They made detailed plans for an outing,but they reckoned without the possibility of inclement weather.
他们为郊游拟订了周详的计划,但他们还是略了天气变坏的可能性。
"He memorized the list of dates, but neglected the main facts corresponding to them."
"他记住了那一系列日期,但却略了与其有关的主要事实。"
The building is sorely neglected.
这栋建筑被略了。
No longer should our legislators be able to publicly excoriate FDA employees while ignoring their own complicity.
国议员们当众批评FDA雇员时而略了自己恰恰是同谋犯。
I inadvertently passed this essay by.
我漫经心地把这篇散文略过去了。
But the model entirely ignores the paramount subloop of a world: geography.
可是,这个模型却完全略掉了那个对于一个世界来说最重要的次级回路:地理。
Many parents wishfully think their only child is a child prodigy.Education experts say 90% of these children are merely normal kids.
教育专家却指出,这样做但略了孩子们的兴趣发展,也抹杀了他们的主动性。
It’s easy to be concerned with problems across the other side of the world and not see the poverty and unhappiness on your own doorstep.
人们往往关注世界另一端的问题,而略了家门口的贫困和幸。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
And they completely missed the children on the bus. They completely missed the seed of greatness.
他们完全忽略了车上的孩子完全忽略了学生的潜能。
Ignoring his enthusiastic description of the plot, I went on with my argument.
我继续我的观点,忽略了他对剧情激情的描述。
But the system has no room for such differences.
但这套制度忽略了这些差异。
Lots of people were left out of all of this.
很多人忽略了这一点。
Mass media has omitted the fact that Braddock is predominantly black.
大量体忽略了布拉多克的居民 以黑人为主的事实。
And as much as he says I ignore him, he ignores me just as much.
尽管他总说我忽略了他的感受,可他也同样忽略了我的感受呀。
I'm sorry that I ignored your feelings.
抱歉我忽略了你们的感受。
He had left people and their communities out.
忽略了市民和社区的重要。
And it's not just the speaker's intention that we miss.
我们不仅忽略了说话人的意图。
It ignores the agony that I went through for four long years.
它忽略了我经历过惨烈的四年。
It measures things that do not matter and misses things that do.
它衡量的是一些不重要的事情,却忽略了重要的方面。
However, she misses the conditional component of the response.
然而,她忽略了这个回答的条件成分。
Am I ignoring anything that is going well?
我忽略了什么进展很顺利的事吗?
There's something else that we haven't thought of. - Is there?
我们还忽略了一些事。-是吗?
Huh? Y'all been sleeping on my boy Miguel.
你们都忽略了我的好伙计米格尔。
That means that you ignore someone.
这意味着你忽略了某人。
You discount the tremendous amount of work they've done to get to where they are.
你忽略了他们为了达成目的所做的大量工作。
Yet you ignored the process. No wonder you ended up easy prey.
而你居然忽略了这道程序,难怪被宰。
Completely ignore that. Didn't exist as far as I was concerned.
我完全忽略了这个。我根本没去考虑那。
Sadly for Juanita, she had ignored the first rule of war.
很不幸,她忽略了 斗争的首要原则。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释