Se están elaborando indicadores del cumplimiento de las obligaciones tributarias.
制定纳税守法程度指标。
en vías de
西 语 助 手Se están elaborando indicadores del cumplimiento de las obligaciones tributarias.
制定纳税守法程度指标。
Se está debatiendo un proyecto de ley sobre los idiomas.
语言法草案审议之中。
En el Togo se realizaban actividades alternativas de generación de ingresos.
多哥开展替代创收活动。
Se están preparando libros de texto para los cursos inferiores.
草拟低年级的教科书。
Actualmente se tramitan juicios contra otras 25 personas.
还有25人目前审判之中。
La rehabilitación de la economía del país sigue adelante.
我国经济的复苏逐步渐进。
Eso es lo que están haciendo los países de la región.
本地区国家现
样做。
Sin embargo, el tipo de delitos cometidos está cambiando.
不过，犯罪的
式改变。
¿Se ha efectuado alguna investigación sobre el tema?
是否
问题进行研究？
El Canadá desempeña una función significativa en el Afganistán meridional.
加拿大阿富汗南部发挥重大作用。
Se está preparando conforme a los plazos previstos el estudio sobre esa cuestión.
关于问题的研究按时进行。
Ya funciona la cuenta única a nivel estatal.
全国范围内实行单账户。
En la actualidad, Finlandia está modificando la Ley de igualdad entre mujeres y hombres.
芬兰目前修男女平等法。
Se están celebrando negociaciones con las provincias y territorios restantes.
与其余各省和地区开展讨论。
Actualmente se elaboran indicadores y resultados para poner en marcha la estrategia.
编制执行战略的指标和后果。
En la actualidad se están aplicando los dos planes de acción mencionados.
上述行动计划目前执行中。
Las cuatro recomendaciones dirigidas a la Secretaría se están considerando en la actualidad.
目前审查针秘书处的四项建议。
Se halla en estudio la posibilidad de elevar el umbral de pobreza.
目前研究提高贫困线的起点问题。
Un boletín similar se está publicando en Sri Lanka.
目前斯里兰卡编制份类似的简讯。
El proceso de reforma de las Naciones Unidas es oficial y constante.
联合国改革进程已经确定并继续。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指
。
