Prissy quickened her gait infinitesimally and Scarlett went back into the house.

百里茜这才稍稍加快了脚步，思嘉也回到屋里。

We automatically assume faster walking gaits mean that animals are smaller, for instance.

例如，我们会由自主地认为，走得快就意味着动物更小。

So we've adapted our gait to mitigate all that pressure.

所以，我们调整步态，以减少更多压力。

Here's another big factor, our gait.

另一个重要的因素，是我们的步伐。

Gait recognition uses a person's body shape and their way of walking to identify them.

而步态识别系统通过人们的体型和走路式识别身份。

The buffaloes marched along with a tranquil gait, uttering now and then deafening bellowings.

人们只好眼看着这些被美国人错误地叫做" 水牛" 的反野兽慌忙地穿过铁路。它们一边走一边时而发出惊人的吼声。

With a rolling gait he sauntered along toward Fifth Avenue, keeping a sharp look out.

他摇摇摆摆地向第五大街逛去，时刻警惕地四处了望着。

They are hairy and chimplike in dimensions, but have a bearing and gait that suggest humanness.

他们浑身上下毛茸茸的，高矮和黑猩猩差多，但是他们的面部表情以及行走的姿势表明他们已经是人类。

" It turns out, there are different gait mechanics – different ways of being bipedal, " said Harcourt-Smith.

哈考特-史密斯说：“事实证明，步态机制有——两足行走的式。”

" It turns out, there are different gait mechanics — different ways of being bipedal, " said Harcourt-Smith.

哈考特-史密斯说：“事实证明，有的步态机制——两足动物有的行走式。”

The new exosuit uses sensors and an algorithm to help it recognize which gait is being used.

新型机械护甲使用传感器和算法帮助设备识别使用者用了哪一种步态。

This hunter did not shuffle as the old raccoon had done; his gait was a steady trot.

这名猎手没有像老浣熊一样发出刷刷刷的声音，他是平稳的急速前行。

Old-school walking robots, such as Asimo, a famously cheesy android unveiled in 2000 by Honda, a Japanese carmaker, have stilted gaits.

老式的行走机器人，如2000年由日本汽车制造商本田公司发布的以廉价著称的机器人Asimo，步态呆板。

And so, our goal was a natural-looking gait.

因此，我们的目标是看起自然的步态。

There was the same slouching gait; the same cadaverous face covered with a black beard.

样是懒散的步态； 还是那张长着黑胡子的苍白面孔。

The beagle twisted and turned as he ran, making it hard to judge his gait.

小猎犬在奔跑时扭扭去，让人很难判断他的步态。

George W. Bush had a solid, athletic build, walking with a casual and jaunty gait.

乔治·布什 （George W. Bush） 身材结实、健壮，走路步态随意而活泼。

Scientists compared the walking gaits of 60 babies who were either naked, wore a thin disposable diaper or a thick cloth diaper.

科学家们比较了60个婴儿走路的行走步态，这些婴儿要么戴尿布，要么戴上了薄的尿湿，要么戴上了厚的棉尿布。

It could be your voice plus your gait plus your face.

它可能是你的声音加上你的步态再加上你的脸。

But how do you photograph gait?

但是你如何拍摄步态？