No es claro cuál será el estatuto futuro de Gaza.
加沙
未来地位是不明
。
claro; explícito; aclarar
西 语 助 手 版 权 所 有No es claro cuál será el estatuto futuro de Gaza.
加沙未来地位是不明。
Es necesario establecer una definición clara del terrorismo.
需要对恐怖主义作出明界定。
El orador precisa sin embargo que el Japón no es un exportador de armas.
不过，他明表示，日本不出口武器。
El propio Gobierno está enviando a la población señales poco claras.
政府本身向公众发出信号也不明。
Para esas personas, el carácter imperativo del Instrumento debería puntualizarse artículo por artículo.
对于这些人，应当逐条明这种强制性质。
Los regímenes de sanciones deben tener objetivos claros y términos precisos.
制裁必须有明目和
时限。
Las mujeres de Myanmar tienen derecho a reclamos concretos sobre una propiedad de su esposo.
缅甸妇女享有要求继承
夫财产明权利。
Las actuaciones en materia de desarrollo alternativo han de estar bien orientadas.
替代发展
施目标必须十分明。
Se ha comprobado claramente que existe vínculo entre el desarrollo y la seguridad.
发展与安全之间相互关系已经得到明证实。
Si bien el estado de derecho era un concepto dinámico, sus parámetros eran claros.
法制是一个动态概念，它有明参数。
Es importante que la propia ley establezca claramente sus objetivos.
重要是，法律本身应当明规定其宗旨。
Por lo menos, había que establecer claramente la presunción en favor de su prohibición.
至多也不过 认有利于禁止明假定。
El Comisionado señaló que agradecería recibir una respuesta definitiva en los próximos días.
专员表示，他希望在几天内得到明答复。
La Oficina del Fiscal no tiene mandato explícito para detener a los acusados.
检察官办公室没有获得逮捕被告明授权。
El orador pidió que se definiera claramente el término “refugiados”.
这位发言者希望得到“难民”一词明定义。
En el documento final se establecen parámetros claros y un calendario para su creación.
结果文件为成立这个机构规定了明准则和时限。
En ese esfuerzo deben figurar también instrumentos jurídicos firmes e inequívocos.
有力且明法律文件应成为这项努力一个内容。
La voluntad política de la Autoridad Palestina debe ser inequívoca.
巴勒斯坦权力机构政治意愿必须是明。
Así, los objetivos fijados son identificados y seguidos con toda claridad.
这样，所瞄准目标才能得到明界定和监测。
Ese progreso ha sido posible gracias a un conjunto de enfoques políticos pragmáticos y selectivos.
一套务实、目标明政策做法，得以取得这种进展。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
