She seeks seclusion at this time to minimize risk to her new borns.

此时它在寻找隐蔽场所以将幼狮受到伤害风险降至最低。

No—it's not the Duke and Duchess of Cambridge's new—born baby—although I'm sure their little one is just as loud!

不是，这绝对不是剑桥公爵宝宝声音，虽然他们宝宝哭声也这么大。

47. Where does the new borns' understanding of their surroundings start from?

47. 新生儿对周围环境认识从哪里开始？

New borns are bearing the brunt of at least 400 attacks on hospitals in Ukraine according to the World Health Organization.

据世界卫生组织称，乌克医院遭受至少 400 起袭击中，新生儿受到很大伤害。

The women act as midwives to the new born calves, helping to nurture them through their first precious minutes of life.

这些人充当驯鹿助产士，从它们一落地就开始饲养。

He now measures new born brain activity using an array of electrodes and he can do that even when they're sleeping.

他现在用电极针新生大脑活动这种方法在婴儿熟睡时也可使用。

Professor William Fifer works with new born babies to investigateat at what point they start to respond to the speech they hear around them.

为了了解新生儿何时开始对自己周遭声音作出反应，威廉·菲弗教授开始研究他们。

Ahead of them, there are thousands of new born calves, and if the wolves don't make a kill soon, their own pups will perish.

如今出现在它们面前就是几千头新生幼鹿，而如果狼群不尽快猎杀一些话，它们自己幼崽就会饿死。

Fern looked at her father. Then she lifted the lid of the carton. There, inside, looking up at her, was the new born pig.

芬看了看她父亲。然后她掀起了盒盖。从那里面打量着她，正是那新生小猪。

" This is me when I was a new born baby. I was rescued from a burning car. But my mother died in the accident, " explained Karen.

“这是我刚出生时，我被人从着火车里救了，但是我母亲却死于这场事故。”