A world famous base jumper and wingsuit pilot successfully performed the " human arrow" stunt at the Great Wall of China.

世界著名固定，飞鼠滑翔大师在长城上演“人箭”穿靶。

As they wrestled, fixtures fell, goblets shattered, and mead benches exploded into splinters.

他们在搏斗中，固定纷纷坠落，酒杯碎裂，蜜酒长凳也炸裂成碎片。

The " Higgs boson" was born, and the shy physicist it was named after became a permanent fixture in the world's scientific headlines.

“希格斯玻色子”诞生了，以它命名的害羞学家成为世界科学头条的永久固定。

It was vain to try to read with such an inscrutable fixture before me; nor could I, in impatience, consent to be dumb; he might rebuff me if he liked, but talk I would.

在我面前带着如此神秘的固定试图阅读是徒劳的；我也不能因为不耐烦而同意保持沉默；如果他愿意，他可能我，但我说话。

74. The hunter's failure to shoot and trap the aggressive goose angered it and caused it to become violent and chase him toward the waterfall that was polluted with unwanted blenders, cassettes, baby carriages, combs and stationary.

这位猎人没能射中并捉住这只好斗的鹅，结果却惹怒了它，使其变得非常凶猛，（那只鹅）将他（猎人）撵到瀑布那里，（瀑布）被不需要的搅拌机、磁带、婴儿车、头梳和固定污染了。