心神

The whole city had the jitters from the bombing.

全城居民都为轰炸而心神。

The news is sure to overset him.

这条消息必定会使他心神安。

Weeks after the accident she remained distraught.

事故过去几周了， 可她仍是心神安。

Noise outside distracted her mind from her studies.

门外的噪音使她心神, 法集中注意力学习。

Rosamund seemed rather flustered this morning.

罗莎蒙德今天早上似乎有些心神。

My mind is inquietude today.

我今天心神。

John's indifference—or was it?—left her unsettled.

约翰的漠——果真如此吗？——她心神。

Shining and attractive! Feeling it, just like softness wind, nature and kindness! Just like a flower which dispark with shadiness, reveal its redolence!

熠熠闪光，摄人心神!感觉就像一缕温柔的风，沁人肺腑、温!犹如暧昧中透出薄雾的晨花，吐露芬芳!

Leslie Cheung danced before us, alluringly, and only let the seventh veil drop last week, revealing the desperate child beneath the diva's brilliant plumage.

张国荣在我们面前起舞，让我们心神荡漾，直到上周，他才将第七重纱取下，让我们看到那个隐藏在伶人光鲜羽衣之下的绝望孩童。