Now the two armies meet near Saratoga.

这次两军在拉托加附近。

Those get dumped in a landfill up near Saratoga.

剩下的送拉托加附近的垃圾填埋场。

Yet, until recently, Saratoga did not have much else going for it.

然而，直到最近，拉托加还没有什么其他方面值得一的。

Saratoga Springs is rated as one of the best small cities in the U.S.

拉托加斯普林斯被评为美国最好的小城市之一。

There were just 800 people in Saratoga, and the family's phone number was 7.

拉托加只有八百人，他们家的电话号码是7号。

The blast in Old Havana destroyed the facade of several floors of the hotel Saratoga.

老哈那城的爆炸摧毁了拉托加酒店几层楼的外墙。

They changed this plan after they were defeated in the Battle of Saratoga in New York state.

他们在纽约州拉托加败后改变了这一计划。

After the American victory at Saratoga, the French decided to enter the war on the American side.

美国在拉托加获胜后，法国决定站在美国一边参。

In 1853, George Crum was a chef at the Moon's Lake House in Saratoga Springs, New York.

1853年，乔治·克拉姆是纽约拉托加斯普林斯的月亮湖房子的厨师。

" I'm going up to Saratoga, " he said.

“我拉托加， ” 他说。

Sure, some of the names have changed around Saratoga.

当然，拉托加周围的一些名字已经改变。

So I say to you 'Why not go and take a look at Saratoga?

所以我对你说， ‘为什么不拉托加看看呢？

The other half of the quartette was the two men in black hoods from Saratoga.

四人组的另一半是来自拉托加的两个身穿黑色兜帽的人。

She dosen't know anyone in Saratoga.

她在拉托加举目无亲。

You didn't happen to run at Saratoga last summer, did you?

你年夏天没在拉托加赌马是吧？

Saratoga Lake, twenty-five miles of shoreline.

拉托加湖，海岸线长达二十五英里。

I've got some cleaning up to do here in Saratoga first.

我首先在拉托加这里做一些清理工作。

I believe that potato chips are a uniquely American product. They were invented by George Crum in Saratoga Springs, New York.

我相信薯片是一种独特的美国产品。它们是由纽约拉托加斯普林斯的乔治·克拉姆发明的。

Let's see, there's another falls… Point Lookout, Saratoga… this I've visited; Safe Haven Museum in Oswego.

让我们看看，还有另一个瀑布… … Point Lookout、拉托加<span class="key">… … 这个我过；奥斯威戈的避风港博物馆。

To this hermitage, with infinite trouble and complaint, a pair of stout porters carried the Saratoga trunk.

带着无限的烦恼和抱怨来到这个隐居处， 一对粗壮的搬运工抬着拉托加的箱子。