Some of those targeted have been detained.

其中一些人目前已被逮捕。

Others are being detained for further questioning.

其人则被拘留等候接受进一步的审讯。

Several people have been detained including a Reuters photo journalists covering the protests.

另外，还有数人遭到了关押，这其中就包括报道本次游行的路透社摄影记者。

Neither wit nor whisky could detain him then.

这种时候，说笑话也好，喝威忌也好，再也没有什么能把留住了。

They were detained in an anticorruption purge last November.

去11月，们几个反腐败清洗遭到拘禁。

Its owner, lessee, and lessor have been detained.

仓库所有者、承租人及出租人已被控制。

Senior leaders of his party were also detained.

所政党的高级领导人也被拘留。

The spokesman said he too expects to be detained.

这位发言人说，也有望被拘留。

A Turkish man and two Pakistanis have been detained.

一名土耳其男子和两名巴基斯坦人被拘留。

The main opposition figure has been detained since Wednesday.

这位主要反对派人物自周三以来一直被拘留。

Yeah, well, as you can see, I was otherwise detained.

是的 嗯 就如你们所见 要不然我就被拘留了。

Felix Maradiaga is the third presidential hopeful to be detained.

费利克斯·马拉迪亚是第三个被拘留的总统候选人。

Thousands of opposition supporters have been detained in recent weeks.

最近几周，数千名反对派支持者被拘留。

380 suspects have been detained as part of the crackdown.

此项行动共抓获嫌疑人380名。

Several media workers were also detained.

几名媒体工作人员也被拘留。

Some 40 people have been detained.

约40名抗议者被捕。

Ms Suu Kyi won the Nobel Peace Prize while being detained.

监禁期间，她获得了诺贝尔和平奖。

Political activists have been detained including members of Machado's team.

马查多团队成员等政治活动人已被拘留。

The last opposition leader still active in Belarus has been detained.

白俄罗斯最后一位仍然活跃的反对派领导人已被拘留。

The lawmakers had been detained in government housing since the overthrow.

自政变以来，这些议员一直被关押政府住房内。