法语助手
  • 关闭
n.
1. 建筑师,建筑家
immeuble construit sur les plans de l'architecte un tel根据某建筑师的图纸建造的
Il fit ses études d'architecte à Paris et revint s'installer dans sa ville natale (Aymé).在巴黎攻读建筑学,然后回到故乡定居。(埃梅)
architecte naval〈引〉造船工程师
2. 〈转〉创始人,创造者
les grands architectes des siècles passés过去几世纪的创始人
3. 设计者,设计师
architecte d'un projet方案的设计者
Diderot fut le grand architecte de l'Encyclopédie.狄德罗是百科全书的伟大设计师。
4. architecte de l'Univers〔宗〕造物主,上帝


常见用法
un architecte diplômé一位有文凭的建筑师

联想:
  • construire   v.t. 建造,建筑;制造;构造,构思,创立

近义词:
paysagiste,  bâtisseur,  constructeur,  créateur,  ordonnateur
反义词:
destructeur,  démolisseur
联想词
paysagiste景画家;ingénieur工程师,技师;concepteur设计师;sculpteur雕刻家,雕塑像;décorateur室内装修师,布景师;designer设计师;entrepreneur承办人;architecture建筑学,建筑术;archéologue考古学者;peintre画家,画师;artiste艺术家;

Le maître-maçon a scrupuleusement suivi les indications de l’architecte.

泥瓦工头严格遵照建筑师的指示

L'architecte a tiré le meilleur parti possible du terrain.

建筑师充分利用了这块土地。

Il est l'architecte qui va faire le plan de notre maison.

是将要设计我们的子的建筑师

Nous Salvadoriens sommes les architectes de notre propre destin.

我们萨尔瓦多人是我们命运的设计师

Les Haïtiens sont les architectes de leur propre avenir.

海地人是来的建筑师。

Construite par Jean Résal, l'architecte du pont Alexandre III, et Amédée Alby.

由亚历山大三世桥的建筑师让·雷萨尔,和阿梅代·阿尔比建成。

Il fait agrandir le pavillon de chasse: les architectes Le Vau, J.

让人扩建了狩猎用的小屋。建筑师Le Vau, J.

Actuellement, les architectes ont fini les derniers plans et le ministre viendra visiter le chantier.

目前,建筑师们已经完成最后的图纸,部长将要来参观工地。

- une equipe d'architectes etudie ...

— 一个建筑师小组正在研究新计划。

Il faut exploiter le potentiel qu'elles représentent en tant qu'architectes de la paix.

她们作为建设和平者的潜力必须得到利用。

Autre préoccupation des architectes : les transports.

建筑师们关注的另一个问题是:交通。

Les architectes admis à concourir sont les lauréats du prix Pritzker.

考虑范围为获得普里茨克奖的建筑师。

Architecte: J'aime bien dessiner des maison et faire construire.

建筑设计师——我喜欢画子建子。

Les films sont les architectes de notre culture, qui est appauvrie par ce manque de diversité.

电影是文化的产物,然而我们的文化因子缺乏多样性而愈加匮乏。”

Les architectes construisaient alors dans un contexte de croissance économique et démographique accélérée.

当时,建筑师们是按照经济和人口高速增长的背景进行修建的。

En période de changements historiques tumultueux, les dirigeants doivent se faire les architectes d'un monde meilleur.

在经历动荡的历史变化的时刻,各国领导人必须成为一个更好的世界的设计师

Le Ministère compétent a déjà entamé des négociations avec les plus grands architectes internationaux.

有关部门已与主要的国际建筑商展开谈判。

Le Canada a été l'un des principaux architectes du maintien de la paix.

加拿大是维持和平的主要建造之一。

Elle exerce le métier d'architecte.

她从事建筑师行业

Bonyan Design, cabinet d'architectes, d'aménageurs et d'ingénieurs conseils était l'entrepreneur principal.

Bonyan Design是一家建筑设计师、规划师和工程师事务所,是项目的主承包人。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源动生成,部分经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 architecte 的法语例句

用户正在搜索


肠疝, 肠伤寒, 肠神经炎, 肠肾综合症, 肠渗血, 肠石, 肠肽酶, 肠套叠, 肠套叠复位, 肠痛,

相似单词


Archips, archiptères, archise, archisome, archistratigraphie, architecte, Architectonica, architectonie, architectonique, architectonographie,
n.
1. 建,建
immeuble construit sur les plans de l'architecte un tel根据某建图纸建造楼房
Il fit ses études d'architecte à Paris et revint s'installer dans sa ville natale (Aymé).他在巴黎攻读建学,然后回到故乡定居。(埃梅)
architecte naval〈引〉造船工程
2. 〈转〉创始人,创造
les grands architectes des siècles passés过去几世纪创始人
3. 设计,设计
architecte d'un projet方案设计
Diderot fut le grand architecte de l'Encyclopédie.德罗是百科全书伟大设计
4. architecte de l'Univers〔宗〕造物主,上帝


常见用法
un architecte diplômé一位有文凭

联想:
  • construire   v.t. 建造,建;制造;构造,构思,创立

近义词:
paysagiste,  bâtisseur,  constructeur,  créateur,  ordonnateur
反义词:
destructeur,  démolisseur
联想词
paysagiste景画家;ingénieur工程,技;concepteur设计;sculpteur雕刻家,雕塑像;décorateur室内装修,布景;designer设计;entrepreneur承办人;architecture学,建术;archéologue考古学;peintre画家,画;artiste艺术家;

Le maître-maçon a scrupuleusement suivi les indications de l’architecte.

泥瓦工头严格遵照指示

L'architecte a tiré le meilleur parti possible du terrain.

充分利用了这块土地。

Il est l'architecte qui va faire le plan de notre maison.

他是将要设计我们房子

Nous Salvadoriens sommes les architectes de notre propre destin.

我们萨尔瓦多人是我们自己命运设计

Les Haïtiens sont les architectes de leur propre avenir.

海地人是自己未来

Construite par Jean Résal, l'architecte du pont Alexandre III, et Amédée Alby.

由亚历山大三世桥让·雷萨尔,和阿梅代·阿尔比建成。

Il fait agrandir le pavillon de chasse: les architectes Le Vau, J.

他让人扩建了狩猎用小屋。Le Vau, J.

Actuellement, les architectes ont fini les derniers plans et le ministre viendra visiter le chantier.

目前,们已经完成最后图纸,部长将要来参观工地。

- une equipe d'architectes etudie ...

— 一个建小组正在研究新计划。

Il faut exploiter le potentiel qu'elles représentent en tant qu'architectes de la paix.

她们作为建设和平潜力必须得到利用。

Autre préoccupation des architectes : les transports.

们关注另一个问题是:交通。

Les architectes admis à concourir sont les lauréats du prix Pritzker.

考虑范围为获得普里茨克奖

Architecte: J'aime bien dessiner des maison et faire construire.

设计——我喜欢画房子建房子。

Les films sont les architectes de notre culture, qui est appauvrie par ce manque de diversité.

电影是文化产物,然而我们文化因子缺乏多样性而愈加匮乏。”

Les architectes construisaient alors dans un contexte de croissance économique et démographique accélérée.

当时,们是按照经济和人口高速增长背景进行修建

En période de changements historiques tumultueux, les dirigeants doivent se faire les architectes d'un monde meilleur.

在经历动荡历史变化时刻,各国领导人必须成为一个更好世界设计

Le Ministère compétent a déjà entamé des négociations avec les plus grands architectes internationaux.

有关部门已与主要国际展开谈判。

Le Canada a été l'un des principaux architectes du maintien de la paix.

加拿大是维持和平主要建造之一。

Elle exerce le métier d'architecte.

她从事行业

Bonyan Design, cabinet d'architectes, d'aménageurs et d'ingénieurs conseils était l'entrepreneur principal.

Bonyan Design是一家建设计、规划和工程事务所,是项目主承包人。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 architecte 的法语例句

用户正在搜索


肠系膜淋巴结, 肠系膜淋巴结核, 肠系膜囊肿, 肠系膜上动脉, 肠系膜上静脉, 肠系膜上神经结, 肠系膜下静脉, 肠系膜下神经结, 肠系膜血管梗塞, 肠系膜炎,

相似单词


Archips, archiptères, archise, archisome, archistratigraphie, architecte, Architectonica, architectonie, architectonique, architectonographie,
n.
1. 建筑师,建筑家
immeuble construit sur les plans de l'architecte un tel根据某建筑师的图纸建造的楼房
Il fit ses études d'architecte à Paris et revint s'installer dans sa ville natale (Aymé).他在巴黎攻读建筑学,然后回到故乡定居。(埃梅)
architecte naval〈引〉造船工程师
2. 〈转〉创始人,创造者
les grands architectes des siècles passés世纪的创始人
3. 者,
architecte d'un projet方案的
Diderot fut le grand architecte de l'Encyclopédie.狄德罗是百科全书的伟大师。
4. architecte de l'Univers〔宗〕造物主,上帝


常见用法
un architecte diplômé一位有文凭的建筑师

联想:
  • construire   v.t. 建造,建筑;制造;构造,构思,创立

近义词:
paysagiste,  bâtisseur,  constructeur,  créateur,  ordonnateur
反义词:
destructeur,  démolisseur
联想词
paysagiste景画家;ingénieur工程师,技师;concepteur师;sculpteur雕刻家,雕塑像;décorateur室内装修师,布景师;designer师;entrepreneur承办人;architecture建筑学,建筑术;archéologue考古学者;peintre画家,画师;artiste艺术家;

Le maître-maçon a scrupuleusement suivi les indications de l’architecte.

泥瓦工头严格遵照建筑师的指示

L'architecte a tiré le meilleur parti possible du terrain.

建筑师充分利用了这块土地。

Il est l'architecte qui va faire le plan de notre maison.

他是将我们的房子的建筑师

Nous Salvadoriens sommes les architectes de notre propre destin.

我们萨尔瓦多人是我们自己命运的

Les Haïtiens sont les architectes de leur propre avenir.

海地人是自己未来的建筑师。

Construite par Jean Résal, l'architecte du pont Alexandre III, et Amédée Alby.

由亚历山大三世桥的建筑师让·雷萨尔,和阿梅代·阿尔比建成。

Il fait agrandir le pavillon de chasse: les architectes Le Vau, J.

他让人扩建了狩猎用的小屋。建筑师Le Vau, J.

Actuellement, les architectes ont fini les derniers plans et le ministre viendra visiter le chantier.

目前,建筑师们已经完成最后的图纸,部长将来参观工地。

- une equipe d'architectes etudie ...

— 一个建筑师小组正在研究新划。

Il faut exploiter le potentiel qu'elles représentent en tant qu'architectes de la paix.

她们作为建和平者的潜力必须得到利用。

Autre préoccupation des architectes : les transports.

建筑师们关注的另一个问题是:交通。

Les architectes admis à concourir sont les lauréats du prix Pritzker.

考虑范围为获得普里茨克奖的建筑师。

Architecte: J'aime bien dessiner des maison et faire construire.

建筑——我喜欢画房子建房子。

Les films sont les architectes de notre culture, qui est appauvrie par ce manque de diversité.

电影是文化的产物,然而我们的文化因子缺乏多样性而愈加匮乏。”

Les architectes construisaient alors dans un contexte de croissance économique et démographique accélérée.

当时,建筑师们是按照经济和人口高速增长的背景进行修建的。

En période de changements historiques tumultueux, les dirigeants doivent se faire les architectes d'un monde meilleur.

在经历动荡的历史变化的时刻,各国领导人必须成为一个更好的世界的

Le Ministère compétent a déjà entamé des négociations avec les plus grands architectes internationaux.

有关部门已与主的国际建筑商展开谈判。

Le Canada a été l'un des principaux architectes du maintien de la paix.

加拿大是维持和平的主建造之一。

Elle exerce le métier d'architecte.

她从事建筑师行业

Bonyan Design, cabinet d'architectes, d'aménageurs et d'ingénieurs conseils était l'entrepreneur principal.

Bonyan Design是一家建筑师、规划师和工程师事务所,是项目的主承包人。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 architecte 的法语例句

用户正在搜索


肠组织样的, , 尝闭门羹, 尝尝看, 尝到甜头, 尝鼎一脔, 尝尽艰难, 尝尽辛酸, 尝试, 尝试者,

相似单词


Archips, archiptères, archise, archisome, archistratigraphie, architecte, Architectonica, architectonie, architectonique, architectonographie,
n.
1. 建筑师,建筑家
immeuble construit sur les plans de l'architecte un tel根据某建筑师的图纸建造的楼房
Il fit ses études d'architecte à Paris et revint s'installer dans sa ville natale (Aymé).他攻读建筑学,然后回到故乡定居。(埃梅)
architecte naval〈引〉造船工程师
2. 〈转〉创始,创造者
les grands architectes des siècles passés过去几世纪的创始
3. 设计者,设计师
architecte d'un projet方案的设计者
Diderot fut le grand architecte de l'Encyclopédie.狄德罗百科全书的伟大设计师。
4. architecte de l'Univers〔宗〕造物主,上帝


常见用法
un architecte diplômé一位有文凭的建筑师

联想:
  • construire   v.t. 建造,建筑;制造;构造,构思,创立

近义词:
paysagiste,  bâtisseur,  constructeur,  créateur,  ordonnateur
反义词:
destructeur,  démolisseur
联想词
paysagiste景画家;ingénieur工程师,技师;concepteur设计师;sculpteur雕刻家,雕塑像;décorateur室内装修师,布景师;designer设计师;entrepreneur承办;architecture建筑学,建筑术;archéologue考古学者;peintre画家,画师;artiste艺术家;

Le maître-maçon a scrupuleusement suivi les indications de l’architecte.

泥瓦工头严格遵照建筑师的指示

L'architecte a tiré le meilleur parti possible du terrain.

建筑师充分利用了这块土

Il est l'architecte qui va faire le plan de notre maison.

将要设计我们的房子的建筑师

Nous Salvadoriens sommes les architectes de notre propre destin.

我们萨尔瓦多我们自己命运的设计师

Les Haïtiens sont les architectes de leur propre avenir.

自己未来的建筑师。

Construite par Jean Résal, l'architecte du pont Alexandre III, et Amédée Alby.

由亚历山大三世桥的建筑师让·雷萨尔,和阿梅代·阿尔比建成。

Il fait agrandir le pavillon de chasse: les architectes Le Vau, J.

他让扩建了狩猎用的小屋。建筑师Le Vau, J.

Actuellement, les architectes ont fini les derniers plans et le ministre viendra visiter le chantier.

目前,建筑师们已经完成最后的图纸,部长将要来参观工

- une equipe d'architectes etudie ...

— 一个建筑师小组正研究新计划。

Il faut exploiter le potentiel qu'elles représentent en tant qu'architectes de la paix.

她们作为建设和平者的潜力必须得到利用。

Autre préoccupation des architectes : les transports.

建筑师们关注的另一个问题:交通。

Les architectes admis à concourir sont les lauréats du prix Pritzker.

考虑范围为获得普里茨克奖的建筑师。

Architecte: J'aime bien dessiner des maison et faire construire.

建筑设计师——我喜欢画房子建房子。

Les films sont les architectes de notre culture, qui est appauvrie par ce manque de diversité.

电影文化的产物,然而我们的文化因子缺乏多样性而愈加匮乏。”

Les architectes construisaient alors dans un contexte de croissance économique et démographique accélérée.

当时,建筑师按照经济和口高速增长的背景进行修建的。

En période de changements historiques tumultueux, les dirigeants doivent se faire les architectes d'un monde meilleur.

经历动荡的历史变化的时刻,各国领导必须成为一个更好的世界的设计师

Le Ministère compétent a déjà entamé des négociations avec les plus grands architectes internationaux.

有关部门已与主要的国际建筑商展开谈判。

Le Canada a été l'un des principaux architectes du maintien de la paix.

加拿大维持和平的主要建造之一。

Elle exerce le métier d'architecte.

她从事建筑师行业

Bonyan Design, cabinet d'architectes, d'aménageurs et d'ingénieurs conseils était l'entrepreneur principal.

Bonyan Design一家建筑设计师、规划师和工程师事务所,项目的主承包

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 architecte 的法语例句

用户正在搜索


常倍数, 常闭, 常闭触点, 常差分法, 常常, 常常(屡次), 常川, 常春藤, 常春藤的, 常春藤属,

相似单词


Archips, archiptères, archise, archisome, archistratigraphie, architecte, Architectonica, architectonie, architectonique, architectonographie,
n.
1. 建筑师,建筑家
immeuble construit sur les plans de l'architecte un tel根据某建筑师的图纸建造的楼房
Il fit ses études d'architecte à Paris et revint s'installer dans sa ville natale (Aymé).他在巴黎攻读建筑学,然后回到故乡定居。(埃梅)
architecte naval〈引〉造船工程师
2. 〈转〉创始人,创造
les grands architectes des siècles passés过去几世纪的创始人
3.
architecte d'un projet方案的
Diderot fut le grand architecte de l'Encyclopédie.狄德罗是百科全书的伟大师。
4. architecte de l'Univers〔宗〕造物主,上帝


常见用法
un architecte diplômé一位有文凭的建筑师

联想:
  • construire   v.t. 建造,建筑;制造;构造,构思,创立

近义词:
paysagiste,  bâtisseur,  constructeur,  créateur,  ordonnateur
反义词:
destructeur,  démolisseur
联想词
paysagiste景画家;ingénieur工程师,技师;concepteur师;sculpteur雕刻家,雕塑像;décorateur室内装修师,布景师;designer师;entrepreneur承办人;architecture建筑学,建筑术;archéologue考古学;peintre画家,画师;artiste艺术家;

Le maître-maçon a scrupuleusement suivi les indications de l’architecte.

泥瓦工头严格遵照建筑师的指示

L'architecte a tiré le meilleur parti possible du terrain.

建筑师了这块土地。

Il est l'architecte qui va faire le plan de notre maison.

他是将要我们的房子的建筑师

Nous Salvadoriens sommes les architectes de notre propre destin.

我们萨尔瓦多人是我们自己命运的

Les Haïtiens sont les architectes de leur propre avenir.

海地人是自己未来的建筑师。

Construite par Jean Résal, l'architecte du pont Alexandre III, et Amédée Alby.

由亚历山大三世桥的建筑师让·雷萨尔,和阿梅代·阿尔比建成。

Il fait agrandir le pavillon de chasse: les architectes Le Vau, J.

他让人扩建了狩猎的小屋。建筑师Le Vau, J.

Actuellement, les architectes ont fini les derniers plans et le ministre viendra visiter le chantier.

目前,建筑师们已经完成最后的图纸,部长将要来参观工地。

- une equipe d'architectes etudie ...

— 一个建筑师小组正在研究新划。

Il faut exploiter le potentiel qu'elles représentent en tant qu'architectes de la paix.

她们作为建和平的潜力必须得到

Autre préoccupation des architectes : les transports.

建筑师们关注的另一个问题是:交通。

Les architectes admis à concourir sont les lauréats du prix Pritzker.

考虑范围为获得普里茨克奖的建筑师。

Architecte: J'aime bien dessiner des maison et faire construire.

建筑——我喜欢画房子建房子。

Les films sont les architectes de notre culture, qui est appauvrie par ce manque de diversité.

电影是文化的产物,然而我们的文化因子缺乏多样性而愈加匮乏。”

Les architectes construisaient alors dans un contexte de croissance économique et démographique accélérée.

当时,建筑师们是按照经济和人口高速增长的背景进行修建的。

En période de changements historiques tumultueux, les dirigeants doivent se faire les architectes d'un monde meilleur.

在经历动荡的历史变化的时刻,各国领导人必须成为一个更好的世界的

Le Ministère compétent a déjà entamé des négociations avec les plus grands architectes internationaux.

有关部门已与主要的国际建筑商展开谈判。

Le Canada a été l'un des principaux architectes du maintien de la paix.

加拿大是维持和平的主要建造之一。

Elle exerce le métier d'architecte.

她从事建筑师行业

Bonyan Design, cabinet d'architectes, d'aménageurs et d'ingénieurs conseils était l'entrepreneur principal.

Bonyan Design是一家建筑师、规划师和工程师事务所,是项目的主承包人。

声明:以上例句、词性类均由互联网资源自动生成,部未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 architecte 的法语例句

用户正在搜索


常规岛设备冷却系统, 常规的, 常规动力船, 常规动力推进, 常规航行, 常规舰船, 常规舰艇, 常规试验, 常规水面舰艇, 常规武器,

相似单词


Archips, archiptères, archise, archisome, archistratigraphie, architecte, Architectonica, architectonie, architectonique, architectonographie,

用户正在搜索


常见的错误, 常见疾病, 常见抗原, 常见症状, 常见种, 常交往, 常久, 常开, 常开触点, 常客,

相似单词


Archips, archiptères, archise, archisome, archistratigraphie, architecte, Architectonica, architectonie, architectonique, architectonographie,

用户正在搜索


常螺旋线, 常绿刺灌丛, 常绿的, 常绿的(指植物), 常绿灌木群, 常绿树, 常绿叶, 常绿植物, 常年, 常年老规,

相似单词


Archips, archiptères, archise, archisome, archistratigraphie, architecte, Architectonica, architectonie, architectonique, architectonographie,
n.
1. 筑师,筑家
immeuble construit sur les plans de l'architecte un tel根据某筑师图纸楼房
Il fit ses études d'architecte à Paris et revint s'installer dans sa ville natale (Aymé).他在巴黎攻读筑学,然后回到故乡定居。(埃梅)
architecte naval〈引〉船工程师
2. 〈转〉创始人,创
les grands architectes des siècles passés过去几世纪创始人
3. 设计者,设计师
architecte d'un projet方案设计者
Diderot fut le grand architecte de l'Encyclopédie.狄德罗是百科全书伟大设计师。
4. architecte de l'Univers〔宗〕物主,上帝


常见用法
un architecte diplômé一位有文凭筑师

联想:
  • construire   v.t. 筑;制;构,构思,创立

近义词:
paysagiste,  bâtisseur,  constructeur,  créateur,  ordonnateur
反义词:
destructeur,  démolisseur
联想词
paysagiste景画家;ingénieur工程师,技师;concepteur设计师;sculpteur雕刻家,雕塑像;décorateur室内装修师,布景师;designer设计师;entrepreneur承办人;architecture筑学,筑术;archéologue考古学者;peintre画家,画师;artiste艺术家;

Le maître-maçon a scrupuleusement suivi les indications de l’architecte.

泥瓦工头严格遵照筑师指示

L'architecte a tiré le meilleur parti possible du terrain.

筑师充分利用了这块土地。

Il est l'architecte qui va faire le plan de notre maison.

他是将要设计我们房子筑师

Nous Salvadoriens sommes les architectes de notre propre destin.

我们萨尔瓦多人是我们自己命运设计师

Les Haïtiens sont les architectes de leur propre avenir.

海地人是自己未筑师。

Construite par Jean Résal, l'architecte du pont Alexandre III, et Amédée Alby.

由亚历山大三世桥筑师让·雷萨尔,和阿梅代·阿尔比成。

Il fait agrandir le pavillon de chasse: les architectes Le Vau, J.

他让人扩了狩猎用小屋。筑师Le Vau, J.

Actuellement, les architectes ont fini les derniers plans et le ministre viendra visiter le chantier.

目前,筑师们已经完成最后图纸,部长将要参观工地。

- une equipe d'architectes etudie ...

— 一个筑师小组正在研究新计划。

Il faut exploiter le potentiel qu'elles représentent en tant qu'architectes de la paix.

她们作为设和平者潜力必须得到利用。

Autre préoccupation des architectes : les transports.

筑师们关注另一个问题是:交通。

Les architectes admis à concourir sont les lauréats du prix Pritzker.

考虑范围为获得普里茨克奖筑师。

Architecte: J'aime bien dessiner des maison et faire construire.

设计师——我喜欢画房子房子。

Les films sont les architectes de notre culture, qui est appauvrie par ce manque de diversité.

电影是文化产物,然而我们文化因子缺乏多样性而愈加匮乏。”

Les architectes construisaient alors dans un contexte de croissance économique et démographique accélérée.

当时,筑师们是按照经济和人口高速增长背景进行修

En période de changements historiques tumultueux, les dirigeants doivent se faire les architectes d'un monde meilleur.

在经历动荡历史变化时刻,各国领导人必须成为一个更好世界设计师

Le Ministère compétent a déjà entamé des négociations avec les plus grands architectes internationaux.

有关部门已与主要国际筑商展开谈判。

Le Canada a été l'un des principaux architectes du maintien de la paix.

加拿大是维持和平主要之一。

Elle exerce le métier d'architecte.

她从事筑师行业

Bonyan Design, cabinet d'architectes, d'aménageurs et d'ingénieurs conseils était l'entrepreneur principal.

Bonyan Design是一家筑设计师、规划师和工程师事务所,是项目主承包人。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 architecte 的法语例句

用户正在搜索


常任理事国, 常山, 常设, 常设的, 常设机构, 常设选民接待处, 常设仲裁法庭, 常胜, 常胜将军, 常时,

相似单词


Archips, archiptères, archise, archisome, archistratigraphie, architecte, Architectonica, architectonie, architectonique, architectonographie,
n.
1. 筑师,筑家
immeuble construit sur les plans de l'architecte un tel根据某筑师的图纸的楼房
Il fit ses études d'architecte à Paris et revint s'installer dans sa ville natale (Aymé).他在巴黎攻读筑学,然后回到故乡定居。(埃梅)
architecte naval〈引〉船工程师
2. 〈转〉创始人,创
les grands architectes des siècles passés过去几世纪的创始人
3. 设计者,设计师
architecte d'un projet方案的设计者
Diderot fut le grand architecte de l'Encyclopédie.狄德罗是百科全书的伟大设计师。
4. architecte de l'Univers〔宗〕物主,上帝


常见用法
un architecte diplômé一位有文凭的筑师

联想:
  • construire   v.t. 筑;制;构,构思,创立

近义词:
paysagiste,  bâtisseur,  constructeur,  créateur,  ordonnateur
反义词:
destructeur,  démolisseur
联想词
paysagiste景画家;ingénieur工程师,技师;concepteur设计师;sculpteur雕刻家,雕塑像;décorateur师,布景师;designer设计师;entrepreneur承办人;architecture筑学,筑术;archéologue考古学者;peintre画家,画师;artiste艺术家;

Le maître-maçon a scrupuleusement suivi les indications de l’architecte.

泥瓦工头严格遵照筑师的指示

L'architecte a tiré le meilleur parti possible du terrain.

筑师充分利用了这块土地。

Il est l'architecte qui va faire le plan de notre maison.

他是将要设计我们的房子的筑师

Nous Salvadoriens sommes les architectes de notre propre destin.

我们萨尔瓦多人是我们自己命运的设计师

Les Haïtiens sont les architectes de leur propre avenir.

海地人是自己未来的筑师。

Construite par Jean Résal, l'architecte du pont Alexandre III, et Amédée Alby.

由亚历山大三世桥的筑师让·雷萨尔,和阿梅代·阿尔比成。

Il fait agrandir le pavillon de chasse: les architectes Le Vau, J.

他让人扩了狩猎用的小屋。筑师Le Vau, J.

Actuellement, les architectes ont fini les derniers plans et le ministre viendra visiter le chantier.

目前,筑师们已经完成最后的图纸,部长将要来参观工地。

- une equipe d'architectes etudie ...

— 一个筑师小组正在研究新计划。

Il faut exploiter le potentiel qu'elles représentent en tant qu'architectes de la paix.

她们作为设和平者的潜力必须得到利用。

Autre préoccupation des architectes : les transports.

筑师们关注的另一个问题是:交通。

Les architectes admis à concourir sont les lauréats du prix Pritzker.

考虑范围为获得普里茨克奖的筑师。

Architecte: J'aime bien dessiner des maison et faire construire.

设计师——我喜欢画房子房子。

Les films sont les architectes de notre culture, qui est appauvrie par ce manque de diversité.

电影是文化的产物,然而我们的文化因子缺乏多样性而愈加匮乏。”

Les architectes construisaient alors dans un contexte de croissance économique et démographique accélérée.

当时,筑师们是按照经济和人口高速增长的背景进行的。

En période de changements historiques tumultueux, les dirigeants doivent se faire les architectes d'un monde meilleur.

在经历动荡的历史变化的时刻,各国领导人必须成为一个更好的世界的设计师

Le Ministère compétent a déjà entamé des négociations avec les plus grands architectes internationaux.

有关部门已与主要的国际筑商展开谈判。

Le Canada a été l'un des principaux architectes du maintien de la paix.

加拿大是维持和平的主要之一。

Elle exerce le métier d'architecte.

她从事筑师行业

Bonyan Design, cabinet d'architectes, d'aménageurs et d'ingénieurs conseils était l'entrepreneur principal.

Bonyan Design是一家筑设计师、规划师和工程师事务所,是项目的主承包人。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 architecte 的法语例句

用户正在搜索


常委, 常委会, 常温, 常温层, 常温溶解清漆, 常务, 常务董事, 常务委员会, 常销, 常斜眼偷看者,

相似单词


Archips, archiptères, archise, archisome, archistratigraphie, architecte, Architectonica, architectonie, architectonique, architectonographie,
n.
1.
immeuble construit sur les plans de l'architecte un tel根据某的图纸造的楼房
Il fit ses études d'architecte à Paris et revint s'installer dans sa ville natale (Aymé).他在巴黎攻读学,然后回到故乡定居。(埃梅)
architecte naval〈引〉造船工程
2. 〈转〉创始人,创造者
les grands architectes des siècles passés过去几世纪的创始人
3. 设计者,设计
architecte d'un projet方案的设计者
Diderot fut le grand architecte de l'Encyclopédie.是百科全书的伟大设计
4. architecte de l'Univers〔宗〕造物主,上帝


常见用法
un architecte diplômé一位有文凭的

联想:
  • construire   v.t. 造,;制造;构造,构思,创立

近义词:
paysagiste,  bâtisseur,  constructeur,  créateur,  ordonnateur
反义词:
destructeur,  démolisseur
联想词
paysagiste景画家;ingénieur工程,技;concepteur设计;sculpteur雕刻家,雕塑像;décorateur室内装修,布景;designer设计;entrepreneur承办人;architecture学,术;archéologue考古学者;peintre画家,画;artiste艺术家;

Le maître-maçon a scrupuleusement suivi les indications de l’architecte.

泥瓦工头严格遵照的指示

L'architecte a tiré le meilleur parti possible du terrain.

充分利用了这块土地。

Il est l'architecte qui va faire le plan de notre maison.

他是将要设计我们的房子的

Nous Salvadoriens sommes les architectes de notre propre destin.

我们萨尔瓦多人是我们自己命运的设计

Les Haïtiens sont les architectes de leur propre avenir.

海地人是自己未来的

Construite par Jean Résal, l'architecte du pont Alexandre III, et Amédée Alby.

由亚历山大三世桥的让·雷萨尔,和阿梅代·阿尔比成。

Il fait agrandir le pavillon de chasse: les architectes Le Vau, J.

他让人扩了狩猎用的小屋。Le Vau, J.

Actuellement, les architectes ont fini les derniers plans et le ministre viendra visiter le chantier.

目前,们已经完成最后的图纸,部长将要来参观工地。

- une equipe d'architectes etudie ...

— 一个小组正在研究新计划。

Il faut exploiter le potentiel qu'elles représentent en tant qu'architectes de la paix.

她们作为设和平者的潜力必须得到利用。

Autre préoccupation des architectes : les transports.

们关注的另一个问题是:交通。

Les architectes admis à concourir sont les lauréats du prix Pritzker.

考虑范围为获得普里茨克奖的

Architecte: J'aime bien dessiner des maison et faire construire.

设计——我喜欢画房子房子。

Les films sont les architectes de notre culture, qui est appauvrie par ce manque de diversité.

电影是文化的产物,然而我们的文化因子缺乏多样性而愈加匮乏。”

Les architectes construisaient alors dans un contexte de croissance économique et démographique accélérée.

当时,们是按照经济和人口高速增长的背景进行修的。

En période de changements historiques tumultueux, les dirigeants doivent se faire les architectes d'un monde meilleur.

在经历动荡的历史变化的时刻,各国领导人必须成为一个更好的世界的设计

Le Ministère compétent a déjà entamé des négociations avec les plus grands architectes internationaux.

有关部门已与主要的国际展开谈判。

Le Canada a été l'un des principaux architectes du maintien de la paix.

加拿大是维持和平的主要之一。

Elle exerce le métier d'architecte.

她从事行业

Bonyan Design, cabinet d'architectes, d'aménageurs et d'ingénieurs conseils était l'entrepreneur principal.

Bonyan Design是一家设计、规划和工程事务所,是项目的主承包人。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 architecte 的法语例句

用户正在搜索


偿还负债, 偿还公债基金会, 偿还某人的贷款, 偿还条款, 偿还债务, 偿金, 偿命, 偿清, 偿清一笔债务, 偿清债务,

相似单词


Archips, archiptères, archise, archisome, archistratigraphie, architecte, Architectonica, architectonie, architectonique, architectonographie,
n.
1. 建筑师,建筑
immeuble construit sur les plans de l'architecte un tel根据某建筑师的图纸建的楼房
Il fit ses études d'architecte à Paris et revint s'installer dans sa ville natale (Aymé).他在巴黎攻读建筑学,然后回到故乡定居。(埃梅)
architecte naval〈引〉船工程师
2. 〈转〉创始人,创
les grands architectes des siècles passés过去几世纪的创始人
3. 设计者,设计师
architecte d'un projet方案的设计者
Diderot fut le grand architecte de l'Encyclopédie.狄德罗是百科全书的伟大设计师。
4. architecte de l'Univers〔宗〕,上帝


常见用法
un architecte diplômé一位有文凭的建筑师

联想:
  • construire   v.t. 建,建筑;制;构,构思,创立

近义词:
paysagiste,  bâtisseur,  constructeur,  créateur,  ordonnateur
反义词:
destructeur,  démolisseur
联想词
paysagiste景画;ingénieur工程师,技师;concepteur设计师;sculpteur雕刻,雕塑像;décorateur室内装修师,布景师;designer设计师;entrepreneur承办人;architecture建筑学,建筑;archéologue考古学者;peintre,画师;artiste;

Le maître-maçon a scrupuleusement suivi les indications de l’architecte.

泥瓦工头严格遵照建筑师的指示

L'architecte a tiré le meilleur parti possible du terrain.

建筑师充分利用了这块土地。

Il est l'architecte qui va faire le plan de notre maison.

他是将要设计我们的房子的建筑师

Nous Salvadoriens sommes les architectes de notre propre destin.

我们萨尔瓦多人是我们自己命运的设计师

Les Haïtiens sont les architectes de leur propre avenir.

海地人是自己未来的建筑师。

Construite par Jean Résal, l'architecte du pont Alexandre III, et Amédée Alby.

由亚历山大三世桥的建筑师让·雷萨尔,和阿梅代·阿尔比建成。

Il fait agrandir le pavillon de chasse: les architectes Le Vau, J.

他让人扩建了狩猎用的小屋。建筑师Le Vau, J.

Actuellement, les architectes ont fini les derniers plans et le ministre viendra visiter le chantier.

目前,建筑师们已经完成最后的图纸,部长将要来参观工地。

- une equipe d'architectes etudie ...

— 一个建筑师小组正在研究新计划。

Il faut exploiter le potentiel qu'elles représentent en tant qu'architectes de la paix.

她们作为建设和平者的潜力必须得到利用。

Autre préoccupation des architectes : les transports.

建筑师们关注的另一个问题是:交通。

Les architectes admis à concourir sont les lauréats du prix Pritzker.

考虑范围为获得普里茨克奖的建筑师。

Architecte: J'aime bien dessiner des maison et faire construire.

建筑设计师——我喜欢画房子建房子。

Les films sont les architectes de notre culture, qui est appauvrie par ce manque de diversité.

电影是文化的产,然而我们的文化因子缺乏多样性而愈加匮乏。”

Les architectes construisaient alors dans un contexte de croissance économique et démographique accélérée.

当时,建筑师们是按照经济和人口高速增长的背景进行修建的。

En période de changements historiques tumultueux, les dirigeants doivent se faire les architectes d'un monde meilleur.

在经历动荡的历史变化的时刻,各国领导人必须成为一个更好的世界的设计师

Le Ministère compétent a déjà entamé des négociations avec les plus grands architectes internationaux.

有关部门已与要的国际建筑商展开谈判。

Le Canada a été l'un des principaux architectes du maintien de la paix.

加拿大是维持和平的之一。

Elle exerce le métier d'architecte.

她从事建筑师行业

Bonyan Design, cabinet d'architectes, d'aménageurs et d'ingénieurs conseils était l'entrepreneur principal.

Bonyan Design是一建筑设计师、规划师和工程师事务所,是项目的承包人。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 architecte 的法语例句

用户正在搜索


厂标, 厂方直销商店, 厂房, 厂规, 厂纪, 厂际运输, 厂家, 厂家的零件代销商, 厂家商品的代销商, 厂价,

相似单词


Archips, archiptères, archise, archisome, archistratigraphie, architecte, Architectonica, architectonie, architectonique, architectonographie,