He built bases in the occupied areas of Georgia.

他在格鲁吉亚占领区建立了军事基地。

The way Luna learns is based on how neurons interact and process information.

Luna学习方式基于神经元交互和信息处理原理。

Today's story is actually based on a Czech poem, but more about that later.

今天故事其实是基于一首捷克诗歌，不稍后再详细介绍。

So I'm looking at the animation and figuring out how to emote based on that.

察动画角色。

Further assistance will be provided based on Myanmar's needs, Li added.

李明补充说，未来中方将根据缅甸需求提供进一步援助。

Based in Germany, SAP, a provider of business software, has benefited from hype surrounding artificial intelligence.

总部位于德国商业软件提供商SAP从围绕人智能炒中受益。

The absurd criterion for judging a person's ability based on their gender needs to be abolished.

基于性来断定一个人能力荒谬标准必须废除。

The decade-long case is based on a section of the German civil law code about property interference.

这起长达十年案件其法律依据是德国民法典中关于财产侵权一项条款。

In the future, companies will succeed or fail based on how much their people enjoy their work.

在未来，公司成败将取决于员对享受程度。

" Some sponges have been dated as living for thousands of years, " says Huw Griffiths, BAS marine biogeographer.

英国海洋生物地理学家休·格里菲斯说：“一些海绵已经活了数千年。”

Dr Yvonne Pinto is Director General of the International Rice Research Institute, or IRRI for short, based in the Philippines.

Yvonne Pinto博士是国际水稻研究所（简称IRRI）总干事，总部位于菲律宾。

In Tokyo's Narita airport, Sushi Kyotatsu restaurant changes the menu daily based on fresh fish coming in from Tsukiji Market.

在东京成田机场，Kyotatsu寿司店每天都会根据从筑地鱼市场运来新鲜鱼类更换菜单。

It's built by a startup based in the southwest UK with ambitious plans for humans to live underwater by 2027.

它由一家位于英国西南部初创公司建造，该公司有着雄心壮志，希望2027年人类能在水下生活。

Analysts warn such a military presence if extended to air bases could threaten Israel's current unchallenged access to Syrian airspace.

分析人士警告说，如果这种军事存在扩展到空军基地，可能会威胁到以色列目前不受挑战地进入叙利亚领空。

And what was the investment based on?

投资又是基于什么呢？

Success is based on so many factors.

成功取决于众多因素。

Is that intuition based on anything real?

这种直觉是否建立在任何现实基础之上？

Next, we'll wrap them around the outside of the cardboard bas.

接下来，我们将把它们包裹在纸板底座外面。

Customers would be categorised based on their profitability.

客户将根据其盈利能力进行分类。

Hiring bosses made character judgments based on your face.

招聘主管会根据你外貌做出性格判断。