hood hiding?

现在告诉我，罗宾汉藏在哪了？

Georgiana realized that her husband had been hiding his tension and fear.

乔治安娜意识到她丈夫一直在隐藏他紧张和惧。