He encouraged those organizations to help promote peaceful coexistence between the two countries.

他鼓励这些组织帮助促进两国和平共处。

The coexistence does create some confusion.

但不同时间系统共存确实会造成困扰。

We should uphold harmonious coexistence between man and nature, and protect the security of the global eco-environment.

我要坚持人与自然和谐共生，维护全球生态环境安全。

Israeli farmers in the Jordan Valley say there is peaceful coexistence with their Palestinian workers and neighbors.

河谷以色列农民说，他与巴勒斯坦工人和邻居是和平共处。

That activity led to a stable coexistence over time.

这样行为能使菌种稳定共存。

Coexistence frayed after violent clashes during the recent Gaza fighting.

最近加沙战斗中生暴力冲突后，双方共存关系出现了裂痕。

And this is how we think coexistence can be established.

这就是我认为共存得以建立方式。

Churchill continues to evolve their waste management because it's key in coexistence.

丘吉尔一直改良着他弃物管理方式，因为这是共存关键。

I believe it is precisely this permanent coexistence of metaphysical message through physical means that is the strength of music.

我相信，以物质方式传递形而上信息这一永恒并存状态，才是音乐力量所。

Instead, a peaceful coexistence can develop, as shown in the life of Julie Sedivy herself.

相反，和平共处可以展，正如朱莉·塞迪维自己生活所呈现那样。

One mayor says decades of coexistence between these two groups have been quote " trampled" .

一位市长表示，两个群体数十年以来建立共存关系被“践踏”。

Equality and mutual benefit is one of China's five principles of peaceful coexistence in foreign policy.

平等互利是中国外交和平共处五项基本原则之一。

The Vatican says Pope Francis is trying to encourage peace and coexistence during his trip to Myanmar.

梵蒂冈表示，教皇方济各访问缅甸期间试图促进和平与共存。

He said the three countries are now at a crossroads and should maintain mutual respect and peaceful coexistence.

他说，三国现正处于十字路口，要坚持相互尊重，和睦相处。

Building a more inclusive and friendly environment for coexistence between humans and pets requires joint efforts from all parties.

构建一个人与宠物共存更加包容和友好环境需要各方共同努力。

A certain degree of dishonesty promotes harmonious coexistence.

一定程度不诚实促进和谐共处。

And so cats and humans began their millennia long coexistence.

就这样，猫和人类开始了长达千年共存。

In a world where diversity is celebrated, mutual respect fosters a harmonious coexistence.

一个提倡多样性世界里， 相互尊重可以促进和谐共处。

The fundamental principles that we follow in handling China-U. S. relations are mutual respect, peaceful coexistence and win-win cooperation.

我处理中美关系根本遵循就是相互尊重、和平共处、合作共赢。

It is an embodiment of the vision that Francis has for Catholic Muslim relations, the importance of coexistence and friendship.

此次访问体现了弗朗西斯对天主教与穆斯林关系美好愿景，以及共存和友谊重要性。