大衣

Der Kragen des Mantels ist mir zu eng.

大衣领子觉得太小。

Diesen Mantel werde ich noch vertragen und dann wegwerfen.

这件大衣要穿破再扔掉。

Der Mantel ist wirklich sein Geld wert.

这件大衣确实是上算的。

Er ließ den Mantel zu Hause hängen.

他把大衣挂在家。

Ich fühle mich in dem Mantel unfrei.

觉得穿着这件大衣不自如。

Ich schnappte mir meinen Mantel und ging.

伸手抓起大衣就走.

Ich klopfe ihm den Schnee vom Mantel.

给他拍掉大衣上的。

An meinem Mantel ist der aufhängen abgerissen.

大衣上的挂襻断。

Ihr steht das Kleid unter dem Mantel vor.

衣服从她的大衣下面露出来。

Der Mantel schleppte er schon seit drei Jahren.

这件大衣他已经穿。

Der Vermißte war mit einem blauen Mantel bekleidet.

(牍)失踪者身穿蓝色大衣。

Ich tat mir (ihr) einen Mantel um.

给自己(她)披上一件大衣。

Hier ist wärmer, du kannst den Mantel ablegen.

这很暖和，你可以脱掉大衣。

Das Kleid sieht unter dem Mantel vor.

(女式)衣服从大衣下面露出来。

Der niedrige Preis hat mich verführt, den Mantel zu kaufen.

低廉的价钱引诱买这件大衣。

Hast du deinen Ausweis (einen Mantel) mit?

你随身带着证件(大衣)吗？

Welcher der beiden Mäntel ist der Ihrige?

这两件大衣中哪一件是您的？

Der Junge hat seinen Mantel schon wieder verwachsen.

这男孩长得又穿不下他的大衣。

Dieser Mantel kostet 400 Mark,das ist doch Geldschneiderei!

这样一件大衣卖四百马克，真是敲竹杠！

Der Pelzmantel wurde in der Pfandleihe mit 800 Mark beliehen.

这件皮大衣在当铺当八百马克。