Mercury is the first to be engulfed.

水星最先被吞噬。

Snakes have famously expandable jaws to engulf large prey.

众所周知，蛇有可膨胀的颚来吞食大型猎物。

Many were foreign tourists whose hotels were being engulfed by flames.

其中许多是外国游客，他们的酒店被大火吞没。

Video footage shows a massive explosion and flames engulfing the nine-storey building.

视频画面显示，一场大规模爆炸和大火吞噬了一栋九层楼高的住宅楼。

Rescuers have confirmed at least two dead after dirt and gravel engulfed homes.

经救援人员证，在泥土和石块吞噬家园后，至少两人死亡。

His nadir came when he lay low for a week while rioting engulfed the big cities in 2005.

2005年，当骚乱大城市时，他潜伏了一个星期，陷到了人生最低谷。

Two homes were engulfed in flames.

两座房屋被飞机引起的大火吞噬。

Around 7.5 billion years, the expanding sun, now a Red Giant, will engulf the Earth entirely.

75亿年后，不断膨胀的太阳变成了一颗巨大的红色星球，并将完全吞噬地球。

The resulting deluge engulfed whole villages and forced more than 6,600 people to flee.

大水吞没了整个村庄，超6.6万居民撤离。

A huge fire has engulfed the Pentagon.

五角大厦被火焰吞噬。

Before everybody knew it, violence engulfed all of a continent.

人们还没弄清楚这一点，暴力活动了整个欧洲大陆。

The whole world is engulfed in a revolution.

全世界都被入了工业革命的热潮。

Volkswagen’s top U.S executives have apologized for the emission rigging scandal engulfing the automaker.

大众美国分公司总裁尾气排放造假事件表示道歉。

Haiti has been engulfed in turmoil for years.

海地多年来一直处于动乱之中。

The blaze engulfed nine percent of the city.

大火吞没了该市 9% 的面积。

Nine passengers were missing after a blaze engulfed a ferry sailing from Greece to Italy early Friday.

周五早些时候，一艘从希腊开往意大利的渡轮发生火灾，9名乘客失踪。

But now her administration is engulfed.

但是现在她的政府入了旋涡中。

Civil war engulfed Congo in the 1990s and 2000s.

1990年代至2000年代，内战淹没了刚果，政府千疮百孔。

Once the cyanobacterium is fully engulfed, it's inside you, surrounded by a bubble of your own membrane.

一旦蓝藻被完全吞没，它到了你体内，被你自己的膜泡包围着。

The fire engulfed a 13-story building early Thursday morning.

周四凌晨，一栋13层的大楼被大火吞噬。