This has been dubbed " quarterly capitalism" .

这也被戏称为 “季度资”。

The Future of Capitalism by Paul Collier. There's a crisis for capitalism.

保罗·科利尔的《资的未来》。这是资的危机。

Surveillance capitalism is the feedback loop between surveillance and capitalism.

监视资是监视和资之间的反馈循环。

China has defied the sceptics because its state capitalism has adapted, changing shape.

中国的表现却出乎这些怀疑者所料，因为它的国家资已经改变形态以适应现实。

The contrast with China's authoritarian capitalism is one that fans of laissez-faire find comforting.

不同中国的权威资，印度的体系被放任者所欣赏。

The state and capitalism are on the wagon here.

这里的国家和资都在马车上。

Free market capitalism hasn't freed us.

自由市场资没有解放人类。

Payday lenders are an obvious example of what Mr Miliband considers irresponsible capitalism.

米利班德认为发薪日贷款人是不负责的资的一个典型例子。

It hates capitalism and wants to scrap NATO.

他们厌恶资并打算让北约解体。

Capitalism has to be based on justice.

资必须以公正为根基。

Macro questions are things like " What caused the transition from feudalism to capitalism? "

比如“是什么使封建社会走向资？”就是一个宏观问题。

Ford was a firm believer in welfare capitalism.

福特是福利资的坚定信徒。

Unnoticed, the face of American capitalism has changed.

人们没有注意到，美国资的面貌已经改变了。

People didn't tolerate capitalism because of religion.

人们没有因爲宗教而宽容资。

Abiy, it had become clear, viewed free-market capitalism as an aspirational endeavour, perhaps even a moral one.

阿比伊，很明显，他将自由市场资视为一种有抱负的努力，甚至可能是一种道德上的努力。

This is my quarrel with capitalism.

这是我对资的争论。

It is the cradle of capitalism.

它是资的摇篮。

Various taxonomies are used to categorise models of capitalism.

用归类资模式的分类标准有很多。

Endless accumulation and expansion is the core of capitalism.

永不停止的积累和扩张乃是资的核心。

Caffeine was an amazing aid to the rise of capitalism.

咖啡因是资兴起的一大助力。