南美的

Some of the mountains in South America have not yet been mapped out.

美洲一些山脉尚未在地图上标出来。

A vizcacha, close relative of the chinchilla, rests on an outcropping in Chile's Atacama Desert.

在智利阿塔卡马沙漠，一只兔鼠正在石头上小憩，它是美栗鼠近亲。

In South America, a weedy corn relative, teosinte, dresses the edges of domesticated cornfields.

在美洲玉围，长著它们野生亲戚，蜀。

There's shelter here, and plenty of brocket deer, peccaries, and agoutis for food.

这里有庇护所，许多可做食美小鹿、野猪和刺鼠。

The arrival of this South American predator threatened the survival of native species.

这种美肉食动到来威胁到了当地种生存。

Venezuelan president Hugo Chavez who called for a joint statement condemning the Colombian proposal said the bases could destabilize the region.Our South America correspondent Candace Piette reports.

委瑞内拉总统HugoChavez呼吁共同发表声明谴责哥伦比亚，称其做法会影响美洲地区安定。