“It was tied here! ” said the executioner furiously.

“本来是拴在这儿，”那行刑手狂怒地说。

He knuckled the tears furiously from his eyes.

他气愤地用指关节擦去眼中泪水。

" You don't say! " said the Prime Minister furiously.

“这可能！”首相气呼呼地说。

" Get on, will you" ? cried the voice more furiously.

" 怎么！" 车里声音发火了。

He looked at Hagrid furiously, but then dropped his gaze.

他愤怒地看着海格，但随即又垂下了目光。

Authorities in the capital, Tripoli, responded furiously.

位于首都黎里当局对此反映强烈。

What has she been saying to you? screamed the old man furiously.

她都对你说了些什么？老头暴跳如雷地叫喊起来。

The fly was beating its wings furiously, trying to break loose and free itself.

蝇拼命扑打翅膀，想要挣脱逃。

" Go on, son, " repeated Uncle Vernon, moustache blowing about furiously.

“说下去，儿子。”弗农姨父又说了一遍，小胡子上下乱舞。

And pointed it furiously under Flint's arm at Malfoys face.

他狂怒地从弗林特臂膀下面指着马尔福脸。

" No! " whispered Hermione, grabbing Harrys arm as he opened his mouth furiously.

“要！”赫敏见哈利愤怒地张嘴要说话，忙抓住他胳膊小声说。

Hermione snatched the schedule back, blushing furiously.

赫敏一把夺回课程表，气恼地涨红了脸。

He swears profusely while he furiously tries to untangle his legs.

他一边大声咒骂，一边试着松开纠缠在一起双腿。

Harry said furiously, rounding on him.

哈利气急败坏地指责他。

This time central banks are furiously ratcheting up rates.

但这一次，各国央行都在疯狂地加息。

“What're you doin'here? ” said Hagrid furiously.

“你来这儿干什么？”海格愤怒地说。

“You! ” said Ron furiously. “Go back to bed! ”

“你！”罗恩恼怒地说，“回去睡觉！”

" I'm not staying behind! " said Hermione furiously.

“我可想留在后面！”赫敏着急地说。

Harry could almost hear his brain working furiously.

哈利几乎能听到他大脑在疯狂转动。

Around the Nautilus the sea was boiling furiously.

在诺第留斯号周围，海水汹涌湃澎，翻滚沸腾。