Do you wanna come do the fittings?

你想要一起来试装吗？

I work with brides, and I do their fittings.

我和新娘们合作，我为她们做衣服。

I don't want to start dress fittings or paying calls, or standing behind the guns.

我不想再天天试衣打扮，电话社交，看男人们打猎。

So did he supervise the fittings?

那么他负责监督装饰吗？

The anti-establishment approach is all too fitting.

这种一反常态方式非常应景。

Airbus prints internal cabin fittings for some variants of its new A350XWB commercial jet, for instance.

例如，空中司新型A350XWB商用飞机各变体机舱内部配件就是打印。

I don't know why we bother with fittings.

真不明白为何要去试穿。

Hi, Helen. -Hi. -How's the dress fitting?

嘿。Helen。-嘿。-裙子还合身吧？

Yes, the fitting room is right over there.

可以，试衣间就在那边。

Our students should pay tribute, it is fitting.

我们学生应该感恩，这很合适。

The personal experiences that weren't fitting neatly into one box or the other.

个人经历本来就无法 被清晰地划分为某一类。

]I guess if you call it attraction at first sight, it's way more fitting?

我想称之为第一次见面彼此吸引更合适，对吧？

I think we'll end with one final point from Jobs. It seems only fitting.

我想我们将以乔布斯最后一点作为结束。这似乎再合适不过了。

Another interesting case for those not fitting the norm is Albert Camus' novel The Stranger.

对于那些不符合标准人来说，另一个有趣例子是阿尔伯特·加缪小说《局外人》。

I think Jenna's coming in tomorrow or the next day, and this will be her third fitting.

我想詹娜明天或后天会来，这将是她第三次试衣。

The interior of the house, including fittings and furniture, was also designed by the same person.

房子内部，包括配件和家具，也是由同一个人设计。

" Snug" also means fitting closely together.

snug也表示紧紧地贴在一起。

On average we do sort of three fittings cause I think my body changes during that time anyways.

一般来说，我们会做三个试穿，因为我觉得我身体在那段时间会发生变化。

On this side are the fitting rooms.

这边是试衣间。

" Snug" can also mean fitting closely together.

snug也表示紧紧地贴在一起。