'Cause all these hallways look the same.

因为这些走廊看来全都是一样的。

But Bob's main job is to patrol the hallways to keep kids in class.

鲍勃的主要工作是在楼道巡逻，让孩子们待在教室里。

Then... I was half a hallway from your office.

而且 其实当时离你办公室只有半条走廊远。

When I was bullied there were confrontations in hallways.

在学校走廊被人欺负过。

I slipped away from everyone, and wandered down a vast hallway.

从所有人身边溜走了，然后在广阔的走廊里漫步。

The tank with all the eggs was in our hallways.

装满鲑鱼卵的水箱就在们的走廊里。

It's probably in your high school hallway.

可能就在你高中的走廊上。

Well, we climbed up four flights of stairs, maneuvered a narrow hallway..

们爬了四层楼 好不容易通过狭窄的通道。

Students were on their phones in the hallways and at lunch tables.

学生们在走廊和午餐桌上打。

Students rarely looked up from their devices as they walked down school hallways.

当学生们走在学校的走廊上时，他们几乎一直低头看手机。

In Port Charlotte, a hospital flooded leaving doctors and personnel wading through flooded hallways.

在夏洛特港，一家医院被洪水淹没，医生和工作人员只能在被洪水淹没的走廊里跋涉。

Dumbledore's wand tip ignited, casting its light up a narrow hallway.

布利多的魔杖顶端亮了，映照出一道狭窄的门廊。

Then, each person travels through the empty hallways and rooms of the otherwise deserted castle.

然后，每个人都穿过空旷的走廊和城堡里余下的空无一人的房间。

You need to know there's people skateboarding and playing loud music in the hallways.

想通报有人在走廊溜滑板，还有人在放超大声的音乐。

Look, I'm sorry, girls. I can't have a bunch of teenagers running in the hallways.

对不起，姑娘们。不能留你们这么多年轻人在走廊里来回走动。

Now kids are wrestling in the hallways, in the classrooms, you name it.

现在这帮小屁孩在走廊也摔跤，在教室也摔跤，逮哪儿摔哪儿。

This place was a human cesspit, a place where pestilence and disease roamed the hallways, trailing death in their wake.

这是一个人类粪坑，瘟疫和疾病在走廊里游荡，伴随着死亡。

Sure, just go straight the hallway, you go all the way down your right side.

沿着走廊直走，走到尽头右侧。

Those are in the hallway closet.

那些在走廊的橱柜里。

Or we can dance in the hallway.

们也可以在舞厅尽情舞动。