Then why are you doing my bidding?

那你为服从我的命令?

People I saw with my own eyes doing his bidding.

我亲眼看见他们按他的命令办事。

We'll start the bidding for the letters at $1 million.

起价是一百万。

Djinns do the bidding of the one who controls the lamp.

灯神只会听从控制灯的的命令。

The merchants grind us down, and we must needs do their bidding.

商们压榨我们，我们还得照他们的话去做。

A suspect who has every reason to do this at your client's bidding.

这个疑犯为了你的当事都做得出来。

So you're hoping to create an army of super-intelligent children who will do your bidding?

所你希望建一支会听你命令的神童大军吗？

Thought she was bidding on a home organizer.

为自己在竞拍一个储物盒。

But also, I think Collins was his creature and does his bidding without qualm or query.

另外，我觉得柯林斯已经是他的了，会毫不质疑地听他使唤。

Bidding will be open until November 14th.

房屋拍卖出价将持续到11月14日。

Behind the scenes? There's a bidding war.

知道幕后情况吗 其实就是价格战。

Narcissists and dark empaths both have dominant personalities and rely on other people to do their bidding.

自恋者和黑化共情者都具有支配性的个性，他们依赖别来为自己做事。

I am sure that we will do our best to win the bidding in building the factory.

我肯定我们会尽心尽力来赢这次建工厂的竞标。

Covid-19 accelerated this, as bidding wars forced high-earners to rent.

在竞标战迫使高收入者租房之际，新冠肺炎又助长了这一趋势。

I would've paid more, but nobody else was bidding.

我本来要给更多的 但是没出价了。

Sooner or later, they'll be split up out in the seats and they'll be bidding against each other.

迟早，他们会在座位上被分开，他们会互相竞价。

So those bidding wars are continuing with that lack of inventory.

因此，在库存不足的情况下，竞购战仍在继续。

Point is, Sheldon's gobbledygook article got us a bidding war.

现在重点是，谢尔顿天书一般的文章引来了竞标战。

They are quicker to do his bidding than my men are to do mine, said the King to himself.

国王对自己说，他们服从命令的速度比我的要快。

A fact made all the more remarkable since " Everydays" began bidding at $100.

自从《Everydays》开始100美元的价格竞拍后，这一事实变得更加引注目。