Madame Castafiore, detectives Thomson and Thompson are here!

卡丝塔菲果夫人，侦探汤森和汤普森来了！

Thompson says there's also a downside to high prices.

汤普森说，高价格也有不利的一面。

Thompson looked for and found a professional to get to the bottom of things.

汤普森找到一位专业人士来弄清事情的真相。

Thompson expects cost to run his farm to go up 15 percent this year.

汤普森预计今年经营农场的成本将上涨15%。

And I see you won a Clio for the Thompson's salad dressing spot.

你还因为Thompson色拉酱节目得过Clio大奖。

In place of Thomas Carlyle, Britain nurtured Christopher Hill, EP Thompson and Eric Hobsbawm.

相左于托马斯·卡莱，英育出了克里斯托弗·希、EP 汤普森、艾瑞克·霍布斯名家。

The five-week trial included testimony from people whose identities Thompson allegedly stole and reams of documents.

为期五周的审判包括听取被汤普森偷取身份的证人的证言以及调查各种文件。

The secret in Thompson's background-and source of many of the conspiracy theories-was of the spooky variety.

关于汤普森身世中的秘密--即多种阴谋论的来源--众说纷纭，其版本之多令人诧异。

Thompson used the term archive-meaning a place where records or materials are kept -to talk about ice.

汤森用" 档案馆" 这个词来谈论冰，" 档案馆" 指的是保存记录或材料的地方。

Some of the cores Thompson and his team have collected are the only remaining ice from some glaciers.

汤森和他的团队收集到的一些冰芯是一些冰川仅存的冰。

My guest today is Ahmir Questlove Thompson.

今天的嘉宾是▁Ahmir▁Questlove▁Thompson。

Thompson said the suspect, who is identified as Darrell Brooks, was not being pursued by police at the time.

汤普森说，嫌疑人名叫达雷·布鲁克斯，警方当时没有追捕他。

Justin thompson has done such a good job on horford as kevin love's and it's the free corner

特里斯坦汤普森对霍福德的防守非常成功，凯文乐福后撤一步三分直接出手，投进！

Thompson used the term archive – meaning a place where records or materials are kept - to talk about ice.

汤普森用" 档案" 这个词来谈论冰，" 档案" 指的是保存记录或材料的地方。

His weapon of choice was a Thompson submachine gun.

他选择的武器是汤普森冲锋枪。

That present turned out to be a Thompson submachine gun.

那个礼物原来是汤普森冲锋枪。

At this point, Thompson began welling up and Hara, who reached across to hold her arm, took over the broadcast.

此时，汤普森开始哭泣，哈拉伸出手去握住她的胳膊，并接替了广播报道。

I mean, Thompson didn't think there were any applications of electrons.

我的意思是， 汤普森认为电子没有任何应用。

Howard, defending, said Thompson had been drinking heavily.

【defend】霍华德辩护中说汤普森当时曾大量喝酒。

So Thompson had discovered the first subatomic particle, which we now call electrons.

所以汤普森发现了第一个亚原子粒子，我们现在称之为电子。