Pookie named the Siamese and tabby mix Nala after a lead character in the Lion King.

Pookie仿照《狮子王》中主角的名字，给这只暹斑猫起名叫Nala。

Chopin said it was the Siamese.

肖邦说这是暹猫。

Sooty Chai is a large, four-year-old Siamese cat.

黑黑茶是一只四岁大的暹猫。

A team of doctors performed surgery on the Siamese twins.

―支由医生组成的小组对这对连体双胞胎动手术。

These are the Siamese twins of the hand and they're conjoined right here.

它们是连体婴儿的手，它们就在这里连在一起。

Siamese cats are believed to have come from the country of “Siam.”

暹猫据说来自“暹”。

“Siamese” is a breed of cat and describes its origin.

“暹”是猫的一个品种，描述了它的血统。

In the first sentence, we have the adjectives “large, ” “four-year-old” and “Siamese.”

在第一句话中，我们有形容词“大的”，“四岁的”和“暹的”。

Liz Taylor took notice and decided to give a present to James a siamese kitten.

丽兹·泰勒注意到了这一点，决定送詹姆斯一只暹猫作为礼物。

Siamese cats are very intelligent and fun to have around.

暹猫非常聪明， 而且很有趣。

Siamese twins have more privacy than me!

连体婴都比我有更多个人空间！

The Siamese state maintained a traditional  structure until the reign of King Mongkut.

在 Mongkut 王统治之前，暹家一直保持着传统的结构。

I have two Siamese cats, Oscar and Felix.

我养了两只暹猫, 奥斯卡和菲利克斯。

Well, I get the medical award for separating the Siamese twins.

我帮连体婴做分割手术 得了医学奖。

It was called The English Governess at the Siamese Court.

它被称为暹宫廷的英女家庭教师。

Don't say " The Siamese Twins." We're not stretching out another one of my jackets.

不要说“The Siamese Twins”。我们不会再拉开我的一件夹克。

The rescue shelter we got him from thinks he's a mix, part Siamese, part tabby cat.

我们把他救出来的救援中心认为他是混血儿，一半是暹猫，一半是虎斑猫。

The white saviorism embedded in the initial source text, the treatment of East Asia, the way the Siamese women are underwritten and so on.

如原剧本中的“白人救世主主义”，对东亚文化的处理，缅甸女人的描写等。

The Siamese had two days to answer and  agree to these terms before an all-out war.

在全面战争之前，暹人有两天的时间来回答并同意这些条款。

By the way, we have discussed siamese networks in an earlier episode, as always, the link is available in the video description.

顺便说一下，我们在之前的一期节目里讨论过 siamese 网络，节目链接可以在视描述栏里找到。